TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cerflunio celfyddyd gain
Saesneg: fine art sculpture
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Ceri
Saesneg: Kerry
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Powys
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Ceri
Saesneg: Kerry
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Ceri'r Corryn
Saesneg: Cyber the Spider
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cymeriad a ddefnyddir yn neunyddiau Gwasanaeth Addysg y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2005
Cymraeg: ceriwm
Saesneg: cerium
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: Ce
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Cymraeg: Cernyw
Saesneg: Cornwall
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2025
Cymraeg: cerpyn
Saesneg: carp
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: pysgodyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: cerpyn
Saesneg: carp
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cerpynnod
Diffiniad: Cyprinus carpio
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: cerpynnod
Saesneg: carp
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: pysgod
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: cerpynnod koi
Saesneg: koi carp
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: cerpynnod y glaswellt
Saesneg: grass carp
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: pysgod
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: Cerrig Milltir Cenedlaethol Cymru
Saesneg: National Milestones for Wales
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Cerrig milltir Thomas Telford
Saesneg: Thomas Telford's milestones
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2003
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: cerrig mân
Saesneg: shingle
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: cerrig mân
Saesneg: hearting
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Waliau sychion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Cymraeg: cerrynt
Saesneg: current
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cerrynt eiledol
Saesneg: alternating current
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceryntau eiledol
Nodiadau: Yng nghyd-destun trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2024
Cymraeg: cerrynt llanw
Saesneg: tidal current
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceryntau llanw
Nodiadau: Yng nghyd-destun astudiaethau hydroforffolegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: cerrynt terfol
Saesneg: rip current
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: cerrynt union
Saesneg: direct current
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceryntau union
Nodiadau: Yng nghyd-destun trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2024
Cymraeg: cerydd
Saesneg: censure
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mae i'w gweld yn Rheol Sefydlog 16.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: cerydd
Saesneg: reprimand
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: cerydd
Saesneg: admonition
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2023
Cymraeg: cerydd â chefnogaeth
Saesneg: supported reprimand
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2012
Cymraeg: ceryddu
Saesneg: censure
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: eg to censure
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: ceryddu
Saesneg: admonish
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun trefniadau disgyblu proffesiynol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2024
Cymraeg: Cestyll a Muriau Trefi Edward I yng Ngwynedd
Saesneg: The Castles and Town Walls of Edward I in Gwynedd
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Safle Treftadaeth y Byd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2005
Cymraeg: Cestyll y Tywysogion a’r Arglwyddi
Saesneg: The Castles of the Lords and Princes of Wales
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Llyfryn gan Cadw, a gyhoeddwyd ym mis Gorffennaf 2018
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Awst 2018
Cymraeg: CESU
Saesneg: CESU
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Uned Cefnogi Effeithiolrwydd Clinigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Cymraeg: cesyg
Saesneg: mares
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: cetamin
Saesneg: ketamine
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Cymraeg: CETIC
Saesneg: CETIC
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Canolfannau Rhagoriaeth ar gyfer Technoleg a Chydweithrediad Diwydiannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: cetrisen
Saesneg: cartridge
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cetrisen data
Saesneg: data cartridge
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cetris peiriant argraffu
Saesneg: printer cartridges
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: CETW
Saesneg: CETW
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Cyngor Cymru dros Addysg a Hyfforddiant
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ceudod
Saesneg: cavity
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceudodau
Diffiniad: Lle gwag mewn craig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2023
Cymraeg: ceudod mastoid
Saesneg: mastoid cavity
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwagle a adewir yn y benglog y tu ôl i'r glust ar ôl llawdriniaeth i dynnu'r celloedd mastoid (celloedd esgyrnog o aer, sy'n gysylltiedig â'r synnwyr clywed) yn dilyn haint.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2020
Cymraeg: ceudod nasoffaryngeal
Saesneg: nasopharyngeal cavity
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceudodau nasoffaryngeal
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Cymraeg: ceudod toddiant
Saesneg: solution cavity
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: collapsed sections of soil and fractured rock overlying dissolved limestone joints dissolved away over the centuries by the passage of water through them, forming cavities
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: ceudod y geg
Saesneg: oral cavity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: ceudod y trwyn
Saesneg: nasal cavity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: ceufad
Saesneg: kayak
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: ceufadau
Saesneg: kayaks
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: ceufadu
Saesneg: kayaking
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Cymraeg: ceufadwr
Saesneg: kayaker
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Cymraeg: ceuffordd
Saesneg: adit
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ceuffyrdd
Diffiniad: Llwybr llorweddol neu ar oleddf sy'n arwain i mewn i fwynglawdd neu bwll glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: ceuffos flwch fawr (gan gynnwys ei hestyn a'i thynnu)
Saesneg: oversized box culvert (including extension and removal of)
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2012
Cymraeg: Ceulan a Maesmawr
Saesneg: Ceulan a Maesmawr
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ceredigion. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ceredigion (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: ceuled
Saesneg: curd
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ceuledau
Diffiniad: Any substance of similar consistency or appearance to the coagulated substance formed from milk by the action of acids.
Nodiadau: Dyma’r term i’w ddefnyddio pan mai bwydydd heblaw cynnyrch llaeth sydd o dan sylw, ee “lemon curd”. Pan mai cynnyrch llaeth sydd o dan sylw, defnyddier ‘colfran’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2016