TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: rhithffurf sy'n siarad
Saesneg: speaking avatar
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: rhithffurfiau sy'n siarad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Cymraeg: rhith-fynediad
Saesneg: virtual access
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Cymraeg: rhith-gof
Saesneg: virtual memory
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhithgymuned
Saesneg: virtual community
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Rhith-Lyfrgell Academaidd Prifysgol Cymru
Saesneg: University of Wales Virtual Academic Library
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UWVAL
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: Rhith-Lyfrgell Academaidd Prifysgol Cymru
Saesneg: UWVAL
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: University of Wales Virtual Academic Library
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: rhithstorfa
Saesneg: virtual storage
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhith-weld
Saesneg: hallucinate
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: rhithweledigaeth
Saesneg: hallucination
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: rhith-wirfoddoli
Saesneg: virtual volunteering
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: rhoi platfform dwyieithog newydd a fydd wedi'i deilwra'n benodol ar waith ar gyfer gweithgareddau cyfrannu torfol (i'w ddefnyddio mewn prosiectau rhith-wirfoddoli)
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2017
Cymraeg: rhith-ymweliad â'r farchnad
Saesneg: virtual market visit
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhith-ymweliadau â'r farchnad
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2020
Cymraeg: Rhiw
Saesneg: Rhiw
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Rhiwabon
Saesneg: Ruabon
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Wrecsam (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Rhiwbeina
Saesneg: Rhiwbina
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Caerdydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Caerdydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Rhiwbeina
Saesneg: Rhiwbina
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Rhiwcynon
Saesneg: Rhiwcynon
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: RhMG
Saesneg: CIP
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen Menter Gymunedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Rhôn
Saesneg: The Rhone
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Heb y fannod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Cymraeg: Rhône-Alpes
Saesneg: Rhône-Alpes
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Enw rhanbarth (région)
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Cymraeg: RhNgCC
Saesneg: PSMW
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Rheoli yng Ngwasanaeth Cyhoeddus Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2004
Cymraeg: Rho Amser i Ddarllen
Saesneg: Take Five, Read for Ten
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Strategaeth llythrennedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Rho Amser i Ddarllen
Saesneg: Make Time to Read
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Enw ar ymgyrch a thaflen gan APADGOS.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: rhodd
Saesneg: gift
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhoddion
Diffiniad: Yng nghyd-destun trethiant, arian neu eiddo a roddir i eraill ac sydd â’r potensial i gael ei eithrio o’r baich treth arferol neu i ddenu cyfraddau treth gostyngol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2025
Cymraeg: rhodd
Saesneg: donation
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: rhodd a ganiateir
Saesneg: permissible donation
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: Rhodd Cymorth
Saesneg: Gift Aid
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r term a ddefnyddir gan Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Cymraeg: Rhodd Cymru - Dywed wrth Rywun Agos
Saesneg: Donate Wales - Tell a Loved One
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Ymgyrch a ariannwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru a’i harwain gan Sefydliad Aren Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Cymraeg: rhodd nas caniateir
Saesneg: impermissible donation
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: rhoddwr anhysbys
Saesneg: unknown donor
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: rhoddwr benthyciadau
Saesneg: lender
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Cymraeg: rhoddwr benthyciadau cymeradwy
Saesneg: approved lender
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cymorth i Brynu - Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2014
Cymraeg: rhoddwr benthyciadau cymwys
Saesneg: qualifying lender
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cymorth i Brynu - Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2014
Cymraeg: rhoddwr byw
Saesneg: living donor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: rhoddwr â’i ymennydd yn farw
Saesneg: donor after brain death
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Cymraeg: rhoddwyr â churiad calon
Saesneg: heart-beating organ donors
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Cymraeg: rhoddwyr heb guriad calon
Saesneg: non-heartbeating organ donors
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: rhoden gysylltu
Saesneg: lashing rod
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Awst 2012
Cymraeg: rhodfa
Saesneg: walkway
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhodfeydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: rhodfa
Saesneg: ride
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llwybr mewn coedwig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: Rhodfa'r Afon
Saesneg: River Walk
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Rhodfa'r Gogledd
Saesneg: North Parade
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Aberystwyth
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Cymraeg: Rhodfa'r Môr
Saesneg: Marine Terrace
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Aberystwyth
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: Rhodfa'r Tywysog
Saesneg: Princes Drive
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Bae Colwyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2005
Cymraeg: rhodfa [siopa]
Saesneg: mall
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: rhodfeydd cyhoeddus a thiroedd hamdden
Saesneg: public walks and pleasure grounds
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Ymadrodd yn y ddeddfwriaeth, yn deillio o o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd 1875.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2019
Cymraeg: rhodiwm
Saesneg: rhodium
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: Rh
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Cymraeg: rhododendron
Saesneg: rhododendron
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw cyffredinol ar rywogaethau o'r genws Rhododendron.
Cyd-destun: * i. spot treat and control injurious weeds to the minimum extent this is necessary, including spear thistle, creeping thistle, curled dock, broad-leaved dock and ragwort; and to control invasive non-native species, like rhododendron, Himalayan balsam, giant hogweed: or [1]
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2024
Cymraeg: Rho fe ar blât!
Saesneg: Dish it up!
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Deunydd addysgiadol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Rho hi i mi!
Saesneg: May I have it?
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: For a promotional flyer for a 'Freedom of Information' conference, organised by NHS Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Cymraeg: rhoi
Saesneg: administer
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: of drugs or medical care
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2004