TermCymru

77724 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Cynghorydd Milfeddygol ar Hylendid Cig
Saesneg: Veterinary Meat Hygiene Adviser
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: VMHA
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cynghorydd Milfeddygol ar Hylendid Cig
Saesneg: VMHA
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Veterinary Meat Hygiene Adviser
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cynghorydd Morgeisi
Saesneg: Mortgage Adviser
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd sy’n ymddangos mewn deunyddiau marchnata ar ran yr Adran Addysg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Cymraeg: Cynghorydd Mynediad a Dysgu
Saesneg: Access and Learning Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Mynediad at Wybodaeth
Saesneg: Access to Information Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: cynghorydd nad yw’n aelod gweithrediaeth
Saesneg: non-executive councillor
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Mesur Llywodraeth Leol 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Cynghorydd Nyrsio (Gofal am Bobl Hŷn)
Saesneg: Nurse Adviser (Older Person Care)
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2003
Cymraeg: Cynghorydd Nyrsio Proffesiynol
Saesneg: Professional Nurse Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Cynghorydd Optometrig
Saesneg: Optometric Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: Cynghorydd Optometrig
Saesneg: Optometric Advisor
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2020
Cymraeg: Cynghorydd Optometrig Ymgynghorol
Saesneg: Consultant Optometric Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Cynghorydd Partneriaethau a Strategaethau Cymunedol
Saesneg: Partnerships and Communities Strategies Advisor
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Cynghorydd Person Ifanc
Saesneg: YPA
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynghorwyr Pobl Ifanc
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Young Person's Advisor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: Cynghorydd Person Ifanc
Saesneg: Young Person's Advisor
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynghorwyr Pobl Ifanc
Diffiniad: Ymarferydd sy'n gweithio'n uniongyrchol i gefnogi pobl ifanc â phrofiad o fod mewn gofal. Mae'n gyfrifol am weithio gyda phobl ifanc sydd wedi gadael gofal yr awdurdod lleol (ac yn aml mae'r cynghorydd mewn cysylltiad â nhw cyn iddynt adael gofal, er mwyn eu helpu i bontio mor esmwyth â phosibl o gael cymorth gweithiwr cymdeithasol). Mae hefyd yn cyfrannu at gynlluniau llwybr, ac at sicrhau eu bod yn cael eu cyflawni'n iawn.
Nodiadau: Mae'r ffurfiau Personal Advisor/Cynghorydd Personol yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: Cynghorydd Personol
Saesneg: Personal Advisor
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynghorwyr Personol
Diffiniad: Ymarferydd sy'n gweithio'n uniongyrchol i gefnogi pobl ifanc â phrofiad o fod mewn gofal. Mae'n gyfrifol am weithio gyda phobl ifanc sydd wedi gadael gofal yr awdurdod lleol (ac yn aml mae'r cynghorydd mewn cysylltiad â nhw cyn iddynt adael gofal, er mwyn eu helpu i bontio mor esmwyth â phosibl o gael cymorth gweithiwr cymdeithasol). Mae hefyd yn cyfrannu at gynlluniau llwybr, ac at sicrhau eu bod yn cael eu cyflawni'n iawn.
Nodiadau: Mae'r ffurfiau Young Person's Advisor/Cynghorydd Person Ifanc yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: cynghorydd plant a theuluoedd
Saesneg: children and family adviser
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2012
Cymraeg: Cynghorydd Polisi
Saesneg: Policy Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Arbenigol
Saesneg: Specialist Policy Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Arbenigol dros Ddiwygio Addysg
Saesneg: Specialist Adviser for Education Reform
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Arbenigol dros Ddiwygio Addysg
Saesneg: Specialist Adviser for Education Reform
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Dewi Knight, Cynghorydd Polisi Arbenigol dros Ddiwygio Addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Ardollau Twristiaeth
Saesneg: Tourism Levy Policy Advisor
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Cynghorydd Polisi a Rheolwr y Tîm Cymorth
Saesneg: Policy Adviser and Support Team Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Arweiniol
Saesneg: Lead Policy Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Bwyd
Saesneg: Food Policy Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Cymraeg: Cynghorydd Polisi (Cemegion a REACH)
Saesneg: Policy Advisor (Chemicals and REACH)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Cyfiawnder Troseddol, Camddefnyddio Sylweddau
Saesneg: Criminal Justice Policy Advisor, Substance Misuse
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Dysgu a Datblygu
Saesneg: Learning and Development Policy Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Gofal Iechyd Parhaus
Saesneg: Continuing Healthcare Policy Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Gwledig
Saesneg: Rural Policy Adviser
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Iechyd Meddwl a Grwpiau Agored i Niwed
Saesneg: Mental Health and Vulnerable Groups Policy Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Iechyd Meddwl Oedolion a Grwpiau Agored i Niwed
Saesneg: Adult Mental Health and Vulnerable Groups Policy Adviser
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Cymraeg: Cynghorydd Polisi’r Ardoll Ymwelwyr
Saesneg: Visitor Levy Policy Advisor
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Tir Comin a'r Ucheldir
Saesneg: Common Land and Upland Policy Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2009
Cymraeg: Cynghorydd Polisi Ystadau'r GIG
Saesneg: NHS Estates Policy Advisor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2004
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol
Saesneg: Professional Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gofal Cartref)
Saesneg: Professional Adviser (Domiciliary Care)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gofal Dydd i Blant)
Saesneg: Professional Adviser (Children's Day Care)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Gwasanaethau Plant)
Saesneg: Professional Adviser (Children's Services)
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol - Gwasanaethau Preswyl i Oedolion
Saesneg: Professional Adviser - Adult Residential Services
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2005
Cymraeg: Cynghorydd Proffesiynol (Nyrsio a Gofal Iechyd)
Saesneg: Professional Adviser (Nursing and Healthcare)
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Prosiect Addysgiadol
Saesneg: Educational Project Advisor
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Cymraeg: Cynghorydd Prosiect Ymchwil a Datblygu
Saesneg: R&D Project Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: R&D = Research & Development
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Cymraeg: Cynghorydd Recriwtio Athrawon
Saesneg: Teacher Recruitment Adviser
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TRA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Cynghorydd Recriwtio Athrawon
Saesneg: TRA
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teacher Recruitment Adviser
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Cynghorydd Recriwtio, Cadw a Dychwelyd i Weithio
Saesneg: Recruitment, Retention and Return to Practice Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Cynghorydd Rhaglenni
Saesneg: Programmes Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2005
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Adnoddau Dynol - Canolbarth Cymru
Saesneg: Regional HR Advisor - Mid Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2008
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol ar Gydraddoldeb
Saesneg: Regional Equality Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Camddefnyddio Sylweddau
Saesneg: Substance Misuse Regional Advisor
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol Camddefnyddio Sylweddau - De Cymru
Saesneg: Assistant Regional Advisor Substance Misuse - South Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008