TermCymru

77764 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: rhad-ar-ynni
Saesneg: energy saving
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: eg energy saving bulbs
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: rhad-ar-ynni
Saesneg: low energy
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: eg low energy lamps
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: rhadffôn
Saesneg: freephone
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2007
Cymraeg: rhadrwyd
Saesneg: freenet
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhadwedd
Saesneg: freeware
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhaeadr
Saesneg: cascade
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhaeadr feddiannaeth
Saesneg: occupancy cascade
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Rhaeadr Gwy
Saesneg: Rhayader
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Powys
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Rhaeadr Gwy
Saesneg: Rhayader
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: rhaeadriad toresgyrn
Saesneg: fracture cascade
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfres o doresgyrn breuder sy'n digwydd wrth heneiddio, neu wrth ddilyn achosion blaenorol o dorasgwrn. Mae'n symptom o osteoporosis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2024
Cymraeg: rhaeadru
Saesneg: cascade
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Rhaeadr y Bedol
Saesneg: Horseshoe Falls
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Wrecsam
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Rhaeadr y Graig Lwyd
Saesneg: Conway Falls
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Conwy
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: rhaff tynnu llo
Saesneg: calving rope
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2010
Cymraeg: rhafnwydden
Saesneg: purging buckthorn
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhamnus cathartica
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: rhafnwydden
Saesneg: common buckthorn
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhamnus cathartica
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: RhAG
Saesneg: GTP
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Graduate Teacher Programme
Cyd-destun: Rhaglen Athrawon Graddedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2008
Cymraeg: RhAG
Saesneg: RhAG
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rhieni dros Addysg Gymraeg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: rhagair
Saesneg: foreword
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2005
Cymraeg: Rhagair y Gweinidog
Saesneg: Ministerial Foreword
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl linc - 1 Gweinidog.
Cyd-destun: Gall "rhagair y Gweinidogion" fod yn briodol ar adegau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Cymraeg: rhagamcan sylfaenol ‘achos y Gymdeithas’
Saesneg: base ‘Association case’ forecast
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: rhagamod
Saesneg: condition precedent
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhagamodau
Diffiniad: Yng nghyfraith gontract, amod sy'n golygu nad yw hawl yn cael ei freinio nes y cafwyd digwyddiad penodol. Hynny yw, nid yw'r contract, neu rwymedigaeth yn y contract, yn dod i rym nes bod rhywbeth penodol wedi digwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2024
Cymraeg: rhagamod
Saesneg: pre-condition
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Cymraeg: rhagarchwiliad
Saesneg: pre-audit
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhagarchwiliadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2023
Cymraeg: rhagargoeli
Saesneg: foresight
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ffordd o feddwl, neu arfer, wedi ei seilio ar set o dechnegau a dulliau penodol ac sy'n helpu llunwyr polisïau i ddatblygu polisïau ac ymyriadau sy'n rhoi ystyriaeth i'r dyfodol.
Cyd-destun: Mae adnoddau rhagargoeli mewnol pwrpasol yn allweddol ar gyfer parhad a chynaliadwyedd rhagargoeli, yn enwedig yn ystod argyfyngau. Serch hynny, i fod yn drawsnewidiol dylai rhagargoeli hefyd gael ei ymgorffori fel mater o drefn yn y broses o lunio polisïau.
Nodiadau: Mewn rhai cyd-destunau, gallai'r ffurfiau enwol 'rhagargoel' neu 'rhagargoelion' fod yn addas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2023
Cymraeg: rhagariannu
Saesneg: pre-funding
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2003
Cymraeg: rhagariannu cyfatebol
Saesneg: pre-match funding
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Rhagarweiniol
Saesneg: Preliminary
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Un o'r chwe chyfnod ar yr Ysgol Ieithoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Cymraeg: rhagbrynu
Saesneg: pre-emption
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2016
Cymraeg: rhagdaledig
Saesneg: prepaid
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2008
Cymraeg: rhagdaliad
Saesneg: prepayment
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Talu’r swm yn llawn ymlaen llaw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2005
Cymraeg: rhagdaliad/taliad cyntaf
Saesneg: advance payment
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Telir y rhan fwyaf o bremiymau mewn dau randaliad, gweler 'balance payment, second payment'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhagdalu
Saesneg: prepay
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Cymraeg: rhagddodiad
Saesneg: prefix
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhagddodiaid
Diffiniad: Elfen a ychwanegir ar ddechrau gair, e.e. 'an' o flaen 'teg' i ffurfio 'annheg'.
Nodiadau: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2025
Cymraeg: rhagddodiad y wlad
Saesneg: country prefix
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: rhagdroseddol
Saesneg: pre-offending
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: rhagdudalen
Saesneg: splash page
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Rhagdybiaethau Cynllunio Gwydnwch Cenedlaethol y DU
Saesneg: UK National Resilience Planning Assumptions
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Cymraeg: Rhagdybiaeth Cynllunio Adnoddau
Saesneg: Resource Planning Assumption
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Awst 2013
Cymraeg: Rhagdybiaeth Gynllunio Gorchymyn Prynu Gorfodol
Saesneg: Compulsory Purchase Order Planning Assumption
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: rhagdybiaeth o blaid
Saesneg: presumption for
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: rhagdybiaeth o blaid
Saesneg: presumption in favour
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhagdybiaeth yn erbyn
Saesneg: presumption against
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhagdybio cyfrinachedd
Saesneg: presumption of confidentiality
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: rhagfarn
Saesneg: prejudice
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: rhagfarn ar sail hil
Saesneg: racism
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Cymraeg: rhagfarn ddiarwybod
Saesneg: unconscious bias
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhagfarnau diarwybod
Cyd-destun: Yn ystod 2017-18 cynigiwyd dosbarth meistr ar Ragfarn Ddiarwybod, sy'n orfodol i’r holl Uwch Weision Sifil.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2019
Cymraeg: rhagfarn oed
Saesneg: ageism
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Tuedd yn erbyn person ar sail ei oed, a all arwain at gamwahaniaethu neu ymddygiad anffafriol arall yn ei erbyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2025
Cymraeg: rhagfynegi
Saesneg: forecasting
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o wneud penderfyniadau ar sail data'r gorffennol a data'r presennol.
Nodiadau: Lle bydd angen gwahaniaethu rhwng predict, forecast, foresight ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2023
Cymraeg: Rhagfynegiadau o oes Cydrannau Tai
Saesneg: Component Life Cycle Predictions
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002