TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ar Gyflawni’r Adolygiad o Arloesi Digidol
Saesneg: Review of Digital Innovation Delivery Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ar Gyflawni'r Prif Raglen
Saesneg: Major Programme Delivery Lead
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2024
Cymraeg: Swyddog Arweiniol ar Weithio mewn Partneriaeth ym maes Plant a Theuluoedd
Saesneg: Lead for Children and Families Partnership Working
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Clefydau Endemig
Saesneg: Endemic Disease Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2023
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cleientiaid a Datblygu Busnes
Saesneg: Client and Business Development Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2016
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Clinigol Dynodedig Addysg
Saesneg: Designated Education Clinical Lead Officer
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae i “Swyddog Arweiniol Clinigol Dynodedig Addysg (“SACDA”)” yr ystyr a roddir gan adran 61 o’r Ddeddf, sef swyddog i fod yn gyfrifol am gydlynu swyddogaethau’r Bwrdd mewn perthynas â phlant a phobl ifanc ag ADY.
Nodiadau: Defnyddir yr acronymau DECLO / SACDA.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cydlyniant Cymunedol
Saesneg: Community Cohesion Lead
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cyflenwi Eiddo Rhanbarthol
Saesneg: Regional Property Delivery Lead
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cynllunio Gweithgynhyrchu a Dylunio
Saesneg: Manufacturing & Design Planning Lead
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cynorthwyol Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth
Saesneg: Assistant Prolific and Other Priority Offender Lead Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Eiddo – Prosiectau, Y Gogledd a’r Canolbarth
Saesneg: Property Lead - Projects, North & Mid Wales
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2015
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Gofal heb ei Drefnu
Saesneg: Lead for Unscheduled Care
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Gofal Plant yr Awdurdodau Lleol
Saesneg: Local Authority Lead Childcare Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Swyddogion Arweiniol Gofal Plant yr Awdurdodau Lleol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2016
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Gweithgynhyrchu Uwch a Dylunio
Saesneg: Advanced Manufacturing & Design Lead
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Masnachol – Galluogrwydd ac Arweinyddiaeth
Saesneg: Commercial Lead - Capability and Leadership
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Masnachol – Polisi
Saesneg: Commercial Lead – Policy
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Milfeddygol y Tîm Polisi Clefydau Anifeiliaid
Saesneg: Veterinary Lead for Animal Disease Policy Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Pontio
Saesneg: Transition Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2020
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth
Saesneg: Prolific and Other Priority Offender Lead Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Cytundeb Cydweithio
Saesneg: Co-operation Agreement Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Ymgysylltu Amlochrog a Diplomyddiaeth Gyhoeddus Ffrainc
Saesneg: France Multilateral Engagement and Public Diplomacy Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2024
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Polisi Atgyweirio ac Ailddefnyddio
Saesneg: Repair and Reuse Policy Lead
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Rhaglen - Iechyd a Gofal Cymdeithasol Troseddwyr
Saesneg: Programme Lead - Offender Health and Social Care
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Swyddfa Gartref ar gyfer Troseddwyr Cyson a Throseddwyr Eraill â Blaenoriaeth
Saesneg: Home Office PPO Lead Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PPO = Prolific and Priority Offender
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Thema Cydlyniant Cymunedol
Saesneg: Community Cohesion Theme Lead
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Cymraeg: Swyddog ar y Llwybr Carlam
Saesneg: Fast Streamer
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Swyddogion ar y Llwybr Carlam
Nodiadau: Swyddog yn y Gwasanaeth Sifil sydd yn rhan o'r cynllun Fast Stream / Llwybr Carlam
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Swyddog Asedau a Diogelwch
Saesneg: Assets and Security Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: Swyddog Asesu
Saesneg: Assessment Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Swyddog Atal Caethwasiaeth (Swyddog Arweiniol ar Anffurfio Organau Cenhedlu Benywod, Trais ar sail Anrhydedd, Priodasau dan Orfod a Stelcio)
Saesneg: Anti-Slavery Officer (Lead on Female Genital Mutilation, Honour based violence, Forced marriages and Stalking)
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2014
Cymraeg: Swyddog Atebol
Saesneg: Accountable Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Cymraeg: Swyddog Atebol Cyffuriau a Reolir
Saesneg: Controlled Drug Accountable Officer
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Swyddogion Atebol Cyffuriau a Reolir
Cyd-destun: Mae gan Swyddogion Atebol Cyffuriau a Reolir (CDAOs) gyfrifoldeb statudol dros sicrhau bod cyffuriau a reolir yn cael eu rheoli a'u defnyddio yn ddiogel.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: Swyddog Atebol Cyffuriau a Reolir
Saesneg: CDOA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Swyddogion Atebol Cyffuriau a Reolir
Cyd-destun: Mae gan Swyddogion Atebol Cyffuriau a Reolir gyfrifoldeb statudol dros sicrhau bod cyffuriau a reolir yn cael eu rheoli a'u defnyddio yn ddiogel.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: swyddog awdurdodedig
Saesneg: authorised officer
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: swyddogion awdurdodedig
Cyd-destun: Mae cyfeiriadau yn adrannau 84 i 92 at swyddog awdurdodedig yn gyfeiriadau at unrhyw berson (pa un a yw’n swyddog i’r awdurdod lleol ai peidio) sydd wedi ei awdurdodi i arfer swyddogaethau awdurdod lleol o dan y Rhan hon neu yn rhinwedd y Rhan hon, naill ai (a) gan yr awdurdod, neu (b) gan unrhyw berson y mae’r awdurdod wedi ymrwymo i drefniadau ag ef i’r person hwnnw arfer swyddogaethau’r awdurdod o dan y Rhan hon.
Nodiadau: Daw'r testun cyd-destunol o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2025
Cymraeg: Swyddog Bioamrywiaeth Morol
Saesneg: Marine Biodiversity Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Swyddog Briffio
Saesneg: Briefings Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Swyddog Briffio a Chwynion
Saesneg: Briefing and Complaints Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Swyddog Briffio a Chwynion Band Eang
Saesneg: Broadband Briefing & Complaints Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Briffio Gweinidogion
Saesneg: Ministerial Briefing Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Swyddog Briffio Polisi
Saesneg: Policy Briefing Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2016
Cymraeg: Swyddog Busnes Ariannol a Chorfforaethol
Saesneg: Financial and Corporate Business Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Swyddog Busnes Corfforaethol
Saesneg: Corporate Business Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Cymraeg: Swyddog Busnes e-Droseddu
Saesneg: e-Crime Business Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2009
Cymraeg: Swyddog Busnes – Iechyd Poblogaethau
Saesneg: Business Officer – Population Health
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: Swyddog Busnes Troseddol Rhanbarthol
Saesneg: Regional Criminal Business Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Educates businesses and law enforcement employees as to what constitutes an e-Crime.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2009
Cymraeg: Swyddog Busnes y Cynulliad
Saesneg: Assembly Business Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Swyddog Busnes y Llywodraeth
Saesneg: Government Business Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: Swyddog Bwrdd Cyflogaeth a Sgiliau Cymru
Saesneg: Wales Employment and Skills Board Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Swyddog Bwrdd Gwasanaethau Lleol Wrecsam
Saesneg: Wrexham Local Service Board Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Cymraeg: Swyddog Bydwreigiaeth
Saesneg: Midwifery Officer
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2021
Cymraeg: Swyddog Bydwreigiaeth yr Awdurdod Arolygu Lleol
Saesneg: Local Supervising Authority Midwifery Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007