TermCymru

77724 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cyfrinymadrodd
Saesneg: passphrase
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrinymadroddion
Diffiniad: Ffurf ar gyfrinair, sy’n cynnwys cyfres o eiriau hawdd eu cofio ond anodd eu dyfalu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2020
Cymraeg: Cyfri'r Dyddiau cyn Copenhagen
Saesneg: Countdown to Copenhagen
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cynhadledd Llywodraeth y Cynulliad ar gyfer pobl ifanc i drafod y newid yn yr hinsawdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mehefin 2009
Cymraeg: Cyfri’r dyddiau cyn newid y drefn rhoi organau yng Nghymru
Saesneg: Countdown to organ donation changes in Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2014
Cymraeg: cyfri'r wyau mewn carthion
Saesneg: faecal egg count monitoring
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: cyfrol ystadegol
Saesneg: statistical volume
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ystadegau
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: cyfrwng
Saesneg: agent
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bioleg, clefydeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Cymraeg: cyfrwng
Saesneg: medium
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cyfrwng achosol
Saesneg: causative agent
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pathogen sy'n achosi clefyd ond all gael ei gario gan y fector.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Cymraeg: Cyfrwng at Ddibenion Arbennig
Saesneg: Special Purpose Vehicle
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Endid cyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2012
Cymraeg: Cyfrwng â Chymorth Asedau Lleol
Saesneg: LABV
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Local Asset Backed Vehicle
Cyd-destun: Rwyf wedi nodi bod yr awdurdod lleol yn ystyried y potensial o ddefnyddio Cyfrwng â Chymorth Asedau Lleol (Local Asset Backed Vehicle - LABV) i helpu i sefydlu canolfannau cymunedol ac i helpu gyda'r costau cyfalaf sy'n gysylltiedig ag ad-drefnu ysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Cymraeg: Cyfrwng â Chymorth Asedau Lleol
Saesneg: Local Asset Backed Vehicle
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rwyf wedi nodi bod yr awdurdod lleol yn ystyried y potensial o ddefnyddio Cyfrwng â Chymorth Asedau Lleol (Local Asset Backed Vehicle - LABV) i helpu i sefydlu canolfannau cymunedol ac i helpu gyda'r costau cyfalaf sy'n gysylltiedig ag ad-drefnu ysgolion.
Cyd-destun: I have noted that the local authority is considering the potential of using a Local Asset Backed Vehicle (LABV) to support the establishment of community hubs and to assist with the capital cost associated with
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Cymraeg: cyfrwng Cymraeg
Saesneg: Welsh medium
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: cyfrwng cynhyrchiant wedi’i weithgynhyrchu
Saesneg: manufactured means of production
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Hefyd capital goods - nwyddau cyfalaf. Mae nwyddau cyfalaf yn golygu pethau fel ffatrïoedd, peiriannau, taclau ac ati sy’n cael eu defnyddio i gynhyrchu pethau eraill at eu defnyddio e.e. mae JCB yn nwydd cyfalaf am ei fod yn cael ei ddefnyddio i gynhyrchu rhywbeth arall e.e. argae; nwyddau cyfalaf yw’r peiriannau mewn ffatri siocled a’r siocled yw’r hyn a gynhyrchir, y ‘consumer goods’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Cymraeg: cyfrwng deddfwriaethol
Saesneg: legislative vehicle
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: cyfrwng diseimio
Saesneg: degreasing agent
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: cyfrwng gwrthfeirol
Saesneg: antiviral agent
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfryngau gwrthfeirol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2021
Cymraeg: cyfrwng meddalu
Saesneg: softening agent
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfryngau meddalu
Nodiadau: Mewn perthynas â thriniaethau i dynnu cwyr clustiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2020
Cymraeg: cyfrwng Saesneg
Saesneg: English medium
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: cyfrwng sgleinio
Saesneg: glazing agent
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: bwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Cymraeg: cyfrwng trosglwyddadwy
Saesneg: communicable agent
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: cyfrwng tyfu
Saesneg: growing media
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar gyfer planhigion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Cymraeg: cyfrwy
Saesneg: saddle
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: cyfrwy
Saesneg: saddle
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfrwyau
Diffiniad: Ar bont grog, strwythur ar ben tyrrau’r bont sy’n cynnal y cadwyni sydd yn eu tro yn cynnal pwysau’r dec.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2025
Cymraeg: cyfrwyaeth
Saesneg: saddlery
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwaith cyfrwywr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2008
Cymraeg: cyfrwyau
Saesneg: saddlery
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Lle bo'n cyfeirio at yr offer.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2008
Cymraeg: cyfrwywr
Saesneg: saddler
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: Cyfryngau a Chyhoeddusrwydd
Saesneg: Media and Publicity
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Cymraeg: cyfryngau ategol
Saesneg: ambient media
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Cymraeg: cyfryngau cenedlaethol
Saesneg: national media
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cyfryngau Clyweledol
Saesneg: Audio and Visual Media
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Cymraeg: cyfryngau cymdeithasol
Saesneg: social media
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Facebook, Twitter ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Cymraeg: Cyfryngau Cymdeithasol a Marchnata Digidol
Saesneg: Social Media and Digital Marketing
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: cyfryngau cynhyrchiant
Saesneg: means of production
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2011
Cymraeg: cyfryngau digidol
Saesneg: digital media
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: cyfryngau ociwlar
Saesneg: ocular media
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Y strwythurau sydd fel arfer yn dryloyw yn y llygad, gan gynnwys y gornbilen, y lens, yr hylif gwydrog a'r hylif dyfrllyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2024
Cymraeg: cyfryngau print
Saesneg: print media
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: cyfryngau rhyngweithiol
Saesneg: interactive media
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2006
Cymraeg: cyfryngau seiliedig ar amser
Saesneg: time-based media
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2020
Cymraeg: cyfryngau sy’n achosi clefyd
Saesneg: disease causing agents
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: cyfryngau teithio mwyaf addas
Saesneg: appropriate modal solutions
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: cyfryngau torfol
Saesneg: mass media
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: cyfryngu
Saesneg: mediation
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2004
Cymraeg: cyfryngu
Saesneg: mediate
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Cyfryngu Cymru
Saesneg: Mediation Wales
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Cyfryngu i Ddatrys Gwrthdaro
Saesneg: Mediating to Resolve Conflict
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Teitl rhaglen PSMW.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mehefin 2006
Cymraeg: Cyfryngu Teuluol Cymru
Saesneg: Family Mediation Wales
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: cyfryngu yn y llys
Saesneg: court-based mediation
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: cyfryngwr
Saesneg: mediator
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gellid defnyddio "intermediary" yn ôl y cyd-destun".
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: cyfryngwr
Saesneg: intermediary
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfryngwyr
Diffiniad: Cwmni sy'n gweithredu fel asiant ar ran unigolyn sy'n gweithio oddi ar y gyflogres i'r sector cyhoeddus
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Cymraeg: cyfryngwr ariannol
Saesneg: financial intermediary
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cyfryngwyr ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2021