TermCymru

78271 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2004
Saesneg: The Food Labelling (Amendment) (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2004
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2005
Saesneg: The Food Labelling (Amendment) (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2005
Saesneg: The Food Labelling (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2005
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) (Diwygio) 2005
Saesneg: The Food Labelling (Amendment) (Wales) (No. 2) (Amendment) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2004
Saesneg: The Food Labelling (Amendment) (No. 2) (Wales) Regulations 2004
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Gwybodaeth Faethol) (Cymru) 2009
Saesneg: The Food Labelling (Nutrition Information) (Wales) Regulations 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Bwyd (Gwybodaeth Faethol) (Cymru) (Diwygio) 2010
Saesneg: The Food Labelling (Nutrition Information) (Wales) (Amendment) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2010
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Cig Eidion a Chig Llo (Cymru) 2011
Saesneg: The Beef and Veal Labelling (Wales) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2011
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Cig Eidion a Chig Llo (Cymru) (Diwygio) 2018
Saesneg: The Beef and Veal Labelling (Wales) (Amendment) Regulations 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod 2013
Saesneg: The Fish Labelling Regulations 2013
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2003
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2003
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2010
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2010
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2013
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2013
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) (Diwygio) 2006
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) (Amendment) Regulations 2006
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2006
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) (Diwygio) 2014
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) (Amendment) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2014
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Diwygio) (Cymru) 2005
Saesneg: The Fish Labelling (Amendment) (Wales) Regulations 2005
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2005
Cymraeg: Rheoliadau Landlord a Thenant (Hysbysu o Rent) (Cymru) 2005
Saesneg: The Landlord and Tenant (Notice of Rent) (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2005
Cymraeg: Rheoliadau Lefelau Staff Nyrsio (Estyn Sefyllfaoedd) (Cymru) 2021
Saesneg: The Nurse Staffing Levels (Extension of Situations) (Wales) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2021
Cymraeg: Rheoliadau Lesoedd Rhanberchnogaeth Cymdeithasau Tai (Eithrio o Ddeddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad 1967 a Deddf Rhenti 1977) 1987
Saesneg: Housing Association Shared Ownership Leases (Exclusion from Leasehold Reform Act 1967 and Rent Act 1977) Regulations 1987
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2024
Cymraeg: Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2020
Saesneg: The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl ar reoliadau drafft.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2020
Saesneg: The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2020
Cymraeg: Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2021
Saesneg: The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2021
Cymraeg: Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2022
Saesneg: The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2022
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) 2003
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2004
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) 2018
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) Regulations 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Cyddwys a Llaeth Sych (Cymru) (Diwygio) 2008
Saesneg: The Condensed Milk and Dried Milk (Wales) (Amendment) Regulations 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Yfed (Cymru) 2010
Saesneg: The Drinking Milk (Wales) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Ysgol (Cymru) 2001
Saesneg: The School Milk (Wales) Regulations 2001
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Ysgol (Cymru) 2008
Saesneg: The School Milk (Wales) Regulations 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Ysgol (Cymru) 2017
Saesneg: The School Milk (Wales) Regulations 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2017
Cymraeg: Rheoliadau Llaeth Ysgol (Cymru) (Diwygio) 2009
Saesneg: The School Milk (Wales) (Amendment) Regulations 2009
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2009
Cymraeg: Rheoliadau Lleoli Plant (Cymru) 2007
Saesneg: The Placement of Children (Wales) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2007
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid Adeg eu Lladd (Cymru) 2013
Saesneg: Welfare of Animals at the Time of Killing (Wales) Regulations 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: WATOK
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2013
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid Adeg eu Lladd (Cymru) 2013
Saesneg: WATOK
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Welfare of Animals at the Time of Killing (Wales) Regulations 2013
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2013
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid Adeg eu Lladd (Cymru) 2014
Saesneg: The Welfare of Animals at the Time of Killing (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2014
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid Adeg eu Lladd (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2014
Saesneg: The Welfare of Animals at the Time of Killing (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Awst 2014
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cigydda neu Ladd) 1995
Saesneg: The Welfare of Farmed Animals (Slaughter or Killing) Regulations 1995
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) (Diwygio) 2002
Saesneg: The Welfare of Farmed Animals (Wales) (Amendment) Regulations 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2002
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) (Diwygio) 2003
Saesneg: The Welfare of Farmed Animals (Wales) (Amendment) Regulations 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) (Diwygio) 2010
Saesneg: The Welfare of Farmed Animals (Wales) (Amendment) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Rhywogaethau Estron Goresgynnol (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2020
Saesneg: The Animal Welfare and Invasive Non-native Species (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2024
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Bridio Cŵn) (Cymru) 2014
Saesneg: The Animal Welfare (Breeding of Dogs) (Wales) Regulations 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ionawr 2015
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Cigydda neu Ladd) (Diwygio) (Cymru) 2007
Saesneg: Welfare of Animals (Slaughter or Killing) (Amendment) (Wales) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Cludo) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2023
Saesneg: The Welfare of Animals (Transport) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2023
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Coleri Electronig) (Cymru) 2010
Saesneg: The Animal Welfare (Electronic Collars) (Wales) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2010
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Dirymiadau Amrywiol) (Cymru) 2007
Saesneg: The Welfare of Animals (Miscellaneous Revocations) (Wales) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2007
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The Animal Welfare (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Trwyddedu Gweithgareddau sy’n Ymwneud ag Anifeiliaid) (Cymru) 2021
Saesneg: The Animal Welfare (Licensing of Activities Involving Animals) (Wales) Regulations 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2021
Cymraeg: Rheoliadau Llestri Cegin Plastig (Amodau ar Fewnforion o Tsieina) (Cymru) 2011
Saesneg: The Plastic Kitchenware (Conditions on Imports from China) (Wales) Regulations 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Rheoliadau Llifogydd a Dŵr (Diwygio) (Cymru a Lloegr) (Ymadael â’r UE) 2019
Saesneg: The Flood and Water (Amendments) (England and Wales) (EU Exit) Regulations 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2019