TermCymru

77612 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: colofn 1
Saesneg: pillar 1
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: trefn fodiwleiddio cymorthdaliadau amaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: colofn arffin
Saesneg: bound column
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: colofn bresennol
Saesneg: existing column
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: colofn cronfa ddata
Saesneg: database column
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: colofn ddŵr
Saesneg: water column
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: colofnau dŵr
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: colofn gyflog
Saesneg: pay spine
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Cymraeg: colofn wag
Saesneg: blank column
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Colombia
Saesneg: Colombia
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: colomendy
Saesneg: dovecot
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Colomendy Penmon
Saesneg: Penmon Dovecote
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2024
Cymraeg: colon
Saesneg: colon
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o'r coluddyn mawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: colon
Saesneg: colon
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: teipograffyddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: coloneiddiwr naturiol
Saesneg: natural colonist
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: coloneiddwyr naturiol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: colonosgopi
Saesneg: colonoscopy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffordd o edrych ar leinin y coluddyn mawr (colon).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: colostomi
Saesneg: colostomy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: An opening into the colon from the outside of the body. A colostomy provides a new path for waste material to leave the body after part of the colon has been removed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: colostrwm
Saesneg: colostrum
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ar gyfer pobl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2012
Cymraeg: colposgopi
Saesneg: colposcopy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Archwiliad o geg y groth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Cymraeg: coluddyn
Saesneg: intestine
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: coluddion
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Cymraeg: coluddyn bach
Saesneg: small intestine
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2006
Cymraeg: coluddyn bach
Saesneg: small bowel
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2013
Cymraeg: coluddyn mawr
Saesneg: large intestine
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2006
Cymraeg: colur lled-barhaol
Saesneg: semi-permanent make up
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2024
Cymraeg: Colwyn
Saesneg: Colwyn
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: colyn
Saesneg: hinge
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: coma
Saesneg: comma
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Comander
Saesneg: Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Police
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Cymraeg: Comander Brigâd 160 y Milwyr Traed (Cymru)
Saesneg: Commander, 160 (Wales) Brigade
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: Comander Heddlu Rhanbarthol
Saesneg: Area Police Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Comander Rhanbarthol
Saesneg: Divisional Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Police
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Cymraeg: Combat Stress
Saesneg: Combat Stress
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Elusen sy'n darparu cymorth iechyd meddwl i gyn-aelodau o'r lluoedd arfog.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: combein
Saesneg: combine harvester
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Cymraeg: comôd
Saesneg: commode
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: comodau
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Comin Coety Walia
Saesneg: Coity Wallia Common
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Coity Wallia Common
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2019
Cymraeg: Comin Penygenhill
Saesneg: Penygenhill Common
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: cominwr
Saesneg: commoner
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: i.e. person who has grazing rights on common land
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Cymraeg: cominwyr
Saesneg: commoners
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Comisiwn Adolygu Achosion Troseddol
Saesneg: Criminal Case Review Commission
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Comisiwn Adolygu'r Sector Gwirfoddol
Saesneg: Voluntary Sector Review Commission
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Comisiwn Annibynnol ar Bensiynau'r Gwasanaeth Cyhoeddus
Saesneg: Independent Public Service Pensions Commission
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2013
Cymraeg: Comisiwn Annibynnol i Adolygu Cynllun y Sector Gwirfoddol
Saesneg: Independent Commission to Review the Voluntary Sector Scheme
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Comisiwn ar Ariannu a Chyllid
Saesneg: Commission on Funding and Finance
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Comisiwn Archwilio ac Arolygu Gofal Iechyd
Saesneg: Commission for Healthcare Audit and Inspection
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: "..yn gyfrifol am arolygu'r sectorau gofal iechyd cyhoeddus a phreifat"
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2004
Cymraeg: Comisiwn ar Gyllido Gofal a Chymorth
Saesneg: Commission on Funding of Care and Support
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Comisiwn ar Integreiddio a Chydlyniant
Saesneg: Commission on Integration and Cohesion
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Cymraeg: Comisiwn Arolygu Gofal Cymdeithasol
Saesneg: Commission for Social Care Inspection
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yn Lloegr
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Comisiwn Arolygu Gofal Cymdeithasol
Saesneg: CSCI
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yn Lloegr
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2008
Cymraeg: Comisiwn Beddau Rhyfel y Gymanwlad
Saesneg: Commonwealth War Graves Commission
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Comisiwn Biotechnoleg Amaethyddiaeth a'r Amgylchedd
Saesneg: Agriculture and Environment Biotechnology Commission
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AEBC
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru
Saesneg: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CBHC (mae'r acronym Cymraeg yn eu logo)
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: Comisiwn Cenedlaethol UNESCO y Deyrnas Unedig
Saesneg: United Kingdom National Commission for UNESCO
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010