TermCymru

77612 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Cronfa Twf Rhanbarthol
Saesneg: Regional Growth Fund
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: Cronfa Twf Uwch-dechnoleg SIF
Saesneg: SIF Advanced Technology Growth Fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: SIF = Single Investment Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2010
Cymraeg: Cronfa Unigrwydd ac ynysigrwydd cymdeithasol
Saesneg: Loneliness and Social Isolation Fund
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Cronfa Waddol Cymunedau yn Gyntaf
Saesneg: Communities First Legacy
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: Cronfa Wcráin
Saesneg: Ukraine Fund
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2024
Cymraeg: Cronfa Weithredu ar Gamddefnyddio Sylweddau
Saesneg: SMAF
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Substance Misuse Action Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2012
Cymraeg: Cronfa Weithredu Strategol
Saesneg: Strategic Implementation Fund
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Cronfa Wella
Saesneg: Improvement Fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Cymraeg: Cronfa Wella Creu'r Cysylltiadau
Saesneg: Making the Connections Improvement Fund
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2008
Cymraeg: cronfa wrth gefn
Saesneg: reserve
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2002
Cymraeg: Cronfa Wrth Gefn Cymru
Saesneg: Wales Reserve
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd Cronfa wrth Gefn Cymru, a fydd ar waith o fis Ebrill 2018 ymlaen, yn arf newydd a fydd yn galluogi Llywodraeth Cymru i reoli ei chyllidebd ros gyfnod o flynyddoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2017
Cymraeg: cronfa wrth gefn heb ei dyrannu
Saesneg: unallocated reserve
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: cronfa wrth gefn wedi'i chlustnodi
Saesneg: earmarked reserve
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cronfeydd wrth gefn wedi'u clustnodi
Diffiniad: Funds set aside for special purposes or requirements.
Cyd-destun: Yn ôl y data diweddaraf, ar ddiwedd Mawrth 2014, roedd y cronfeydd wrth gefn wedi’u clustnodi ar gyfer pob un o Awdurdodau Lleol Cymru yn werth cyfanswm o £823 miliwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2016
Cymraeg: Cronfa Ymateb y Trydydd Sector
Saesneg: Third Sector Response Fund
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Mewn perthynas â COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2021
Cymraeg: Cronfa Ymchwil Canser y Byd
Saesneg: World Cancer Research Fund
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: cronfa ymddiriedolaeth
Saesneg: trust fund
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cronfeydd ymddiriedolaeth
Diffiniad: Endid cyfreithiol i gynnal a rheoli asedau (er enghraifft arian neu eiddo) ar ran unigolyn neu sefydliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2022
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Cymunedau yn Gyntaf
Saesneg: Communities First Trust Fund
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CFTF
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Cymunedau yn Gyntaf
Saesneg: CFTF
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Communities First Trust Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2013
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Cymunedau yn Gyntaf (Cerdd)
Saesneg: Communities First (Music) Trust Fund
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Gymunedol
Saesneg: Community Trust Fund
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Plant
Saesneg: Child Trust Fund
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Cyllid y Wlad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Plant
Saesneg: CTF
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Cyllid y Wlad
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2008
Cymraeg: Cronfa Ymddiriedolaeth Plant Cymru
Saesneg: Child Trust Fund Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2009
Cymraeg: Cronfa Ymgysylltu Twristiaeth Ranbarthol
Saesneg: Regional Tourism Engagement Fund
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym RTEF yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2016
Cymraeg: Cronfa Ymladd Trosedd
Saesneg: Crime Fighting Fund
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Cronfa yr Ardoll Agregau
Saesneg: Aggregates Levy Fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: Cronfa Ysgolion Bach
Saesneg: Small Schools Fund
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2005
Cymraeg: Cronfa Ysgolion Gwell
Saesneg: Better Schools Fund
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: BSF
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cronfa Ysgolion Gwell
Saesneg: BSF
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Better Schools Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: cronfa ystadau wedi'i thargedu
Saesneg: targeted estates fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Trwy'r llythyr dyrannu a gohebiaeth arall, byddwch yn derbyn eglurder o ddull gweithredu sy'n cynnwys cronfa ystadau wedi'i thargedu, sydd wedi'i datblygu i fodoli ochr yn ochr â dyraniad yn ôl disgresiwn cyrff iechyd i gefnogi buddsoddiad mewn meysydd allweddol wedi'u targedu megis risgiau seilwaith, diogelwch tân, a rheoli heintiau.
Nodiadau: Yng nghyd-destun trefniadau cyllid Byrddau Iechyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Cymraeg: Cronfa Yswiriant Gwladol
Saesneg: National Insurance Fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: cronfeydd
Saesneg: reserves
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Cymraeg: cronfeydd anghyfyngedig
Saesneg: unrestricted funds
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: cronfeydd ariannol wrth gefn
Saesneg: financial contingency funds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2002
Cymraeg: cronfeydd cydfuddiannol
Saesneg: mutual funds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Termau Amaeth Ewrop
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: Cronfeydd Cydgyfeirio’r UE
Saesneg: EU Convergence Funds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Cronfeydd Cyfalaf Refeniw
Saesneg: Revenue Capital Reserves
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2006
Cymraeg: cronfeydd cyfyngedig
Saesneg: restricted funds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Cronfeydd Cyllidol Wrth Gefn
Saesneg: Fiscal Reserves
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Dyraniadau o’r Cronfeydd Cyllidol Wrth Gefn
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Cymraeg: cronfeydd heb eu dyrannu
Saesneg: unallocated funds
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Cronfeydd Iawndal Rhyngwladol am Lygredd Olew
Saesneg: International Oil Pollution Compensation Funds
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cronfeydd IOPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: Cronfeydd IOPC
Saesneg: IOPC Funds
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cronfeydd Iawndal Rhyngwladol am Lygredd Olew
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: Cronfeydd Mynediad i Fyfyrwyr
Saesneg: Student Access Funds
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol
Saesneg: Structural Funds
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol a Buddsoddi Ewropeaidd
Saesneg: European Structural and Investment Funds
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ESI funds
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2014
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol a Buddsoddi Ewropeaidd
Saesneg: ESI funds
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: European Structural and Investment Funds
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2014
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol a Chydlyniant
Saesneg: SCF
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Structural and Cohesion Funds
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol a Chydlyniant
Saesneg: Structural and Cohesion Funds
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: SCF
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Cymraeg: Cronfeydd Strwythurol Ewropeaidd
Saesneg: European Structural Funds
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: croniad
Saesneg: accrual
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: croniadau
Diffiniad: Amcangyfrif yng nghyfrifon busnes o rwymedigaeth nad oes anfoneb neu cais am daliad ar ei chyfer ar adeg paratoi'r cyfrifon.
Nodiadau: Term o faes cyfrifyddu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2018