TermCymru

78071 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: brech yr ieir
Saesneg: chicken pox
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Anhwylder y gellir ei drin drwy Wasanaeth Anhwylderau Cyffredin y GIG.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Cymraeg: breci gwin
Saesneg: must
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sudd grawnwin heb ei eplesu, a gynhyrchwyd drwy wasgu grawnwin ffres.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: brecio atgynhyrchiol
Saesneg: regenerative braking
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Gweler y cofnod am regenerative brake / brêc atgynhyrchiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2016
Cymraeg: brecwast am ddim mewn ysgolion
Saesneg: free school breakfasts
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2004
Cymraeg: brecwast am ddim mewn ysgolion cynradd
Saesneg: free primary school breakfasts
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Cymraeg: Brecwast Anogaeth
Saesneg: Nurture Breakfast
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: BREEAM
Saesneg: BREEAM
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Dull Asesu Amgylcheddol y Sefydliad Ymchwil Adeiladu
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: breg-ddawnsio
Saesneg: break dancing
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: breindaliadau
Saesneg: royalties
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Cymraeg: Breindaliadau Cwricwlwm a Chymwysterau
Saesneg: Curriculum and Qualifications Royalties
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: breinio
Saesneg: vest
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: breiniwr
Saesneg: franchisor
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013
Cymraeg: Breinlythyr
Saesneg: Letter Patent
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Breinlythyrau
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2021
Cymraeg: breinlythyrau
Saesneg: letters patent
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Math ar offeryn cyfreithiol; enw yn y lluosog yn unig
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2012
Cymraeg: brenhines frys
Saesneg: emergency queen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun gwenyna.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Cymraeg: brenhines isradd
Saesneg: scrub queen
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun gwenyna.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2010
Cymraeg: brest dynn
Saesneg: wheezing
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Meddygol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: bresych / cabaets
Saesneg: cabbages
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2004
Cymraeg: bresych deiliog
Saesneg: kale
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: bresychen
Saesneg: cabbage
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: cabbage producer = cynhyrchydd bresych
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2004
Cymraeg: bresych Safwy
Saesneg: Savoy cabbage
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2004
Cymraeg: bresych y gwanwyn
Saesneg: spring cabbage
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2004
Cymraeg: Breuddwydion Oes Victoria
Saesneg: Victorian Dreamers
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Arddangosfa yn yr Amgueddfa ac Oriel Genedlaethol yng Nghaerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2005
Cymraeg: breuwydden
Saesneg: alder buckthorn
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Frangula alnus
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: Brexit
Saesneg: Brexit
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2016
Cymraeg: Brexit
Saesneg: Brexit
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2017
Cymraeg: Brexit a Thegwch o ran Symudiad Pobl
Saesneg: Brexit and Fair Movement of People
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dogfen gan Lywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: Brexit caled
Saesneg: hard Brexit
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2017
Cymraeg: Brexit heb gytundeb
Saesneg: no-deal Brexit
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae GIG Cymru a’r sector gofal cymdeithasol wedi galw ar Lywodraeth y DU i osgoi sefyllfa drychinebus Brexit heb gytundeb, gan rybuddio mai dyna fyddai’r sefyllfa waethaf un i gleifion Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2019
Cymraeg: Brexit Heb Gytundeb
Saesneg: No Deal Brexit
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Brexit meddal
Saesneg: soft Brexit
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2017
Cymraeg: brîff datblygu
Saesneg: development brief
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen yn rhoi gwybodaeth fanwl yn arweiniad i ddatblygwyr ar y math o gyfyngiadau datblygiad cynllun, dylunwaith a gofynion eraill ar gyfer safle arbennig sydd fel rheol o faint sylweddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Brîff i'r Lobi gan Lywodraeth Cynulliad Cymru
Saesneg: Welsh Assembly Government Lobby Briefing
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2004
Cymraeg: brîff prosiect
Saesneg: project brief
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cais am arian i ddatblygu dyfais/syniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Cymraeg: briallen
Saesneg: primrose
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: briallu
Diffiniad: primula vulgaris
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Cymraeg: briallen Fair
Saesneg: cowslip
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: briallu Mair
Diffiniad: primula veris
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2022
Cymraeg: briallu amrywliw
Saesneg: polyanthus
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: briallu’r dŵr
Saesneg: water-primrose
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: brics a mortar
Saesneg: bricks and mortar
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Tai neu fflatiau, a elwir yn aml yn dai confensiynol.
Nodiadau: Defnyddir y term hwn yn aml yng nghyd-destun Sipsiwn a Theithwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: bricsen aer
Saesneg: air brick
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: brics aer
Diffiniad: Bricsen gyda thyllau ynddi fel bod aer yn gallu mynd trwyddi at ddiben awyru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2026
Cymraeg: bricsen wrthwres
Saesneg: refractory brick
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: bricsen wydrog
Saesneg: clinker brick
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: brics gwydrog
Diffiniad: Bricsen adeiladu galed, sydd â wyneb gwydrog.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Cymraeg: bridfa deirw
Saesneg: bull stud
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: bridfa deirw
Saesneg: bull stud centre
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: brid godro
Saesneg: dairy breed
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: bridiau godro
Diffiniad: Brid o fuwch a gedwir am ei llaeth, ee gwartheg Holstein neu Jersey.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2026
Cymraeg: bridio
Saesneg: breed
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ond ‘hwch fagu’, ‘caseg fagu’ etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2004
Cymraeg: bridio a chadw cŵn yn gyfrifol
Saesneg: responsible dog breeding and ownership
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Dyma wahoddiad ichi i weithdy ar fridio a chadw cŵn yn gyfrifol. Bydd yn gyfle i rwydweithio a rhannu gwybodaeth ac adnoddau, i sicrhau bod bridwyr a pherchnogion cŵn Cymru’n gweithredu’n gyfrifol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2025
Cymraeg: bridio artiffisial
Saesneg: artificial breeding
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: bridio dofednod
Saesneg: breeding poultry
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: The breeding of poultry.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: bridiwr
Saesneg: breeder
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y sawl sy'n bridio anifeiliaid - h.y. yn magu ohonynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007