TermCymru

77724 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Tîm Arolygu Gwledig
Saesneg: Rural Inspection Team
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Tîm Arwain
Saesneg: Leadership Team
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Cymraeg: Tîm Arweinyddiaeth Ysgolion a Staff Cymorth
Saesneg: School Leadership and Support Staff Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: Tîm Atal Tanau Bwriadol
Saesneg: Arson Reduction Team
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ART
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2005
Cymraeg: Tîm Atal Tanau Bwriadol
Saesneg: ART
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Arson Reduction Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2012
Cymraeg: Tîm Atebion Ariannu
Saesneg: Funding Solutions Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Part of the function is setting up funding mechanisms with joint venture partners to enable delivery of regional property requirements.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Tîm Busnes Is-adrannol
Saesneg: Divisional Business Team
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Tîm Busnes y Llywodraeth
Saesneg: Government Business Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Tîm Caffael Trefniadau Pontio'r UE
Saesneg: EU Transition Procurement Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2020
Cymraeg: Tîm Camddefnyddio Sylweddau A
Saesneg: Substance Misuse A Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Camddefnyddio Sylweddau a Busnes y Llywodraeth a Busnes Corfforaethol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Cymraeg: Tîm Camddefnyddio Sylweddau B
Saesneg: Substance Misuse B Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Camddefnyddio Sylweddau a Busnes y Llywodraeth a Busnes Corfforaethol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Cymraeg: Tîm Camddefnyddio Sylweddau Gofal Cymdeithasol Sir Gaerfyrddin
Saesneg: Carmarthenshire Social Care Substance Misuse Team
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tîm Canolog Cyfathrebu Mewnol
Saesneg: Central Internal Communications Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Tîm Canolog Deddfwriaeth AIGC
Saesneg: DHSS Central Legislation Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Cymraeg: Tîm Canolog y We
Saesneg: Central Web Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: tîm caplaniaeth
Saesneg: chaplaincy teams
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: timau caplaniaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2021
Cymraeg: Tîm Casglu Organau
Saesneg: Organ Retrieval Team
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Organs from donor hospitals are gathered by a retrieval team.
Cyd-destun: Cesglir organau o'r ysbytau tynnu organau gan y tîm casglu organau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Tîm Categori Adeiladu - Gwerth Cymru
Saesneg: Construction Category Team - Value Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Cymraeg: Tîm Cau'r Bwlch
Saesneg: Narrowing the Gap Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Tîm Cefnogi'r Cwricwlwm
Saesneg: Curriculum Support Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Cymraeg: Tîm Chwilio ac Achub Mynydd Gorllewin y Bannau
Saesneg: Western Beacons Mountain Search and Rescue Team
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WBMSRT
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Tîm Chwilio ac Achub Mynydd Gorllewin y Bannau
Saesneg: WBMSRT
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Western Beacons Mountain Search and Rescue Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Tîm Clercio
Saesneg: Clerking Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2024
Cymraeg: tîm clinigol
Saesneg: clinical team
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: timau clinigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: tîm Cŵn Achub Rhyngwladol Prydain
Saesneg: British International Rescue Dogs team
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Cymraeg: Tîm Cŵn Achub Rhyngwladol Prydain
Saesneg: BIRD
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: British International Rescue Dogs
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: Tîm Cŵn Achub Rhyngwladol Prydain
Saesneg: British International Rescue Dogs
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BIRD
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: Tîm Codi Safonau
Saesneg: Driving Up Standards Team
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Tîm Cofrestru a Gorfodi
Saesneg: Registration & Enforcement Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Tîm yn Arolygiaeth Gofal Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Tîm Comisiynu Cymwysterau a'r Cwricwlwm
Saesneg: Qualifications and Curriculum Commissioning Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Tîm Corfforaethol y Wasg
Saesneg: Corporate Press Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Tîm Corfforaethol y We
Saesneg: Corporate Web Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Tîm Cwricwlwm Ysgolion
Saesneg: School Curriculum Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Cymraeg: Tîm Cydgysylltu a Chynghori ar Ymchwil a Gwerthuso
Saesneg: REACT
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: "Research and Evaluation" yw'r ystyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2004
Cymraeg: Tîm Cydgysylltu a Chynghori ar Ymchwil a Gwerthuso
Saesneg: Research and Evaluation Advice and Co-ordination Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: REACT
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Tîm Cydlyniant Cymunedol
Saesneg: Community Cohesion Teams
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Timau Cydlyniant Cymunedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu a Hyfforddi Glastir
Saesneg: Glastir Communication and Training Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2010
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu Corfforaethol
Saesneg: Corporate Communications Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu Gweinidogol ar Iechyd
Saesneg: Health Ministerial Communications Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu Mewnol
Saesneg: Internal Communications Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu'r Economi
Saesneg: Economy Communications Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu Strategol
Saesneg: Strategic Communications Team
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Tîm Cyfathrebu, Teleffoni a Band Eang
Saesneg: Communication, Telephony and Broadband Team
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Tîm Cyffuriau ac Alcohol Cymunedol
Saesneg: CDAT
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Community Drug and Alcohol Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tîm Cyffuriau ac Alcohol Cymunedol
Saesneg: Community Drug and Alcohol Team
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CDAT
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tîm Cyffuriau ac Alcohol Gwasanaethau Cymdeithasol Caerffili
Saesneg: Caerphilly Social Services Drug and Alcohol Team
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Tîm Cyflawni Masnachol Llywodraeth Cymru
Saesneg: WGCD Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r ffurf fer a ddefnyddir yn Saesneg am Welsh Government Commercial Delivery Team.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2025
Cymraeg: Tîm Cyflawni Masnachol Llywodraeth Cymru
Saesneg: Welsh Government Commercial Delivery Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r enw newydd ar y Gwasanaeth Caffael Cenedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2025
Cymraeg: Tîm Cyflawni’r Seilwaith Ffiniau
Saesneg: Borders Infrastructure Delivery Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Tîm Cyflawni y Cynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol
Saesneg: Anti-racist Wales Action Plan Implementation Team
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022