TermCymru

77679 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: seicolegydd addysg
Saesneg: educational psychologist
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: seciolegwyr addysg
Cyd-destun: 7.47 Bydd angen ystyried a oes rhesymau dros danberfformiad, ar wahân i ADY, ac, os felly, a oes ffyrdd eraill mwy priodol o helpu'r plentyn i ddysgu, ee ei gyfeirio at seicolegydd addysg, gwasanaethau llesiant addysg, gwasanaethau cymdeithasol neu gyrff iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: Seicolegydd Arbenigol
Saesneg: Specialist Psychologist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: seicolegydd clinigol
Saesneg: clinical psychologist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: seicolegwyr clinigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2024
Cymraeg: seicolegydd clinigol ymgynghorol
Saesneg: consultant clinical psychologist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2007
Cymraeg: seicolegydd cofrestredig
Saesneg: registered psychologist
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: seicolegydd cofrestredig
Nodiadau: Mae'r term hwn yn gyfystyr â practitioner psychologist / ymarferydd seicoleg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2022
Cymraeg: Seicolegydd Cwnsela Ymgynghorol
Saesneg: Consultant Counselling Psychologist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Seicolegydd Cymwysedig, Grŵp Gofal Iechyd Arbenigol
Saesneg: Applied Psychologist in Healthcare Specialist Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2013
Cymraeg: seicotherapi systemig
Saesneg: systemic psychotherapy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: seicoweithredol
Saesneg: psychoactive
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: seidin
Saesneg: siding
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: seidins
Diffiniad: Darn o drac byr wrth ochr rheilffordd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2025
Cymraeg: seidr
Saesneg: cider
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Cymraeg: Seientiad Cristnogol
Saesneg: Christian Scientist
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Seientiaid Cristnogol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2024
Cymraeg: seiffno
Saesneg: siphon
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2013
Cymraeg: seiffon
Saesneg: siphon
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2004
Cymraeg: seiffon
Saesneg: syphon
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: seilbyst llenni
Saesneg: sheet piling
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Darnau o ddur siâp U neu Z sy’n cyd-gloi i greu wal neu rwystr strwythurol. Fe'u defnyddir ar gyfer sylfeini neu waliau cynnal, yn ogystal â gwaith amddiffyn arfordirol ac ar hyd glannau afonydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2026
Cymraeg: seiliau caled
Saesneg: hardcore
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: seiliedig ar ddeunydd biolegol
Saesneg: bio-based
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Disgrifiad o ddeunydd a weithgynhyrchwyd o sylweddau sy'n deillio o organebau byw neu organebau a fu unwaith yn fyw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: seiliedig ar destunau
Saesneg: topic-driven
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: seiliedig ar gryfderau
Saesneg: strengths-based
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: seiliedig ar waith
Saesneg: work-based
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: ee dysgu, addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: seilnod siart
Saesneg: chart datum
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lefel safonedig dŵr môr, y mae’r dyfnderoedd a ddynodir ar siart fordwyo yn cael eu mesur ohoni.
Nodiadau: Cymharer â’r Ordnance Survey datum / seilnod yr Arolwg Ordnans, y mesurir uchderau ar y tir ohoni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2025
Cymraeg: seilnod yr Arolwg Ordnans
Saesneg: OS datum
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lefel safonedig dŵr môr, y mae’r cyfuchlinau a phwyntiau uchder ar fapiau tir yn cael eu mesur ohoni. Yn achos y DU, mae seilnod yr Arolwg Ordnans yn seiliedig ar fesuriad yn Newlyn, Cernyw.
Nodiadau: Cymharer â chart datum / seilnod siart, y mesurir dyfnderoedd ar fapiau mordwyo ohoni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2025
Cymraeg: seilnod yr Arolwg Ordnans
Saesneg: Ordnance Survey datum
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lefel safonedig dŵr môr, y mae’r cyfuchlinau a phwyntiau uchder ar fapiau tir yn cael eu mesur ohoni. Yn achos y DU, mae seilnod yr Arolwg Ordnans yn seiliedig ar fesuriad yn Newlyn, Cernyw.
