TermCymru

77612 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: chwyldro diwydiannol glân
Saesneg: clean industrial revolution
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: chwyn egnïol
Saesneg: vigorous weed
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: chwynfetys
Saesneg: weed beet
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Cymraeg: chwyn hysbysadwy
Saesneg: notifiable weed
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: chwynladdwr
Saesneg: herbicide
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: chwynladdwr annetholus, diweddillion
Saesneg: herbicide, non-selective, non-residual
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Cymraeg: chwynladdwr detholus
Saesneg: selective herbicide
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: chwynladdwr diweddillion
Saesneg: non-residual herbicide
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: chwyn niweidiol
Saesneg: injurious weeds
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Ar ôl ei sefydlu, peidiwch â defnyddio cynnyrch amddiffyn planhigion ac eithrio o fewn fframwaith cynllun IPM i sbot drin neu glwt-chwynnu chwyn niweidiol neu rywogaethau estron goresgynnol, brwyn caled, brwyn pabwyr, danadl neu redyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2024
Cymraeg: chwyrnwr
Saesneg: gurnard
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teulu’r Triglidae
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2012
Cymraeg: chwyrnwr coch
Saesneg: red gurnard
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chelidonichthys cuculus
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2012
Cymraeg: chwyrnwr rhesog
Saesneg: streaked gurnard
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Trigloporus lastoviza
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2012
Cymraeg: chwythfowldio ymestynnol
Saesneg: stretch blow moulding
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2024
Cymraeg: chwyth-oeri
Saesneg: chill blast
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ym maes paratoi bwyd, bydd cwmnïau'n coginio prydau'n rhannol ac yna'n eu chwyth-oeri.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: chwyth-rewi
Saesneg: blast freezing
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Cymraeg: chwythu'r chwiban
Saesneg: whistleblowing
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: chwythwr chwiban
Saesneg: whistleblower
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: datgelwr camarfer
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: chwythwyr chwiban
Saesneg: whistleblowers
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: datgelwyr camarfer
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: â chymhorthdal
Saesneg: subsidised
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: CIC
Saesneg: HCW
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Comisiwn Iechyd Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Cymraeg: CICA
Saesneg: CICA
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Awdurdod Digolledu am Anafiadau Troseddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: ci cefnogi
Saesneg: support dog
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math penodol ar gi cymorth ee ci tywys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2013
Cymraeg: ci corn
Saesneg: corn dog
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cŵn corn
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: ci dilyn trywydd
Saesneg: scent article method dog
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Ci Dŵr Sbaen
Saesneg: Spanish Water Dog
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2007
Cymraeg: CIG
Saesneg: WFL
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymraeg Iaith Gyntaf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: cigalike
Saesneg: cigalike
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Math o ddyfais fepio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2023
Cymraeg: Cig a Pharatoadau Cig
Saesneg: Meat and Meat Preparations
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Categori cynnyrch yn y Dosbarthiad Safonol Masnach Ryngwladol (SITC).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: cig buchol, cig dafad a chig gafr
Saesneg: bovine, ovine and caprine meat
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: cig ceffyl
Saesneg: horsemeat
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: cig coch
Saesneg: red meat
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cigoedd coch
Diffiniad: Cig a ddaw o gyhyrau mamaliaid. Mae cig o'r fath yn goch pan fydd yn amrwd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Cymraeg: cig dafad
Saesneg: sheepmeat
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: cig dafad
Saesneg: mutton
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cig o ddefaid hŷn, yn gyffredinol dros ddyflwydd oed.
Nodiadau: Cymharer â’r term sheep meat / cig defaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: cig dan gyfyngiadau
Saesneg: restricted meat
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ynglyn â rheoli clefydau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2008
Cymraeg: cig defaid
Saesneg: sheep meat
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cig o ddefaid o unrhyw oedran, gan gynnwys ŵyn.
Nodiadau: Cymharer â’r term mutton / cig dafad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: cig dofednod
Saesneg: poultrymeat
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: cig eidion ardal gadwraeth
Saesneg: conservation beef
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Cymraeg: cig eidion ar yr asgwrn
Saesneg: beef on the bone
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: cig eidion ffres a chynhyrchion cig eidion oddi ar yr asgwrn
Saesneg: de-boned fresh beef and beef products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: mae'r cig ffres a'r cynhyrchion oddi ar yr asgwrn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: cig eidion oddi ar yr asgwrn
Saesneg: de-boned beef
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: cig eidion o’r fuches odro
Saesneg: dairy beef
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: cigfran
Saesneg: raven
Statws C
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Cymraeg: ci glas
Saesneg: tope
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cŵn glas
Diffiniad: Galeorhinus galeus
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: cig llo
Saesneg: veal
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: cig llo
Saesneg: veal
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: cig mewn can
Saesneg: canned meat
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: cig mewn tun
Saesneg: tinned meat
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: cig moch maes
Saesneg: free range pig meat
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Cymraeg: Cig o Drydedd Wlad
Saesneg: Third Country Meat
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Cymraeg: cig oen
Saesneg: lamb
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cig o ddefaid ifanc, yn gyffredinol o dan flwydd oed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022