TermCymru

77310 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Yr Is-adran Plant, Pobl Ifanc a Theuluoedd
Saesneg: Children, Young People and Families Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CYPFD
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Cymraeg: Yr Is-adran Plant, Pobl Ifanc a Theuluoedd
Saesneg: CYPFD
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Children, Young People and Families Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Cymraeg: Yr Is-adran Plant, Teuluoedd a Phobl Ifanc
Saesneg: Children, Families & Young People's Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Yr Is-adran Pobl a’r Amgylchedd
Saesneg: People and Environment Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisïau Diogelu Iechyd a Rhaglenni Blaenoriaeth
Saesneg: Health Protection Policy and Priority Programmes Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2022
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Chyflawni ar gyfer Mudo
Saesneg: Migration Policy and Delivery Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2025
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Chyflawni Integreiddio
Saesneg: Integration Policy & Delivery Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Chyllido Addysg Bellach
Saesneg: Further Education Policy & Funding Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2011
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Diwygio Ardrethi Annomestig
Saesneg: Non-Domestic Rates Policy and Reform Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2024
Cymraeg: (Yr) Is-adran Polisi a Gweinyddu Trafnidiaeth
Saesneg: Transport Policy and Administration Division
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2005
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Gweinyddu Trethi
Saesneg: Tax Policy & Administration Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Amaethyddiaeth a Physgodfeydd
Saesneg: AFPD
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Agriculture and Fisheries Policy Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Amaethyddiaeth a Physgodfeydd
Saesneg: Agriculture and Fisheries Policy Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AFPD
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2002
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi a Strategaeth
Saesneg: Policy and Strategy Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2006
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Cefn Gwlad
Saesneg: Countryside Policy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CPD
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2006
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Cefn Gwlad
Saesneg: CPD
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Countryside Policy Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Cyllid a Chynaliadwyedd Llywodraeth Leol
Saesneg: Local Government Finance Policy and Sustainability Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Cyllid Llywodraeth Leol
Saesneg: Local Government Finance Policy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi, Cynllunio a Phartneriaethau Trafnidiaeth
Saesneg: Transport Policy, Planning and Partnerships Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Economaidd
Saesneg: Economic Policy Division
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EPD
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2002
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Gwastraff ac Ansawdd yr Amgylchedd Lleol
Saesneg: Waste Policy and Local Environment Quality Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Gwledig
Saesneg: Rural Policy Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Hyfforddiant, Sgiliau a Gyrfaoedd
Saesneg: TSCP
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Training, Skills and Careers Policy Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2004
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Llywodraeth Leol
Saesneg: Local Government Policy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Sgiliau a Chyflogaeth Ieuenctid
Saesneg: Skills Policy & Youth Employment Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Strategaeth
Saesneg: Strategy Policy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Tai
Saesneg: Housing Policy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Trafnidiaeth
Saesneg: Transport Policy Division
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Yr Is-adran Polisi Trethi a Deddfwriaeth
Saesneg: Tax Policy and Legislation Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2014
Cymraeg: Yr Is-adran Portffolio Hwyluso Llywodraeth
Saesneg: Enabling Government Portfolio Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Yr Is-adran Prosiectau Mawr
Saesneg: Major Projects Division
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Gyfarwyddiaeth Drafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Yr Is-adran Rhaglenni Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu
Saesneg: Information Communication Technology Programmes Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2007
Cymraeg: Yr Is-adran Rhaglenni TGCh
Saesneg: ICT Programmes Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2007
Cymraeg: Yr Is-adran Rheilffyrdd a Ffyrdd Newydd
Saesneg: Rail and New Roads Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2005
Cymraeg: Yr Is-adran Rheolaeth ac Effeithiolrwydd Ysgolion
Saesneg: Schools Management and Effectiveness Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Yr Is-adran Rheolaeth Ariannol
Saesneg: Financial Controls Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2015
Cymraeg: Yr Is-adran Rheolaeth Ysgolion
Saesneg: Schools Management Division
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SMD
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoleiddio a Chymwysterau
Saesneg: Regulation and Qualifications Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoleiddio a Strategaeth
Saesneg: Regulation & Strategy Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Busnes
Saesneg: Business Management Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Addysg a Dysgu Gydol Oes
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2005
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Busnes a Gwybodaeth
Saesneg: Business and Information Management Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth
Saesneg: IMD
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Information Management Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2005
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth
Saesneg: Information Management Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: IMD
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth
Saesneg: Knowledge Management Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth a Hysbysrwydd
Saesneg: KIMD
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Knowledge and Information Management Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2008
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth a Hysbysrwydd
Saesneg: Knowledge and Information Management Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: KIMD
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2008
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Gwybodaeth Iechyd, Technoleg ac Ystadau
Saesneg: Health Information Management, Technology and Estates Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Rhaglenni a Chyllid
Saesneg: Programme Management and Finance Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2009
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Rhaglenni a Phrosiectau ac Adnoddau
Saesneg: PPM & Resourcing Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PPM = Programme & Project Management
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Cymraeg: Yr Is-adran Rheoli Rhaglenni a Phrosiectau ac Adnoddau
Saesneg: PPM & Resources Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: PPM = Programme & Project Management
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009