TermCymru

77612 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: clic-hacio
Saesneg: clickjacking
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Techneg faleisus o dwyllo defnyddwyr y ryngrwyd i ddatgelu gwybodaeth gyfrinachol e.e. trwy glicio ar fotwm sy’n ymddangos fel ei fod yn cyflawni tasg ddilys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Cymraeg: clicied ymyl
Saesneg: rim latch
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: clicio
Saesneg: click
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: to click eg on mouse
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: clicio a chasglu
Saesneg: click and collect
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2020
Cymraeg: Clicio Clyfar, Clicio Diogel
Saesneg: Click Clever, Click Safe
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: The campaign was launched bilingually in Wales in February 2010.
Cyd-destun: Lansiwyd yr ymgyrch hon yn ddwyieithog yng Nghymru ym mis Chwefror 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Cymraeg: cliciwch yma i weld
Saesneg: click here to view
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: clincer
Saesneg: clinker
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lludw a gwaddodion sydd wedi eu hasio, o ffwrnais neu dân glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Cymraeg: cling ffilm
Saesneg: cling film
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: clinig
Saesneg: clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: clinigau
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: clinig adborth
Saesneg: biofeedback clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Clinigau Cynllunio Teulu
Saesneg: Family Planning Clinics
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Clinig Broad Street
Saesneg: Broad Street Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: y Barri
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: clinig clyw
Saesneg: audiology clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: Clinig Cofnodion Da Byw
Saesneg: Livestock Record Clinic
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: Clinig Colcot
Saesneg: Colcot Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: y Barri
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Clinig Gabalfa
Saesneg: Gabalfa Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: clinig golwg gwan
Saesneg: low visual clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: Clinig Gwaedu Rhefrol â Mynediad Cyflym
Saesneg: Rapid Access Rectal Bleeding Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RARB Clinic
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2007
Cymraeg: Clinig Gwaedu Rhefrol â Mynediad Cyflym
Saesneg: RARB Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rapid Access Rectal Bleeding Clinic
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2007
Cymraeg: clinig hunaniaeth rhywedd
Saesneg: gender identity clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym GIC yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Cymraeg: clinig iechyd cymuned
Saesneg: community health clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Oherwydd ei fod yn ymwneud â iechyd y gymuned ac nid rhywbeth cymdeithasol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: clinig iechyd meddwl pobl ifanc
Saesneg: adolescent mental health clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: clinigau iechyd meddwl pobl ifanc
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2025
Cymraeg: Clinig Llanisien
Saesneg: Llanishen Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Clinig Llanrhymni
Saesneg: Llanrumney Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: clinig meddygaeth genhedlol-wrinol
Saesneg: genito-urinary medical clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GUM clinic
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: clinig meddygaeth genhedlol-wrinol
Saesneg: genito-urinary medicine clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: clinig meddygaeth genhedlol-wrinol
Saesneg: GUM clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: genito-urinary medical clinic
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: clinig mynediad sydyn
Saesneg: rapid access clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cliniau mynediad sydyn
Diffiniad: Clinig lle gellir darparu deiagnosis a thriniaeth sydyn o dan arweiniad uwch feddyg ymgynghorol ar gyfer set gyfyngedig o symptomau/cyflyrrau cyffredin, a rhyddhau’r claf ar yr un diwrnod.
Nodiadau: Mae'r term Saesneg 'hot clinic' yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2023
Cymraeg: clinig mynediad sydyn
Saesneg: hot clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cliniau mynediad sydyn
Diffiniad: Clinig lle gellir darparu deiagnosis a thriniaeth sydyn o dan arweiniad uwch feddyg ymgynghorol ar gyfer set gyfyngedig o symptomau/cyflyrrau cyffredin, a rhyddhau’r claf ar yr un diwrnod.
Nodiadau: Mae'r term rapid access clinic yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2023
Cymraeg: clinig poen
Saesneg: pain clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: clinig rheoli poen
Saesneg: pain management clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Clinig Rhiwbeina
Saesneg: Rhiwbina Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: clinig toresgyrn
Saesneg: fracture clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: clinigau toresgyrn
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: clinig trawma
Saesneg: trauma clinic
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: clinigau trawma
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: clinigydd
Saesneg: clinician
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2004
Cymraeg: Clinigydd Arweiniol
Saesneg: Lead Clinician
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: Clinigydd Arweiniol Cymru Gyfan
Saesneg: All Wales Lead Clinician
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Cymraeg: Clinigydd Arweiniol y De a'r Canolbarth
Saesneg: South and Mid Wales Lead Clinician
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Cymraeg: clinigydd cyfrifol
Saesneg: responsible clinician
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2007
Cymraeg: Clinig y Fron â Mynediad Cyflym
Saesneg: Rapid Access Breast Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2007
Cymraeg: Clinig y Rhath
Saesneg: Roath Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Clinig y Sblot
Saesneg: Splott Clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: clinig ysgogi nerfau trwy'r croen
Saesneg: transcutaeneous nerve stimulation clinic
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: clip fideo
Saesneg: video clip
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: clipfwrdd
Saesneg: clipboard
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: clipio clustiau
Saesneg: ear clipping
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2007
Cymraeg: cliplun
Saesneg: clip art
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: clir
Saesneg: clear
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cliradain Cymreig
Saesneg: Welsh clearwing
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Synanthedon scoliaeformis. Gwyfyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Cymraeg: cliriad aer
Saesneg: air clearance
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun mordwyo, y lle rhwng tu isaf pont neu strwythur arall dros fôr neu afon, ac arwyneb y dŵr.
Nodiadau: Cymharer â navigational clearance / cliriad mordwyo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2026