TermCymru

78430 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Rheolau Ansolfedd (Cymru a Lloegr) ac Ansolfedd (Yr Alban) (Diwygiadau Amrywiol a Chanlyniadol) 2017
Saesneg: The Insolvency (England and Wales) and Insolvency (Scotland) (Miscellaneous and Consequential Amendments) Rules 2017
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: Rheolau ar Ddefnyddio TGCh
Saesneg: ICT Usage Rules
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Rheolau Bwyd a Phorthiant Swyddogol
Saesneg: Official Feed and Food Controls
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: OFFC
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Rheolau Bwyd a Phorthiant Swyddogol
Saesneg: OFFC
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Official Feed and Food Controls
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2011
Cymraeg: Rheolau Cofrestru Tir 1925
Saesneg: Land Registration Rules 1925
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Rheolau Cofrestru Tir 2003
Saesneg: Land Registration Rules 2003
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: rheolau cydbwysedd gwleidyddol
Saesneg: rules of political balance
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2014
Cymraeg: Rheolau Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Gwrandawiadau) (Cymru) Rules 2003
Saesneg: Town and Country Planning (Hearings Procedure) (Wales) Rules 2003
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2017
Cymraeg: rheolau defnyddio tir
Saesneg: land use rules
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rheolau dehongli statudol
Saesneg: rules of statutory construction
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Mae hefyd yn cynnwys rheolau dehongli statudol, megis darpariaethau ynghylch pryd y bydd cyfreithiau yn dod i rym, cyfrifo cyfnodau amser, ac effeithiau diddymu, y mae pob un yn rhoi sicrwydd cyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Cymraeg: Rheolau Deisebau Etholiad 1960
Saesneg: Election Petition Rules 1960
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2026
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Cymru) (Diwygio) 2026
Saesneg: The Local Elections (Wales) (Amendment) Rules 2026
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2026
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Cymunedau) (Cymru) 2021
Saesneg: Local Elections (Communities) (Wales) Rules 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Plwyfi a Chymunedau) (Cymru a Lloegr) 2006
Saesneg: Local Elections (Parishes and Communities) (England and Wales) Rules 2006
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar enw deddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Prif Ardaloedd) (Cymru) 2021
Saesneg: The Local Elections (Principal Areas) (Wales) Rules 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2022
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Prif Ardaloedd) (Cymru a Lloegr) 2006
Saesneg: Local Elections (Principal Areas) (England and Wales) Rules 2006
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar enw deddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Rheolau Etholiadau Lleol (Prif Ardaloedd) (Pleidlais Sengl Drosglwyddadwy) (Cymru) 2023
Saesneg: The Local Elections (Principal Areas) (Single Transferable Vote) (Wales) Rules 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: Rheolau Gorchmynion Sychder (Gweithdrefn Ymholiadau) 1984
Saesneg: Drought Orders (Inquiries Procedure) Rules 1984
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2012
Cymraeg: rheolau gweithdrefnau
Saesneg: rules of procedure
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: Rheolau Gweithdrefn y Tribiwnlysoedd (Tribiwnlys yr Haen Gyntaf) (Y Siambr Iechyd, Addysg a Gofal Cymdeithasol) 2008
Saesneg: Tribunal Procedure (First-tier Tribunal) (Health, Education and Social Care Chamber) Rules 2008
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2025
Cymraeg: Rheolau Gweithdrefn y Tribiwnlysoedd (Tribiwnlys yr Haen Gyntaf) (Y Siambr Reoleiddio Gyffredinol) 2009
Saesneg: Tribunal Procedure (First-tier Tribunal) (General Regulatory Chamber) Rules 2009
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Cymraeg: Rheolau Llosgi Grug a Glaswellt
Saesneg: Heather and Grass Burning Code
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Cymraeg: rheolau meddiannaeth
Saesneg: occupancy rules
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: rheolau meddiannu tir
Saesneg: occupancy rules
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Yng nghyd-destun tir yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: rheolau mewnfudo
Saesneg: immigration rules
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2022
Cymraeg: rheolau pridiannau tir lleol
