TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: rhannu lluniau noeth neu hanner noeth
Saesneg: sharing nudes and semi-nudes
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: rhannu mannau gwaith
Saesneg: co-working
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun canolfannau lleol sy'n cynnig mannau gwaith ar gyfer staff cyrff, mudiadau a busnesaau amrywiol, gyda'i gilydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2021
Cymraeg: Rhannu'r Dysgu: Themâu a Materion i'w Hystyried wrth Gynllunio'r Gweithlu Gofal Cymdeithasol yng Nghymru
Saesneg: Sharing the Learning: Emerging Themes and Issues in Social Care Workforce Planning in Wales
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddiad AGCC 2005.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2005
Cymraeg: Rhannu'r Gofal Cymru
Saesneg: Shared Care Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Voluntary organisation for paid/unpaid carers.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: rhannu sgrin
Saesneg: screen sharing
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Cymraeg: rhannu swydd
Saesneg: job sharing
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: rhannu tir
Saesneg: land sharing
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy, darparu manteision amgylcheddol a chymdeithasol drwy gyfrwng ffermio sy'n gyfeillgar i natur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Cymraeg: rhannydd dyrannu seddi
Saesneg: seat allocation divisor
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun etholiadau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: rhan o briffordd
Saesneg: area of highway
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: rhan o lwybrau
Saesneg: path section
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Lluosog: rhannau o lwybr
Nodiadau: Term a ddefnyddir ar y wefan Teithio Llesol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2021
Cymraeg: rhan o’r corff nad yw’n rhan bersonol
Saesneg: non-intimate body part
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhannau o'r corff nad ydynt yn rhannau personol
Nodiadau: Yng nghyd-destun triniaethau arbennig (o dan Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017).
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2024
Cymraeg: Rhan Tenantiaid wrth Drosglwyddo Stoc
Saesneg: Tenant Involvement in Stock Transfer
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Cymraeg: rhan testun
Saesneg: text area
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhan uchaf Cyfnod Allweddol 2
Saesneg: upper Key Stage 2
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: rhan-unedau o gwota
Saesneg: partial quota units
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhanwedd
Saesneg: shareware
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhan-ymddeoliad
Saesneg: partial retirement
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: rhaw faw
Saesneg: poop scoop
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: rhaw lwytho
Saesneg: loading shovel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Teclyn ar flaen peiriant codi baw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Cymraeg: rhawn yr ebol
Saesneg: stonewort
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chara spp.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Cymraeg: RhCC
Saesneg: CCM
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Rheoli Cyflyrau Cronig
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: RhCM Cymru
Saesneg: WEN Wales
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym ar gyfer Rhwydwaith Cydraddoldeb Menywod Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2023
Cymraeg: rhedeg
Saesneg: run
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhedeg
Saesneg: conduct
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Caiff y corff llywodraethu redeg y Coleg fel sefydliad o fewn y sector addysg bellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: Rhedeg Cymru
Saesneg: Run Wales
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: rhedeg cynlluniau adnewyddadwy bach ar gyfer y farchnad dorfol
Saesneg: mass market micro renewables
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: Rhedeg i Ddannedd y Gwynt
Saesneg: Running Against the Wind
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Adroddiad ar brofiadau staff o hil a rhywedd yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2021
Cymraeg: rhedeg ysgol
Saesneg: conduct a school
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: rhedfa
Saesneg: runway
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Cymraeg: rhedfa
Saesneg: race
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhedfeydd
Diffiniad: A single-file walkway for sheep.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: rhedfa ddidoli
Saesneg: drafting race
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhedfeydd didoli
Cyd-destun: Dyluniwch y Rhedfa Ddidoli (drafting race) i yrru’r defaid yn rhes at gât ddidoli.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: rhedfa golchi traed
Saesneg: foot bath race
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: For sheep.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2013
Cymraeg: rhedlif
Saesneg: discharge
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhedlifau
Diffiniad: Hylif sy'n llifo o ran o'r corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2020
Cymraeg: rhedlif anarferol
Saesneg: unusual discharge
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Cymraeg: rhedol
Saesneg: cursive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhedwr dros y clwydi
Saesneg: hurdler
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Cymraeg: rhedyn
Saesneg: bracken
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: rhedyndir
Saesneg: bracken land
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Tir â rhedyn yn tyfu arno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhedynen cilarne
Saesneg: Killarney fern
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: trichomanes speciosum
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: rhedynen y dŵr
Saesneg: water fern
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Azolla filiculoides
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Rhedyn Trwchus
Saesneg: Dense Bracken
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: * Where you have enough semi-natural habitats to meet the 10% threshold, and subject to an assessment to verify habitat conditions, those areas above the threshold identifed as being of lesser quality habitat (e.g. dense bracken, species poor dry grasslands, soft rush dominated grasslands with the exception of peatlands) can be considered for tree planting, creating scrapes (shallow temporary ponds) or restoration to higher quality habitats. [1]
Nodiadau: Cynefin lled-naturiol a ddynodir yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: rhefrol
Saesneg: rectal
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: rheiddiadur dwbl wedi'i osod ar y wal
Saesneg: wall mounted double radiator
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: rheiddiaduron
Saesneg: radiators
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: rheiddiaduron stôr
Saesneg: storage radiators
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: rheiddiadur un panel
Saesneg: single panel radiator
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: rheilen
Saesneg: rail
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o gât.
Cyd-destun: Lluosog: rheilion. Defnyddir "asen" hefyd, yn arbennig ar gyfer gatiau pren.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2012
Cymraeg: rheilffordd
Saesneg: line
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: railway line
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: rheilffordd Calon Cymru
Saesneg: Heart of Wales line
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: rheilffordd cludo nwyddau
Saesneg: freight railway
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2008