Nodiadau: Cymharer â chart datum / seilnod siart, y mesurir dyfnderoedd ar fapiau mordwyo ohoni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2025
Cymraeg: seilo
Saesneg: silo
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: seilos
Cyd-destun: Rhaid i sylfaen y seilo, sylfaen a waliau ei danc elifiant a sianelau ac ochrau unrhyw bibellau fod yn anhydraidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020
Cymraeg: seilwaith
Saesneg: infrastructure
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Cymraeg: Seilwaith ac ad-drefnu
Saesneg: Infrastructure and reconfiguration
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Teitl cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2008
Cymraeg: seilwaith allweddi cyhoeddus
Saesneg: public key infrastructure
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Set o rolau, polisïau, caledwedd, meddalwedd a gweithdrefnau i greu, rheoli, dosbarthu, defnyddio, storio a dirymu tystysgrifau digidol, ac i reoli prosesau amgryptio allweddi cyhoeddus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2023
Cymraeg: seilwaith allweddi cyhoeddus
Saesneg: PKI
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am public key infrastructure. Sylwer y gallai'r acronym hwnnw fod yn addas wrth drosi acronymau cysylltiedig fel PKIaaS.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2023
Cymraeg: seilwaith allweddol
Saesneg: critical infrastructure
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Seilwaith a meithrin gallu
Saesneg: Infrastructure and capacity building
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Cymraeg: seilwaith beicio
Saesneg: cycling infrastructure
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2009
Cymraeg: seilwaith cyfathrebu digidol
Saesneg: digital communications infrastructure
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: seilwaith cynhyrchu ynni mewn perchnogaeth leol
Saesneg: locally owned energy generation
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Cymraeg: seilwaith cynhyrchu ynni ym mherchnogaeth y cyhoedd
Saesneg: publicly owned energy generation
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Cymraeg: seilwaith dargymryd
Saesneg: off-take infrastructure
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun y diwydiant ynni hydrogen, y seilwaith sy’n galluogi cynhyrchu, cyflenwi neu ddefnyddio hydrogen gan y sectorau a’r cwmnïau sy’n ymrwymo i’w brynu.
Nodiadau: Mewn cyd-destunau llai technegol, mae’n bosibl y gellid defnyddio aralleiriad fel “seilwaith cynhyrchu hydrogen” neu “seilwaith cyflenwi hydrogen” gan ddibynnu ar y cyd-destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2026
Cymraeg: seilwaith digidol
Saesneg: digital infrastructure
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: seilwaith draenio
Saesneg: drainage infrastructure
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Seilwaith fel Gwasanaeth
Saesneg: Infrastructure as a Service
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: IaaS
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2014
Cymraeg: Seilwaith fel Gwasanaeth
Saesneg: IaaS
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Infrastructure as a Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2014
Cymraeg: seilwaith ffiniau
Saesneg: border infrastructure
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Cymraeg: seilwaith ffisegol
Saesneg: physical infrastructure
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Seilwaith ffisegol - lle bo modd o gyllid refeniw, yn enwedig cymhwyso TGCh.
Nodiadau: Pennawd mewn cyfrifon ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: seilwaith gwefru cerbydau trydan
Saesneg: electric vehicle charging infrastructure
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: seilwaith gwefru chwim ar gyfer cerbydau trydan
Saesneg: EV rapid charging infrastructure
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Rhagfyr 2022
Cymraeg: seilwaith gwyrdd
Saesneg: green infrastructure
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The European Commission defines green infrastructure as: “the use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits. It includes parks, open spaces, playing fields, woodlands, wetlands, road verges, allotments and private gardens. Green infrastructure can contribute to climate change mitigation and adaptation, natural disaster risk mitigation, protection against flooding and erosion as well as biodiversity conservation” (The Scottish Government, Green Infrastructure: Design and Placemaking).
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2018
Cymraeg: seilwaith gwyrdd
Saesneg: green infrastructure
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Cymraeg: seilwaith gyhoeddus
Saesneg: public infrastructure
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Cymraeg: seilwaith rheilffyrdd
Saesneg: rail infrastructure
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Cymraeg: Seilwaith Rheilffyrdd a Gwell Gwasanaethau i Deithwyr
Saesneg: Rail Infrastructure and Improved Passenger Services
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RIIPS
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Cymraeg: Seilwaith Rheilffyrdd a Gwell Gwasanaethau i Deithwyr
Saesneg: RIIPS
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rail Infrastructure and Improved Passenger Services
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008