Saesneg: local land charges rules
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Cymraeg: Rheolau Pridiannau Tir Lleol (Diwygio) (Cymru) 2010
Saesneg: The Local Land Charges (Amendment) (Wales) Rules 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: Rheolau Pridiannau Tir Lleol (Ffioedd) (Cymru) 2020
Saesneg: Local Land Charges (Fees) (Wales) Rules 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2020
Cymraeg: Rheolau Pridiannau Tir Lleol (Ffioedd) (Cymru) 2021
Saesneg: The Local Land Charges (Fees) (Wales) Rules 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2021
Cymraeg: Rheolau Priffyrdd (Gweithdrefn Ymchwiliadau)
Saesneg: Highways (Inquiries Procedure) Rules
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2004
Cymraeg: Rheolau Priffyrdd (Gweithdrefn Ymchwiliadau) 1994
Saesneg: The Highways (Inquiries Procedure) Rules 1994
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Rheolau Prynu Gorfodol gan Weinidogion (Gweithdrefn Ymchwiliadau)
Saesneg: Compulsory Purchase by Ministers (Inquiries Procedure) Rules
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2004
Cymraeg: Rheolau Prynu Gorfodol (Gweithdrefn Ymchwiliadau) (Cymru) 2010
Saesneg: The Compulsory Purchase (Inquiries Procedure) (Wales) Rules 2010
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Rheolau Radcliffe
Saesneg: Radcliffe Rules
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ‌Mae'n ofynnol i gyn-weinidogion sy'n dymuno cyhoeddi eu cofiannau gyflwyno'r llawysgrifau i'r Ysgrifennydd Parhaol mewn da bryd a sicrhau bod eu llawysgrifau'n cydymffurfio â'r egwyddorion a nodir o dan yr hyn a elwir yn Rheolau Radcliffe.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2024
Cymraeg: Rheolau’r Diwydiant Dŵr (Gweinyddu Arbennig) 2009
Saesneg: The Water Industry (Special Administration) Rules 2009
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2018
Cymraeg: rheolau Rees
Saesneg: Rees rules
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Rheolau sy'n ymwneud â chyflwyno trethi newydd sy'n ôl-weithredol, hynny yw lle cyflwynir treth newydd sy'n golygu bod yn rhaid i drethdalwyr ôl-dalu am gyfnod o amser a oedd cyn y dyddiad y cyflwynwyd y dreth ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: Rheolau'r Groes Werdd
Saesneg: Green Cross Code
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: rheolau'r Gymuned
Saesneg: Community rules
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rheolau'r Gymuned Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2009
Cymraeg: Rheolau Rheolau Ansolfedd (Cymru a Lloegr) 2016 (Diwygiadau Canlyniadau ac Arbedion) 2017
Saesneg: The Insolvency (England and Wales) Rules 2016 (Consequential Amendments and Savings) Rules 2017
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: Rheolau Rhwymo Cyffredinol
Saesneg: General Binding Rules
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl cwrteisi i reoliadau yn yr Alban
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Rheolau Rhwymo Cyffredinol
Saesneg: GBRs
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl cwrteisi i reoliadau yn yr Alban
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Rheolau Rhwymo Cyffredinol yr Alban
Saesneg: Scottish General Binding Rules
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Rheolau'r Weithdrefn Deuluol (Mabwysiadu) 2005
Saesneg: Family Procedure (Adoption) Rules 2005
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Rheolau Safle
Saesneg: Site Rules
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Title of leaflet.
Cyd-destun: Caravans
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Awst 2014
Cymraeg: Rheolau Sefydlog
Saesneg: Standing Orders
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rheolau'r Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Rheolau Sefydlog BILl
Saesneg: LHB Standing Orders
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Rheolau Sefydlog Cynulliad Cenedlaethol Cymru
Saesneg: Standing Orders of the National Assembly for Wales
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Cymraeg: Rheolau Sefydlog Ymddiriedolaethau'r GIG
Saesneg: NHS Trust Standing Orders
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Rheolau Tagio Defaid a Geifr
Saesneg: Rules for Identifying Sheep and Goats
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl llyfr cyfarwyddiadau i ffermwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Cymraeg: rheolau tarddiad
Saesneg: rules of origin
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Y meini prawf sydd eu hangen i bennu o ba wlad y mae cynnyrch yn tarddu. Maent yn arwyddocaol am fod nifer o dollau a chyfyngiadau yn dibynnu ar darddiad cynhyrchion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021