TermCymru

78114 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: systemau gwresogi biomas
Saesneg: biomass heating systems
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: systemau gwresogi biomas sy'n defnyddio peledi coed
Saesneg: wood pellet biomass heating systems
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: Systemau Gwybodaeth a Chyfathrebu
Saesneg: Information Systems and Communications
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: Systemau Gwybodaeth Adnoddau Dynol
Saesneg: HRIS
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Human Resources Information Systems
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Systemau Gwybodaeth Adnoddau Dynol
Saesneg: Human Resources Information Systems
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: HRIS
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: systemau gwybodaeth electronig
Saesneg: electronic information systems
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: systemau gwyliadwriaeth
Saesneg: surveillance systems
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Cymraeg: systemau gwyliadwriaeth o'r radd flaenaf
Saesneg: state-of-the-art surveillance systems
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Cymraeg: systemau lliniaru argyfyngau
Saesneg: crisis remedial systems
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: systemau microgynhyrchu
Saesneg: microgeneration systems
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Systemau Oeri ac Aerdymheru Masnachol Bychan
Saesneg: Small Commercial Refrigeration and Air Conditioning Systems
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: systemau pori diogel
Saesneg: safe grazing systems
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: systemau pori glân
Saesneg: clean grazing systems
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Systemau Rheoli Cronfeydd Data Perthynol
Saesneg: Relational Database Management Systems
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: RDBMS
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Systemau Rheoli Ynni Adeiladau
Saesneg: Building Energy Management Systems
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: systemau synhwyro a larymau tân
Saesneg: fire detection and alarm systems
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: systemau telathrebu
Saesneg: telecommunication systems
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Systemau Trafnidiaeth Deallus
Saesneg: Intelligent Transport Systems
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ITS
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: system awtomatig adnabod olion bysedd
Saesneg: automatic fingerprint recognition
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: system awyru stac gyda chymorth y gwynt/ffan
Saesneg: assisted stack ventilation
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2004
Cymraeg: System Banciau Canolog Ewrop
Saesneg: European System of Central Banks
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ESCB
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: system band eang di-wifr sefydlog
Saesneg: broadband fixed wireless system
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mae systemau di-wifr sefydlog yn ffyrdd o wneud cysylltiad 'y filltir olaf' rhwng ty'r defnyddiwr a'r rhwydwaith telathrebu. Maent yn gallu cario llawer o ddata yn gyflym iawn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Cymraeg: system barôl
Saesneg: parole system
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2023
Cymraeg: system baru
Saesneg: pairing system
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun canllawiau i weithleoedd yn sgil COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2020
Cymraeg: system bleidleisio
Saesneg: voting system
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: system bleidleisio
Saesneg: voting system
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: systemau pleidleisio
Cyd-destun: A ydych yn cytuno y dylai prif gynghorau fod yn gallu dewis eu system bleidleisio?
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: System Blymio Integredig
Saesneg: Integrated Plumbing System
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Cymraeg: system bori
Saesneg: grazing regime
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: System Brynu Ddeinamig
Saesneg: Dynamic Purchasing Scheme
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Systemau Prynu Deinamig
Nodiadau: Systemau a ddefnyddir ym maes caffael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2019
Cymraeg: System Budd-dal Tai ar gyfer holl Wledydd Prydain
Saesneg: Great Britain Wide System for Housing Benefit
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2002
Cymraeg: system bwcio'n rhannol
Saesneg: partial booking system
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: system bwyso electronig
Saesneg: electronic weigh system
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyfais bwyso ddigidol sy’n gallu cofnodi anifeiliaid unigol a thracio’r cyfradd pesgi yn ogystal â didoli. Bydd gan y ddyfais ryngwyneb â chyfrifiadur neu â dyfais symudol. Mae’r bariau a’r llwyfannau pwyso yn eitemau ar wahân (gweler isod).
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Cymraeg: system casglu a dychwelyd pysgod
Saesneg: fish recovery and return system
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: systemau casglu a dychwelyd pysgod
Diffiniad: Yng nghyd-destun cyfundrefnau casglu dŵr oeri gorsafoedd ynni, system sy'n diogelu'r pysgod sy'n cael eu tynnu i mewn i gyfundrefn o'r fath, ac yn eu hadfer cyn eu rhyddhau mewn mewn diogel.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: system casglu a dychwelyd pysgod
Saesneg: FRR system
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: systemau casglu a dychwelyd pysgod
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am fish recovery and return system. Gweler y cofnod hwn am ddiffiniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: system cerbydau awyr a reolir o bell
Saesneg: remotely piloted aircraft system
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: RPAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2014
Cymraeg: system cerbydau awyr a reolir o bell
Saesneg: RPAS
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: remotely piloted aircraft system
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2014
Cymraeg: system chwistrellu
Saesneg: sprinkler system
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: system chwistrellu
Saesneg: sprinklers
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: system chwistrellu bas
Saesneg: shallow injections system
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: System chwistrellu sy’n chwistrellu slyri i arwyneb y pridd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Cymraeg: system chwistrellu dŵr
Saesneg: water sprinkler system
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: systemau chwistrellu dŵr
Nodiadau: Mewn perthynas â systemau synhwyro a diffodd tanau mewn adeiladau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2021
Cymraeg: system cludiant ar y cyd i'r ysgol
Saesneg: collective school transport system
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: System Cludo Signal Digidol
Saesneg: DACS
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Digital Access Carrier System. A technology which allows two ordinary phone lines to be squeezed down to a single copper pair.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: System Cludo Signal Digidol
Saesneg: Digital Access Carrier System
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: DACS. A technology which allows two ordinary phone lines to be squeezed down to a single copper pair.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: system codau lliw
Saesneg: colour coding system
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: system cofnodi achlysuron
Saesneg: occurrence recording system
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: System ar gyfer derbyn a chofnodi gwybodaeth am ddigwyddiadau a sefyllfaoedd sy'n deillio o risgiau diogelwch sy'n ymwneud â'r adeilad, ac ar gyfer cyfleu'r wybodaeth honno i'r person sy'n gyfrifol am yr adeilad.
Nodiadau: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar ddiogelwch adeiladau. Sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng y term incident / digwyddiad ac occurrence / achlysur yn y cyd-destun penodol hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Cymraeg: System Cofnodi Symudiadau Anifeiliaid rhwng Gwledydd yr UE
Saesneg: Trade Control and Expert System
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TRACES
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: system crafu slyri sy'n gweithio â thrydan
Saesneg: electric scraper system
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: System crafu slyri â motorau trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Cymraeg: system cydau a rhaciau
Saesneg: bag and trestle system
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae wystrys yn cael eu ffermio gan ddefnyddio'r system cydau a rhaciau ac maent yn cael eu graddio'n aml i sicrhau bod y cregyn yn lân ac yn gryf, bod ynddynt gig o ansawdd rhagorol, a digonedd ohono.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: System Cyd-godio Pynciau Academaidd
Saesneg: JACS
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Joint Academic Coding System
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2009
Cymraeg: System Cyd-godio Pynciau Academaidd
Saesneg: Joint Academic Coding System
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: JACS
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2009