TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: prynwr sy'n agored i dalu treth etifeddiant
Saesneg: buyer bearing inheritance tax liability
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: prynwyr sy'n agored i dalu treth etifeddiant
Nodiadau: Ymadrodd yn Neddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2024
Cymraeg: prynwr tro cyntaf
Saesneg: first-time buyer
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2010
Cymraeg: prynwyr achlysur arbennig
Saesneg: special occasion buyers
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: prysgdir
Saesneg: scrubland
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: prysgwydd
Saesneg: scrub
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Stunted trees or shrubs, brushwood.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: prysgwydd aeddfed
Saesneg: mature scrub
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Prysgwydd (cynefin coediog)
Saesneg: Scrub (woody habitat)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cynefin lled-naturiol a ddynodir yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2024
Cymraeg: prysgwydd dan oruchafiaeth ffaneroffytiaid
Saesneg: phanerophyte-dominated scrub
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Cymraeg: prysgwydd halengar Môr y Canoldir ac ardaloedd cynnes Cefnfor Iwerydd (Sarcocornetea fruticosi)
Saesneg: Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs (Sarcocornetea fruticosi)
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cynefin Atodiad 1 y Gyfarwyddeb Cynefinoedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2014
Cymraeg: prysur
Saesneg: busy
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: pàs bws
Saesneg: bus pass
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pasys bws
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: Pàs COVID y GIG
Saesneg: NHS COVID Pass
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Pasys COVID y GIG
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2021
Cymraeg: pàs diogelwch
Saesneg: security pass
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pasys diogelwch
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2025
Cymraeg: Pàs Gwellhad
Saesneg: Recovery Pass
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Pasiau Gwellhad
Diffiniad: Dogfen sy’n dangos yn swyddogol bod unigolyn wedi gwella o COVID-19.
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19 a threfniadau teithio rhyngwladol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2022
Cymraeg: pàs â llun
Saesneg: photo pass
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Cymraeg: psoriasis
Saesneg: psoriasis
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: pàs parcio
Saesneg: vehicle permit
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trwydded sy'n caniatáu parcio ar dir Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2013
Cymraeg: pteroylmonoglwtamig
Saesneg: pteroylmonoglutamic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2025
Cymraeg: Pub is the Hub
Saesneg: Pub is the Hub
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Cyd-destun: A not-for-profit organisation.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2012
Cymraeg: Puerto Rico
Saesneg: Puerto Rico
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: Pulford
Saesneg: Pulford
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Lle yn Lloegr.
Cyd-destun: Nid Porffordd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2013
Cymraeg: pum arfer greadigol y meddwl
Saesneg: five creative habits of mind
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Elfen o’r Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol, gan Gyngor Celfyddydau Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2020
Cymraeg: pum dogn o ffrwythau a llysiau y dydd
Saesneg: five portions of fruit and veg a day
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2012
Cymraeg: pumed
Saesneg: fifth
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: One of five equal parts.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Cymraeg: pumedau
Saesneg: fifths
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Cymraeg: Pumed Senedd
Saesneg: Fifth Senedd
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2021
Cymraeg: pum egwyddor ganllaw
Saesneg: five guiding principles
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y Gweinidog Addysg yn nodi pum egwyddor ganllaw a fydd yn cael eu dilyn i bennu pryd a sut y bydd ysgolion yn dychwelyd at ddarparu addysg ar gyfer y rhan fwyaf o ddisgyblion ysgol.
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2020
Cymraeg: Pumlumon
Saesneg: Plynlimon
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Cymraeg: Pump am Ddyfodol Tecach
Saesneg: Five for A Fairer Future
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2011
Cymraeg: pump egwyddor rheoleiddio da
Saesneg: five principles of good regulation
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: Punjab
Saesneg: Punjab
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Cymraeg: punnoedd y DU
Saesneg: UK pounds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: UKP
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: punnoedd y DU
Saesneg: UKP
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: UK pounds
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: puntdal cenedlaethol sengl
Saesneg: single national poundage
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Non-domestic rates (NDR) are rates paid to billing authorities by all businesses in the area of that authority. Since 1 April 1990, these have been based on a uniform business rate across Wales known as the single national poundage set by central government. This national poundage is applied to the rateable value of each non-domestic property to establish the bill for that property.Non-domestic rates are based on this figure.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2012
Cymraeg: puntilla
Saesneg: puntilla
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math ar gyllell a ddefnyddir i stynio anifeiliaid cyn eu lladd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2013
Cymraeg: pupryn melys
Saesneg: sweet pepper
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: puprynnau
Saesneg: peppers
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: pupur Jamaica
Saesneg: allspice
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2012
Cymraeg: pupur wedi'i falu
Saesneg: ground pepper
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: pupys
Saesneg: vetch
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2006
Cymraeg: pur
Saesneg: pure-bred
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: purdeb
Saesneg: purity
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun bwyd a diod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: purfa
Saesneg: refinery
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: puro
Saesneg: refining
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: putchers
Saesneg: putchers
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: i bysgota
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2007
Cymraeg: puteindra plant
Saesneg: child prostitution
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Cymraeg: pvcu
Saesneg: pvcu
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Poli fynil clorid; math o blastig a ddefnyddir yn gyffredin ar gyfer gwneud ffenestri newydd.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2015
Cymraeg: pwced odro
Saesneg: dump bucket
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o beiriant godro hen ffasiwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: pwdin
Saesneg: dessert
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pwdinau
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Cymraeg: pwdin reis
Saesneg: rice pudding
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019