TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Swyddog Adolygu Annibynnol
Saesneg: IRO
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Independent Reviewing Officer
Cyd-destun: “Independent Reviewing Officers (IROs) have responsibility for monitoring the local authority’s performance of their functions in relation to a child’s care, as well as specific duties in relation to the review of their care plan.”
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Swyddog Adrodd
Saesneg: Reporting Officer
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Swyddog Adrodd ar Gydraddoldeb ac Amrywiaeth
Saesneg: Equality and Diversity Reporting Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: swyddog-aelod
Saesneg: office member
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2012
Cymraeg: swyddogaeth
Saesneg: function
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swyddogaethau
Diffiniad: Rhan o raglen gyfrifiadurol, sy'n cyflawni tasg benodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2021
Cymraeg: swyddogaeth
Saesneg: function
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: swyddogaethau
Diffiniad: Dyletswydd neu safle swyddogol person.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2021
Cymraeg: swyddogaeth a gadwyd yn ôl
Saesneg: reserved function
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Swyddogaeth nad yw wedi'i datganoli i Gynulliad Cenedlaethol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2010
Cymraeg: swyddogaethau
Saesneg: functions
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Un o dermau'r Mesur Iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Cymraeg: swyddogaethau cydredol
Saesneg: concurrent functions
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: swyddogaethau Gweinidogion y Goron
Saesneg: Minister of the Crown functions
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: swyddogaethau gweithrediaeth
Saesneg: executive functions
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Swyddogaethau Iechyd a Lles Anifeiliaid
Saesneg: Animal Health and Welfare Functions
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: swyddogaethau luniadu
Saesneg: draw function
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: swyddogaethau penderfynu
Saesneg: decision making functions
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: swyddogaethau’r ecosystem
Saesneg: ecosystem function
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Y prosesau sy’n cynnal yr ecosystem gan gynnwys y prosesau biolegol (pydrad, ymwneud rhywogaethau â’i gilydd) a’r prosesau ffisegol (erydu, gwaddodi, hydroleg).
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Swyddogaethau Ychwanegol
Saesneg: Supplementary Functions
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Gorchymyn Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru (Swyddogaethau Ychwanegol) 2011
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: swyddogaeth canfod
Saesneg: find function
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Swyddogaeth Cynnal Gweithrediaeth y GIG
Saesneg: NHS Executive Support Function
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2022
Cymraeg: swyddogaeth dai statudol
Saesneg: statutory housing function
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swyddogaethau tai statudol
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Cymraeg: swyddogaeth diogelwch adeiladau
Saesneg: building safety function
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swyddogaethau diogelwch adeiladau
Nodiadau: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar ddiogelwch adeiladau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Cymraeg: swyddogaeth goruchwylio
Saesneg: supervisory function
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Cymraeg: swyddogaeth gynghori
Saesneg: advisory function
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Cymraeg: swyddogaeth gynnal
Saesneg: support function
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2014
Cymraeg: swyddogaeth sylfaenol
Saesneg: basic function
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: swyddogaeth trysorlys
Saesneg: treasury function
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2014
Cymraeg: swyddog ailbenderfynu
Saesneg: redetermination officer
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: swyddog ailbenderfynu
Saesneg: redetermining officer
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Swyddog Anghenion Dysgu Unigol
Saesneg: Individual Learning Needs Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2010
Cymraeg: Swyddog Ansawdd Data
Saesneg: Data Quality Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: Swyddog Apêl
Saesneg: Appeal Officer
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rôl ym mhrosesau mewnol Llywodraeth Cymru ar gyfer ymdrin â chwynion ac ati. Penodir swyddog o’r fath ar gyfer pob achos yn unigol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2016
Cymraeg: Swyddog Archebu
Saesneg: Ordering Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Cymraeg: swyddog archebu
Saesneg: requesting officer
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: Swyddog Archifau
Saesneg: Archives Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Ardystio
Saesneg: Certification Officer
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Swyddog yn Llywodraeth y DU sy'n gyfrifol am sicrhau bod undebau llafur a chymdeithasau gweithwyr yn cyflawni eu dyletswyddau statudol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Swyddog Ardystio Cynorthwyol
Saesneg: Assistant Certification Officer
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Swyddog yn Llywodraeth y DU sy'n gyfrifol am gynorthwyo i sicrhau bod undebau llafur a chymdeithasau gweithwyr yn cyflawni eu dyletswyddau statudol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Swyddog Arfarnu
Saesneg: Appraisal Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Swyddog Arfarnu Buddsoddiadau
Saesneg: Investment Appraisal Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Cymraeg: Swyddog Arfarnu Cofnodion Electronig
Saesneg: Electronic Records Appraisal Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Swyddog Arfarnu (Cymorth Ariannol i Gwmnïau)
Saesneg: Appraisal Officer (Financial Support for Companies)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: Swyddog Arfarnu Prosiectau
Saesneg: Project Appraisal Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn yr Adran Drafnidiaeth. Ychwanegwyd y cofnod hwn Mawrth 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2017
Cymraeg: Swyddog Arfarnu y Gronfa Fuddsoddi Sengl
Saesneg: SIF Appraisal Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SIF = Single Investment Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Swyddog Arferion Da
Saesneg: Good Practice Officer
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: Swyddog Arferion Gorau
Saesneg: Best Practice Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Swyddog Arwain a Datblygu’r GIG
Saesneg: NHS Leadership and Development Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2016
Cymraeg: Swyddog Arwain ar Ddysgu
Saesneg: Learning Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2014
Cymraeg: Swyddog Arwain Milfeddygol Rhanbarthol
Saesneg: Regional Lead Veterinary Officer
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Cymraeg: Swyddog Arweiniol
Saesneg: Lead Official
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ADY y Blynyddoedd Cynnar
Saesneg: Early Years ALN lead
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ar Anifeiliaid Egsotig (Moch a Dofendnod)
Saesneg: Exotics Lead (Pigs and Poultry)
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2023
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ar gyfer Clefydau Trosglwyddadwy
Saesneg: Lead Officer for Communicable Diseases
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006