TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Rheoliadau Gwrthrychau Rhagnodedig ar gyfer Rhoi Twll mewn Rhan Bersonol o’r Corff (Cymru) 2019
Saesneg: The Prescribed Objects for Intimate Piercing (Wales) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Rheoliadau Gwrthrychau Rhagnodedig ar gyfer Tyllu’r Corff (Triniaethau Arbennig) (Cymru) 2024
Saesneg: The Prescribed Objects for Body Piercing (Special Procedures) (Wales) Regulations 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2024
Cymraeg: Rheoliadau Gwrychoedd 1997
Saesneg: The Hedgerows Regulations 1997
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2024
Cymraeg: Rheoliadau Gwrychoedd neu Berthi Uchel
Saesneg: High Hedges Regulations
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Rheoliadau Gwrychoedd neu Berthi Uchel (Apelau) (Cymru) 2004
Saesneg: The High Hedges (Appeals) (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Rheoliadau Gwrychoedd neu Berthi Uchel (Ffioedd) (Cymru) 2004
Saesneg: The High Hedges (Fees) (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2005
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Berfformiad Ysgolion (Cymru) 2011
Saesneg: The School Performance Information (Wales) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2011
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Ddisgyblion (Cymru) 2011
Saesneg: The Pupil Information (Wales) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2011
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Deithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2009
Saesneg: The Learner Travel Information (Wales) Regulations 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ebrill 2009
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Deithio gan Ddysgwyr (Cymru) (Diwygio) 2010
Saesneg: The Learner Travel Information (Wales) (Amendment) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2010
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) 2014
Saesneg: The Food Information (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2014
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) (Diwygio) 2016
Saesneg: The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2016
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) (Diwygio) 2020
Saesneg: The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2020
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) (Diwygio) 2021
Saesneg: The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020
Saesneg: The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2020
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The Food Information (Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Tachwedd 2019
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Diwygio Darpariaethau Trosiannol) (Cymru) 2022
Saesneg: The Food Information (Amendment of Transitional Provisions) (Wales) Regulations 2022
Statws A
Pwnc: Y cyfrifiad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2022
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol
Saesneg: EIR
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Environmental Information Regulations
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol
Saesneg: Environmental Information Regulations
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: EIR
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol 1992
Saesneg: Environmental Information Regulations 1992
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol 1992
Saesneg: Environment Information Regulations 1992
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol 2004
Saesneg: Environmental Information Regulations 2004
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Mabwysiadu a Gwasanaethau Cyfryngol (Mabwysiadau Cyn-gychwyn) (Cymru) 2005
Saesneg: The Adoption Information and Intermediary Services (Pre-Commencement Adoptions) (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2005
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Mabwysiadu a Gwasanaethau Cyfryngol (Mabwysiadau Cyn-gychwyn) (Cymru) (Diwygio) 2005
Saesneg: The Adoption Information and Intermediary Services (Pre-Commencement Adoptions) (Wales) (Amendment) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Mabwysiadu a Gwasanaethau Cyfryngol (Mabwysiadau Cyn-gychwyn) (Cymru) (Diwygio) 2015
Saesneg: The Adoption Information and Intermediary Services (Pre-Commencement Adoptions) (Wales) (Amendment) Regulations 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2024
Cymraeg: Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011
Saesneg: The School Information (Wales) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2011
Cymraeg: Rheoliadau Hadau a Deunyddiau Planhigion Llysieuol (Newidiadau i’r Gyfundrefn Enwi) (Cymru) 2014
Saesneg: The Seeds and Vegetable Plant Material (Nomenclature Changes) (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2014
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Betys (Cymru) 2005
Saesneg: The Beet Seed (Wales) Regulations 2005
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2005
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Cofrestru, Trwyddedu a Gorfodi) (Cymru) 2005
Saesneg: The Seed (Registration, Licensing and Enforcement) (Wales) Regulations 2005
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2005
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Cymru) (Diwygiadau ar gyfer Cynnal Profion a Threialu etc.) 2007
Saesneg: The Seed (Wales) (Amendments for Tests and Trials etc.) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2007
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Cywerthedd) (Diwygio) (Cymru) 2022
Saesneg: The Seed (Equivalence) (Amendment) (Wales) Regulations 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2003
Saesneg: The Seeds (Miscellaneous Amendments) Regulations (Wales) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2007
Saesneg: The Seed (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2010
Saesneg: The Seed (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2017
Saesneg: The Seed (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2017
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywogaethau Cadwraeth) (Cymru) 2009
Saesneg: The Seed (Conservation Varieties Amendments) (Wales) Regulations 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2009
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygio etc.) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The Seeds (Amendment etc.) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Tachwedd 2019
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2020
Saesneg: The Seeds (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Ffioedd) (Diwygio) (Cymru) 2002
Saesneg: The Seeds (Fees) (Amendment) (Wales) Regulations 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2004
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Ffioedd) (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2002
Saesneg: The Seeds (Fees) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2004
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Llysiau (Cymru) (Diwygio) 2011
Saesneg: The Vegetable Seed (Wales) (Amendment) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2011
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Planhigion Olew a Ffeibr (Cymru) 2004
Saesneg: The Oil and Fibre Plant Seed (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Teitl cwrteisi dogfen uniaith Saesneg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Tachwedd 2004
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Planhigion Olew a Ffibr (Diwygio) (Cymru) 2003
Saesneg: The Oil and Fibre Plant Seeds (Amendment) (Wales) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Planhigion Porthiant (Cymru) 2004
Saesneg: The Fodder Plant Seed (Wales) Regulations 2004
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Rhestrau Cenedlaethol o Amrywogaethau) 2001
Saesneg: The Seeds (National Lists of Varieties) Regulations 2001
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: Rheoliadau Hadau (Rhestrau Cenedlaethol o Amrywogaethau) (Ffioedd) 1994
Saesneg: The Seeds (National Lists of Varieties) (Fees) Regulations 1994
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: Rheoliadau Hadau Yd (Cymru) a Hadau Planhigion Porthiant (Cymru) (Diwygio) 2006
Saesneg: The Cereal Seed (Wales) and Fodder Plant Seed (Wales) (Amendment) Regulations 2006
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2002
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2003
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Rheoliadau Halogion mewn Bwyd (Cymru) 2005
Saesneg: The Contaminants in Food (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2005