TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: pwdlo
Saesneg: puddle
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull trin clai.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2013
Cymraeg: pwerau a enwyd
Saesneg: cited powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: pwerau argyfwng
Saesneg: emergency powers
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: pwerau a roddwyd i
Saesneg: powers vested in
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Cymraeg: pwerau arolygu
Saesneg: powers of inspection
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Pwerau at bwrpas: Tuag at setliad datganoli sy’n para i Gymru
Saesneg: Powers for a purpose: Towards a lasting devolution settlement for Wales
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Papur gorchymyn. Cyhoeddwyd 27 Chwefror 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2015
Cymraeg: pwerau at raid
Saesneg: fall-back powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Pwerau Benthyg a Dulliau Arloesol o Ddefnyddio Arian Cyfalaf
Saesneg: Borrowing Powers and Innovative Approaches to Capital Funding
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Adroddiad Pwyllgor Cyllid y Cynulliad Gorffennaf 2012.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: pwerau cydredol
Saesneg: concurrent powers
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Mae eich llythyr yn crybwyll y defnydd o bwerau cydredol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Cymraeg: pwerau darganfod
Saesneg: powers of discovery
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Cymraeg: pwerau deddfu sylfaenol
Saesneg: primary law-making powers
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: pwerau deddfwriaethol
Saesneg: legislative powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: pwerau dirprwyedig
Saesneg: delegated powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: pwerau dyfarnu graddau
Saesneg: degree-awarding powers
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Defnyddir y lluosog gan amlaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2013
Cymraeg: pwerau fframwaith
Saesneg: framework powers
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Provision in a Westminster Bill that contains wider powers for the National Assembly for Wales than the powers which the Bill gives to UK Ministers.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: pwerau gorfodi
Saesneg: enforcement powers
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Cymraeg: pwerau gwneud Mesurau
Saesneg: Measure powers
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Pŵer a oedd gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru tan 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: pwerau gwneud rheoliadau
Saesneg: regulation-making powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: pwerau Harri'r Wythfed
Saesneg: Henry VIII powers
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: O ran “Pwerau Harri'r Wythfed” sydd i'w cymryd gan y Gweinidogion, Roedd Llywodraeth y DU wedi cydnabod na fyddai Gweinidogion y DU yn defnyddio'r rhain mewn perthynas â materion datganoledig heb gytundeb y gweinyddiaethau datganoledig perthnasol, ac ildi
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2018
Cymraeg: pwerau i droi atynt
Saesneg: fall-back powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: pwerau i fynnu gwybodaeth
Saesneg: powers requiring the provision of information
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: pwerau i gael mynediad i chwilio
Saesneg: powers of entry and inspection
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Cymraeg: pwerau i godi arian
Saesneg: levying powers
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: pwerau llesiant
Saesneg: powers of well-being
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: pwerau mynediad
Saesneg: powers of entry
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Pwerau Newydd a Heriau Newydd
Saesneg: New Powers and New Challenges
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cynhadledd y Rhwydwaith Arweiniad Ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Cymraeg: pwerau rheoleiddio ac ymyrryd
Saesneg: regulatory and intervention powers
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2012
Cymraeg: Pwerau Rheoleiddio a Gorfodi
Saesneg: Regulatory and Enforcement Powers
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2012
Cymraeg: pwerau sancsiynau sifil
Saesneg: civil sanctions powers
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: pwerau trethi
Saesneg: tax powers
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Bydd datganoli pwerau trethi'n caniatáu i Lywodraeth Cymru ddatblygu dull gweithredu cryfach o ran trethi canolog a lleol yng Nghymru, gan sicrhau ei bod yn gallu ymdrin yn well ag anghenion a blaenoriaethau dinasyddion a busnesau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2024
Cymraeg: pwerau trwyddedu alcohol
Saesneg: alcohol licensing powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: pwerau wrth gefn
Saesneg: reserve powers
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: pwerau ymafael a chadw
Saesneg: powers of seizure and retention
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Cymraeg: pwerau ymyrryd
Saesneg: powers of intervention
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: pwerdy glo heb systemau rheoli carbon
Saesneg: unabated coal-fired power station
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pwerdy sy'n cynhyrchu trydan drwy losgi glo heb systemau dal, defnyddio a storio carbon
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Pwerdy Gogledd Lloegr
Saesneg: Northern Powerhouse
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Northern Powerhouse is a proposal to boost economic growth in the North of England by the 2010-15 coalition government and 2015-20 Conservative government in the United Kingdom, particularly in the "Core Cities" of Manchester, Liverpool, Leeds, Sheffield and Newcastle. The proposal is based on urban agglomeration and aims to reposition the English economy away from London and the South East.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2016
Cymraeg: pwerperiwm
Saesneg: puerperium
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The period of time after delivery of a baby.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: pwli
Saesneg: pulley
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr olwyn gyda rhigol ynddi y mae cyrt y ffrâm yn mynd drosti.
Cyd-destun: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2015
Cymraeg: pwll adleoli
Saesneg: redeployment pool
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: pwll arafu
Saesneg: attenuation pond
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pwll arafu dŵr storm. Ei ddiben yw crynhoi dŵr ffo sy'n llifo oddi ar arwynebau caled a'i ollwng gam bwyll bach yn ôl i system yr afonydd heb ychwanegu'n ormodol at lif y dŵr yn y system honno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: pwll benthyg
Saesneg: borrow pit
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Pwll Cenedlaethol Cymru Abertawe
Saesneg: Wales National Pool Swansea
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: pwll cerddorfa
Saesneg: orchestra pit
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: pwll chwarel
Saesneg: quarry pit
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008
Cymraeg: pwll crynhoi
Saesneg: retention pond
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: Pwll Cyflenwi Cenedlaethol Cymru
Saesneg: National Supply Pool for Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2023
Cymraeg: pwll dŵr
Saesneg: pond
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2007
Cymraeg: pwll dŵr tymhorol
Saesneg: scrape
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pyllau dŵr tymhorol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Cymraeg: Pwllfa Watkin
Saesneg: Pwllfawatkin
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Abertawe
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: pwll geni
Saesneg: birthing pool
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005