TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: rhwydwaith rheoli asedau gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru
Saesneg: public service asset management network in Wales
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: Rhwydwaith Rhieni Caerdydd
Saesneg: Cardiff Parent Network
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Rhwydwaith Rhoi Dysgu ar Waith
Saesneg: Digital Ecosystems-Learning Application Network
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: DE-LAN
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Rhwydwaith Rhoi Dysgu ar Waith
Saesneg: DE-LAN
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: DE-LAN
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Rhwydwaith Rhyng-ffydd Cymru
Saesneg: Wales Inter-faith Network
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Cymraeg: Rhwydwaith Rhyng-ffydd y DU
Saesneg: The Inter Faith Network for the UK
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn hyrwyddo perthynas dda rhwng pobl o wahanol grwpiau ffydd yn y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Cymraeg: Rhwydwaith Sector Cyhoeddus Cymru
Saesneg: Public Sector Network for Wales
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Mewn perthynas â band eang
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: Rhwydwaith Seren
Saesneg: Seren Network
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhwydwaith yn ymwneud â chynllun Seren i annog y disgyblion mwyaf galluog i ymgeisio am leoedd yn y prifysgolion gorau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Rhagfyr 2015
Cymraeg: Rhwydwaith Sgiliau Hanfodol
Saesneg: Essential Skills Network
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Cymraeg: Rhwydwaith SHE
Saesneg: SHE Network
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SHE = Ysgolion Hybu Iechyd Ewrop. Teitl cwrteisi - cynllun Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Rhwydwaith Siarter Ansawdd Cymru
Saesneg: Wales Charter Quality Network
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Cymraeg: Rhwydwaith Siopau Gwag
Saesneg: Empty Shops Network
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi; prosiect yn Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2014
Cymraeg: Rhwydwaith Staff
Saesneg: Staff Network
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Rhwydweithiau Staff
Cyd-destun: Yn allweddol ar gyfer cefnogi'r gwaith hwn a rhoi cefnogaeth i gymheiriaid mae pedwar Rhwydwaith Staff sy'n cael eu noddi gan y Bwrdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2017
Cymraeg: Rhwydwaith Swyddogion Cynllunio Cymunedol
Saesneg: Community Planning Officers Network
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2008
Cymraeg: Rhwydwaith Swyddogion Cynllunio Cymunedol Cymru
Saesneg: Welsh Community Planning Officers Network
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Rhwydwaith Swyddogion y Strategaeth Dai
Saesneg: Housing Strategy Officer Network
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Cymraeg: (Rhwydwaith) Symudol Cenhedlaeth Gyntaf (analog)
Saesneg: First Generation Mobile (analogue) (Network)
Statws C
Pwnc: TGCh
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: rhwydwaith teithio llesol
Saesneg: active travel network
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhwydweithiau teithio llesol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Cymraeg: Rhwydwaith Timau Cymorth Ymddygiad
Saesneg: Behaviour Support Team Network
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2009
Cymraeg: rhwydwaith trafnidiaeth
Saesneg: transport network
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Cymraeg: Rhwydwaith Trafnidiaeth Traws-Ewropeaidd
Saesneg: Trans-European Transport Network
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Rhwydweithiau Trafnidiaeth Traws-Ewropeaidd
Diffiniad: The Trans-European Transport Networks (TEN-T) are a planned set of road, rail, air and water transport networks in the European Union.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2017
Cymraeg: rhwydwaith trawma mawr
Saesneg: major trauma network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: Rhwydwaith Traws-Ewropeaidd
Saesneg: Trans-European Network
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TEN
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: Rhwydwaith Traws-Ewropeaidd (Trafnidiaeth)
Saesneg: TEN (-T)
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trans European Network (Transport)
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Rhwydwaith Traws-Ewropeaidd (Trafnidiaeth)
Saesneg: Trans-European Network (Transport)
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TEN (-T)
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Rhwydwaith Trawsffiniol y GIG
