TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Bwrdd Caws Prydain
Saesneg: British Cheese Board
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BCB
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Bwrdd Cenedlaethol Cymru dros Nyrsio, Bydwreigiaeth a Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd
Saesneg: Welsh National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Bwrdd Cenedlaethol Diogelu Radiolegol
Saesneg: National Radiological Protection Board
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NRPB
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Bwrdd Cenedlaethol Materion Camddefnyddio Sylweddau ac Iechyd Meddwl sy’n Cyd-ddigwydd
Saesneg: National Co-occurring Substance Misuse and Mental Health Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac iechyd meddwl yn cael eu blaenoriaethu o fewn y Cynllun Cyflawni ac mae goruchwylio’r gwaith hwn yn digwydd drwy’r Bwrdd Cenedlaethol Materion Camddefnyddio Sylweddau ac Iechyd Meddwl sy’n Cyd-ddigwydd sy’n ceisio gwella cydweithio ar draws ystod o asiantaethau, gan gynnwys iechyd meddwl, tai a chamddefnyddio sylweddau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: Bwrdd Cenhadu yr Eglwys yng Nghymru
Saesneg: Board of Mission of the Church in Wales
Statws A
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yr enw wedi newid i Cyngor Cenhadaeth a Gweinidogaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Bwrdd Cipolwg ar Statws Cleifion
Saesneg: Patient Status at a Glance Board
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PSAG Board
Cyd-destun: Lluosog: Byrddau Cipolwg ar Statws Cleifion
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Cymraeg: Bwrdd Cipolwg ar Statws Cleifion
Saesneg: PSAG Board
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Patient Status at a Glance Board
Cyd-destun: Lluosog: Byrddau Cipolwg ar Statws Cleifion
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Cymraeg: Bwrdd Comisiynu Cenedlaethol
Saesneg: National Commissioning Board
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2002
Cymraeg: Bwrdd Comisiynu Gwasanaethau Arbenigol Cenedlaethol
Saesneg: National Specialised Services Commissioning Board
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Bwrdd Comisiynu’r GIG
Saesneg: NHS Commissioning Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Bwrdd Comisiynu’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol
Saesneg: National Health Service Commissioning Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: Bwrdd Corff Llais y Dinesydd
Saesneg: Board of the Citizen Voice Body
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2020
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru
Saesneg: Wales Tourist Board
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTB
Cyd-destun: Daeth i ben yn 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru - Datganiadau Cyfrifon am y Flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2004
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2004
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Cymraeg: bwrdd cydgynllunio
Saesneg: joint planning board
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: byrddau cydgynllunio
Diffiniad: Awdurdod cynllunio lleol ar gyfer dosbarth unedig sy’n cynnwys dwy ardal neu ragor, pob un ohonynt yn sir gyfan neu’n fwrdeistref sirol gyfan neu’n rhan o sir neu fwrdeistref sirol yng Nghymru.
Cyd-destun: bwrdd cydgynllunio a sefydlwyd o dan adran 2[j202] yw’r awdurdod cynllunio ar gyfer ei ardal gydgynllunio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2024
Cymraeg: Bwrdd Cydgysylltu'r Prosiect
Saesneg: Interface Project Board
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cysylltiedig ag adeilad newydd y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2004
Cymraeg: Bwrdd Cydlynu Etholiadol Cymru
Saesneg: Wales Electoral Co-ordination Board
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: bwrdd cydweithredol rhanbarthol
Saesneg: regional collaborative board
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Ieuenctid Cymru a Lloegr
Saesneg: Youth Justice Board for England and Wales
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Menywod
Saesneg: Women’s Justice Board
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar gyfer rhaglen gan Lywodraeth y DU. Pwrpas y Bwrdd Cyfiawnder Menywod yw lleihau nifer y menywod yn y carchar a chynyddu'r niferoedd a gefnogir yn y gymuned.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2025
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Teuluol Lleol
Saesneg: Local Family Justice Board  
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Byrddau Cyfiawnder Teuluol Lleol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Teuluol Lleol De-ddwyrain Cymru
Saesneg: South East Wales Local Family Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol
Saesneg: Criminal Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Cymru ar gyfer Troseddau Casineb
Saesneg: Hate Crime Criminal Justice Board Cymru
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2013
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol De Cymru
Saesneg: South Wales Criminal Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Criminal Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NWCJB
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Gogledd Cymru
Saesneg: NWCJB
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: North Wales Criminal Justice Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Lleol
Saesneg: LCJB
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Criminal Justice Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Lleol
Saesneg: Local Criminal Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LCJB
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyfiawnder Troseddol Lleol Cymru
Saesneg: Welsh Local Criminal Justice Board
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Allanol AdAS
Saesneg: DfES policy directors
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2014
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Ansawdd
Saesneg: Quality Delivery Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2025
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Ansawdd
Saesneg: QDB
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: QDB yw'r acronym Saesneg ar gyfer Quality Delivery Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2025
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni Ansawdd
Saesneg: Quality Delivery Board
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: Bwrdd Cyflawni’r Rhaglen Frechu
Saesneg: Vaccination Delivery Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2022
Cymraeg: Bwrdd Cyflogaeth a Sgiliau Cymru
Saesneg: Wales Employment and Skills Board
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WESB
Cyd-destun: www.arsyllfadysgu.com/bwrdd-cyflogaeth-a-sgiliau-cymru-bcsc/
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: Bwrdd Cyflogau Amaethyddol
Saesneg: Agricultural Wages Board
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AWB
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Cymraeg: Bwrdd Cyflogau Amaethyddol
Saesneg: AWB
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Agricultural Wages Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Cymraeg: Bwrdd Cyflwyno Firelink Cymru
Saesneg: Wales Firelink Roll-out Board
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: bwrdd cylched
Saesneg: circuit board
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013
Cymraeg: Bwrdd Cyllid Esgobaethol
Saesneg: Diocesan Board of Finance
Statws A
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Byrddau Cyllid Esgobaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2024
Cymraeg: Bwrdd Cyllid Safonau Hysbysebu
Saesneg: Advertising Standards Board of Finance
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: asbof
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Bwrdd Cyllid Safonau Hysbysebu
Saesneg: asbof
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Advertising Standards Board of Finance
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Bwrdd Cymorth Cyfreithiol
Saesneg: Legal Aid Board
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Bwrdd Cymru Coleg Brenhinol y Bydwragedd
Saesneg: Royal College of Midwives Welsh Board
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Bwrdd Cymru Coleg Brenhinol y Bydwragedd
Saesneg: Royal College of Midwives UK Board for Wales
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Cymraeg: Bwrdd Cynghorau Iechyd Cymuned
Saesneg: Board of Community Health Councils
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Bwrdd Cynghorau Iechyd Cymuned Cymru
Saesneg: Board of Community Health Councils in Wales
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: Bwrdd Cynghorau Iechyd Cymuned Cymru
Saesneg: Board of Welsh Community Health Councils
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Bwrdd Cynghori
Saesneg: Advisory Board
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004