TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: anifail preswyl
Saesneg: resident
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid preswyl
Nodiadau: Neu 'aderyn preswyl' yng nghyd-destun adar
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Cymraeg: anifail preswyl
Saesneg: resident
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid preswyl
Nodiadau: Neu 'aderyn preswyl' yng nghyd-destun adar
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Cymraeg: anifail sâl
Saesneg: casualty animal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: anifail sâl
Saesneg: casualty animal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2006
Cymraeg: anifail sydd heb adweithio
Saesneg: non-reactor
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: animal
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: anifail sydd heb adweithio
Saesneg: non-reactor
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: animal
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: anifail sy'n gorollwng
Saesneg: super-shedder
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Cymraeg: anifail sy'n gorollwng
Saesneg: super-shedder
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Cymraeg: anifail sy'n gorysgarthu
Saesneg: super-excretor
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gollwng llawer iawn o organebau heintus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: anifail sy'n gorysgarthu
Saesneg: super-excretor
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gollwng llawer iawn o organebau heintus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Cymraeg: anifail sy'n llaetha
Saesneg: lactating animal
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid sy'n llaetha
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2026
Cymraeg: anifail sy'n llaetha
Saesneg: lactating animal
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid sy'n llaetha
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2026
Cymraeg: anifail sy'n rhoi
Saesneg: donor animal
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bovine animal which provided semen, for example.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: anifail sy'n rhoi
Saesneg: donor animal
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bovine animal which provided semen, for example.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: anifail syrcas
Saesneg: circus animal
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid syrcas
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Cymraeg: anifail syrcas
Saesneg: circus animal
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid syrcas
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Cymraeg: anifail â thagiau dwbl
Saesneg: double tagged animal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: anifail â thagiau dwbl
Saesneg: double tagged animal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: anifail trech
Saesneg: dominant animal
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2012
Cymraeg: anifail trech
Saesneg: dominant animal
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2012
Cymraeg: anifail ymlid
Saesneg: teaser animal
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A bovine animal which is used as an aid in the collection of semen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: anifail ymlid
Saesneg: teaser animal
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A bovine animal which is used as an aid in the collection of semen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: anifail ysglyfaethus
Saesneg: predatory animal
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid ysglyfaethus
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2025
Cymraeg: anifail ysglyfaethus
Saesneg: predatory animal
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: anifeiliaid ysglyfaethus
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2025
Cymraeg: anifail (y) tir
Saesneg: terrestrial animal
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mamal, aderyn neu wenynen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2013
Cymraeg: anifail (y) tir
Saesneg: terrestrial animal
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mamal, aderyn neu wenynen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2013
Cymraeg: anifeilfa
Saesneg: animalarium
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Awst 2005
Cymraeg: anifeilfa
Saesneg: animalarium
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Awst 2005
Cymraeg: anifeiliaid a allai gael yr haint
Saesneg: susceptible animals
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun clwy'r traed a'r genau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2007
Cymraeg: anifeiliaid a allai gael yr haint
Saesneg: susceptible animals
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun clwy'r traed a'r genau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2007
Cymraeg: anifeiliaid a all fod yn gymwys
Saesneg: potentially eligible animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: anifeiliaid a all fod yn gymwys
Saesneg: potentially eligible animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: anifeiliaid a fagwyd ar y fferm
Saesneg: homebred animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: anifeiliaid a fagwyd ar y fferm
Saesneg: homebred animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: anifeiliaid a fu'n gohortau i wartheg yn dioddef o BSE
Saesneg: cohorts of BSE cases
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: anifeiliaid a fu'n gohortau i wartheg yn dioddef o BSE
Saesneg: cohorts of BSE cases
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: anifeiliaid ag anghysonderau
Saesneg: irregular animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: cynlluniau premiwm gwartheg
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: anifeiliaid ag anghysonderau
Saesneg: irregular animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: cynlluniau premiwm gwartheg
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: anifeiliaid benyw
Saesneg: females
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: anifeiliaid benyw
Saesneg: females
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: Anifeiliaid Byw Ac Eithrio Bwyd Môr
Saesneg: Live Animals Other Than Seafood
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Categori cynnyrch yn y Dosbarthiad Safonol Masnach Ryngwladol (SITC).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: Anifeiliaid Byw Ac Eithrio Bwyd Môr
Saesneg: Live Animals Other Than Seafood
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Categori cynnyrch yn y Dosbarthiad Safonol Masnach Ryngwladol (SITC).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: anifeiliaid cadw
Saesneg: replacements
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: gwartheg/defaid cadw
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2005
Cymraeg: anifeiliaid cadw
Saesneg: replacements
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: gwartheg/defaid cadw
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2005
Cymraeg: anifeiliaid carthysol
Saesneg: scavenging animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: anifeiliaid carthysol
Saesneg: scavenging animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Cymraeg: anifeiliaid cnoi cil
Saesneg: ruminants
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Noun
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2008
Cymraeg: anifeiliaid cnoi cil
Saesneg: ruminants
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Noun
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2008
Cymraeg: anifeiliaid crwydrol
Saesneg: transient animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Gallai olygu anifeiliaid strae ond, fel arall, mae’n golygu anifeiliaid sipsiwn a theithwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: anifeiliaid crwydrol
Saesneg: transient animals
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Gallai olygu anifeiliaid strae ond, fel arall, mae’n golygu anifeiliaid sipsiwn a theithwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010