Saesneg: NHS Cross Border Network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r Rhwydwaith Trawsffiniol wedi bodoli ers nifer o flynyddoedd fel fforwm i drafod a cheisio/hwyluso datrys materion sy'n benodol i drefniadau gofal iechyd i gleifion sy'n byw ar hyd y ffin rhwng Cymru a Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Cymraeg: rhwydwaith trawsyrru trydan
Saesneg: electricity transmission network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae ein rhwydwaith trawsyrru trydan – sef y grid – yn mynd ar draws coridorau sefydledig yng ngogledd a de Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: rhwydwaith trosglwyddo gwres
Saesneg: heat transfer network
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Cymraeg: rhwydwaith trosglwyddo nwy pwysedd uchel
Saesneg: high-pressure gas transmission network
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2014
Cymraeg: rhwydwaith trydan
Saesneg: electricity network
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhwydweithiau trydan
Cyd-destun: Gweithredwyr y rhwydwaith trydan sy’n gyfrifol am gyflenwi pŵer ac mae’n cael ei reoleiddio gan Lywodraeth y Deyrnas Unedig ac Ofgem.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Cymraeg: Rhwydwaith Twristiaeth Canolbarth a Gogledd Powys
Saesneg: Mid North Powys Tourism Network
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar enw corff nad oes enw swyddogol Cymraeg arno. Er gwaethaf y ffurf Saesneg, mae'r rhwydwaith yn cynrychioli sefydliadau twristaidd yng nghanolbarth a gogledd Powys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2019
Cymraeg: Rhwydwaith Twristiaeth Ddiwylliannol Ewropeaidd
Saesneg: European Cultural Tourism Network
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Cymraeg: Rhwydwaith Tystiolaeth Iechyd
Saesneg: Health Evidence Network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HEN
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: Rhwydwaith Tystiolaeth Iechyd
Saesneg: HEN
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Health Evidence Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: Rhwydwaith y Bobl
Saesneg: People's Network
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Defnyddio cyfrifiaduron am ddim mewn llyfrgelloedd cyhoeddus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored
Saesneg: OCN
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RhyCA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored
Saesneg: Open College Network
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RhyCA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored Cenedlaethol
Saesneg: National Open College Network
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NOCN
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored Cenedlaethol
Saesneg: NOCN
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: National Open College Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Digidol
Saesneg: Digital College Network
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Cymraeg: Rhwydwaith y Galon Canolbarth a De-orllewin Cymru
Saesneg: Mid and South West Wales Cardiac Network
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Rhwydwaith y Galon Cymru
Saesneg: Wales Cardiac Network
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn ogystal, bu Gwasanaeth Ambiwlans Cymru'n gweithio gyda Rhwydwaith y Galon Cymru a Phrifysgol Warwick i fapio'r data am ataliad y galon y tu allan i'r ysbyty.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: Rhwydwaith y Galon De-ddwyrain Cymru
Saesneg: South East Wales Cardiac Network
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Rhwydwaith y Galon Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Cardiac Network
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Rhwydwaith y Gofalwyr
Saesneg: Carers Network
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2024
Cymraeg: rhwydwaith y grid
Saesneg: grid network
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae’r ‘tariffau deallus’ hyn yn cymell defnyddwyr i wefru dros nos, pan fydd trydan yn gallu bod yn rhatach a phan fydd yn fwy effeithlon i reoli rhwydwaith y grid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Cymraeg: Rhwydwaith y Gymraeg
Saesneg: Welsh Language Network
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Rhwydwaith y Llywodraethau Rhanbarthol dros Ddatblygu Cynaliadwy
Saesneg: Network of Regional Governments for Sustainable Development
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: nrg4SD
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2004
Cymraeg: Rhwydwaith Ymarferwyr ar Heneiddio
Saesneg: Practitioner Network on Ageing
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Rhwydwaith Ymarferwyr Gwaith Ieuenctid
Saesneg: Youth Work Practitioners Network
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2007