TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: canolfan llwybrau
Saesneg: trail centre
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Cymraeg: Canolfan Llywodraethiant Cymru
Saesneg: Wales Governance Centre
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Canolfan ym Mhrifysgol Caerdydd. Gweler y cofnodion am 'governance'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Cymraeg: Canolfan Loeren Radiotherapi
Saesneg: Radiotherapy Satellite Centre
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Canolfan radiotherapi yn Ysbyty Nevill Hall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Cymraeg: canolfan masnacheiddio technoleg
Saesneg: technology commercialisation centre
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru
Saesneg: WCIA
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2016
Cymraeg: Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru
Saesneg: Welsh Centre for International Affairs
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2016
Cymraeg: Canolfan Meddygaeth Canser Arbrofol
Saesneg: Experimental Cancer Medicine Centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2012
Cymraeg: Canolfan Mentrau Creadigol
Saesneg: Creative Enterprise Centre
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Galeri yng Nghaernarfon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: Canolfan Merched Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Women's Centre
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr enw a ddefnyddir gan Gyngor Sir Ddinbych.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru
Saesneg: Wales Millennium Centre
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WMC
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru
Saesneg: WMC
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Millennium Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru: arbedion trwy weinyddu'n effeithiol
Saesneg: Wales Millennium Centre: administration efficiency gains
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Cymraeg: Canolfan Milfeddygaeth Cymru
Saesneg: Wales Veterinary Science Centre
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r enw masnach ar Aberystwyth Animal Health Laboratory Ltd. Enw Cymraeg swyddogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: Canolfan Monitro Arfordirol Cymru
Saesneg: Wales Coastal Monitoring Centre
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCMC
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Canolfan Monitro Arfordirol Cymru
Saesneg: WCMC
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Coastal Monitoring Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Canolfan Monitro Cyffuriau a Chaethiwed i Gyffuriau Ewrop
Saesneg: EMCDDA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Cymraeg: Canolfan Monitro Cyffuriau a Chaethiwed i Gyffuriau Ewrop
Saesneg: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EMCDDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Cymraeg: Canolfan NanoIechyd
Saesneg: Centre for NanoHealth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CNH
Cyd-destun: Mae’r Ganolfan NanoIechyd wedi’i lleoli ym Mhrifysgol Abertawe ac mae’n galluogi busnesau Cymru i gydweithio â sefydliadau addysg uwch er mwyn datblygu technolegau gofal iechyd newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Canolfan NanoIechyd
Saesneg: CNH
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Centre for NanoHealth
Cyd-destun: Mae’r Ganolfan NanoIechyd wedi’i lleoli ym Mhrifysgol Abertawe ac mae’n galluogi busnesau Cymru i gydweithio â sefydliadau addysg uwch er mwyn datblygu technolegau gofal iechyd newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Canolfannau Adnoddau Iaith Rhanbarthol
Saesneg: Regional Language Resource Centres
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Canolfannau Arloesi Rhanbarthol y GIG
Saesneg: Regional NHS Innovation Hubs
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Canolfannau BuMP
Saesneg: IiP Centres
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Lluosog
Cyd-destun: Buddsoddwyr mewn Pobl
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2012
Cymraeg: Canolfannau Byw'n Iach
Saesneg: HLCs
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Healthy Living Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2008
Cymraeg: Canolfannau Clyd
Saesneg: Warm Hubs
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: Canolfannau Cofnodion Lleol
Saesneg: Local Record Centres
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: LRC's
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: Canolfannau Cofnodion Lleol
Saesneg: LRCs
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Local Record Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2007
Cymraeg: Canolfannau Croeso
Saesneg: TIC
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Tourist Information Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: Canolfannau Croeso
Saesneg: Tourist Information Centres
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: TIC
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2006
Cymraeg: Canolfannau Cydgysylltu Achub ar y Môr
Saesneg: Marine Rescue Co-ordination Centres
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: MRCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Cymraeg: Canolfannau Cydgysylltu Achub ar y Môr
Saesneg: MRCC
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Marine Rescue Co-ordination Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Cymraeg: Canolfannau Cydweithredol Cenedlaethol
Saesneg: National Collaborating Centres
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Ar gyfer gofal canser.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: Canolfannau Cyffuriau ac Alcohol Powys
Saesneg: PDAC
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Powys Drug and Alcohol Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: Canolfannau Cyffuriau ac Alcohol Powys
Saesneg: Powys Drug and Alcohol Centres
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: PDAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: canolfannau cyflwyno
Saesneg: roll-out centres
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Canolfannau Cyfun Cymru ar gyfer Iechyd y Cyhoedd
Saesneg: Welsh Combined Centres for Public Health
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Canolfannau Cymorth Busnes
Saesneg: Business Support Centres
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Canolfannau Cyngor ar Bopeth
Saesneg: Citizens Advice Bureaux
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CAB
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: canolfannau cyswllt
Saesneg: contact centres
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: canolfannau cyswllt i deuluoedd
Saesneg: family link centres
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Canolfannau Cyswllt â Phlant dan Oruchwyliaeth
Saesneg: Supervised Child Contact Centres
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Canolfannau Geni dan Arweiniad Bydwragedd
Saesneg: Midwifery-led Birth Centres
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2006
Cymraeg: Canolfannau Gwirfoddol
Saesneg: VCs
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Volunteer Centres
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Cymraeg: Canolfannau Gwirfoddol
Saesneg: Volunteer Centres
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: VCs
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Cymraeg: Canolfannau Gwirfoddolwyr
Saesneg: Volunteer Bureaux
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Canolfannau Hyfforddi Diogel
Saesneg: STCs
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Secure Training Centres
Cyd-destun: Gwefan Bwrdd Cyfiawnder Ieuenctid: Canolfannau sydd wedi’u hadeiladu’n benodol ar gyfer troseddwyr ifanc hyd at 17 oed yw Canolfannau Hyfforddi Diogel. Cânt eu rhedeg gan weithredwyr preifat yn unol â chontractau sy’n pennu gofynion gweithredu manwl. … Mae canolfannau hyfforddi diogel yn gartref i bobl ifanc fregus sy’n cael eu dedfrydu i dreulio cyfnod mewn dalfa neu sy’n cael eu remandio i lety diogel. Maent yn darparu amgylchedd diogel lle gellir eu haddysgu a’u hailsefydlu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2010
Cymraeg: canolfannau hyperbarig
Saesneg: hyperbaric centres
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Cymraeg: Canolfannau i Bob Un
Saesneg: One4all centres
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Canolfannau Cymorth Rhondda Cynon Taf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: canolfannau lleol
Saesneg: local centres
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Canolfannau Rhagoriaeth ar gyfer Technoleg a Chydweithrediad Diwydiannol
Saesneg: Centres of Excellence for Technology and Industrial Collaboration
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CETIC. Help companies to benefit from the best of industrially relevant expertise and facilities within Universities in Wales. www.ceticwales.com
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2004
Cymraeg: Canolfannau Rhanbarthol y De-orllewin
Saesneg: Regional Centres South West Wales
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010