TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cynnyrch llaeth
Saesneg: dairy produce
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2012
Cymraeg: cynnyrch llaeth eplesedig â chyflas
Saesneg: flavoured fermented milk product
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion llaeth eplesedig â chyflas
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Cymraeg: cynnyrch llaeth wedi'i feithrin
Saesneg: cultured milk product
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: h.y.mae bacteria wedi'u rhoi yn y llaeth i greu adwaith a'i suro
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2007
Cymraeg: cynnyrch llifanu electroplat
Saesneg: electroplated grinding product
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion llifanu electroplat
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2024
Cymraeg: cynnyrch maes
Saesneg: free range produce
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2008
Cymraeg: cynnyrch maethfferyllol
Saesneg: neutraceutical
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion maethfferyllol
Diffiniad: A food or part of a food that allegedly provides medicinal or health benefits, including the prevention and treatment of disease. A nutraceutical may be a naturally nutrient-rich or medicinally active food, such as garlic or soybeans, or it may be a specific component of a food, such as the omega-3 fish oil that can be derived from salmon and other cold-water fish.
Cyd-destun: Gall allbwn y prosesu fod yn unrhyw fath o gynnyrch, er enghraifft, cynhyrchion amaethyddol eraill megis caws, blawd, iogwrt, cynhyrchion bwyd eraill fel prydau bwyd parod, cynhyrchion bwyd anifeiliaid, cynhyrchion bwyd anifeiliaid anwes, cynhyrchion bwyd gweithredol eraill, cynhyrchion maethyllol; a chynhyrchion nad ydynt yn fwyd megis bio-plastigau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2018
Cymraeg: cynnyrch meddyginiaethol
Saesneg: medicinal product
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meddyginiaethol
Cyd-destun: Mae i “cynnyrch meddyginiaethol” yr ystyr a roddir i “medicinal product” yn adran 130 o Ddeddf Meddyginiaethau 1968 (p.67);
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Rhagfyr 2017
Cymraeg: cynnyrch meddyginiaethol arbennig
Saesneg: special medicinal products
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meddyginiaethol arbennig
Diffiniad: Math o feddyginiaeth heb ei thrwyddedu a gaiff ei gweithgynhyrchu neu ei chaffael yn benodol i ddiwallu anghenion clinigol un claf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: cynnyrch meddyginiaethol arbennig
Saesneg: special
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meddyginiaethol arbennig
Diffiniad: Math o feddyginiaeth heb ei thrwyddedu a gaiff ei gweithgynhyrchu neu ei chaffael yn benodol i ddiwallu anghenion clinigol un claf.
Nodiadau: Defnyddir yn y Saesneg (yn aml yn y ffurf luosog) i gyfeirio at 'special medicinal product'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol
Saesneg: veterinary medicinal product
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meddyginiaethol milfeddygol
Cyd-destun: Mae i “cynnyrch meddyginiaethol milfeddygol” yr ystyr a roddir i “veterinary medicinal product” yn rheoliad 2 o Reoliadau Meddyginiaethau Milfeddygol 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Rhagfyr 2017
Cymraeg: cynnyrch meddyginiaethol sy'n seiliedig ar ganabis
Saesneg: cannabis-based medicinal products
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meddyginiaethol sy'n seiliedig ar ganabis
Cyd-destun: Argymhellodd yr adolygiad fod cynhyrchion meddygol sy'n seiliedig ar ganabis yn cael eu tynnu o Atodlen 1 y Rheoliadau Camddefnyddio Cyffuriau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Cymraeg: cynnyrch meinwe wedi'i greu
Saesneg: tissue engineered product
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion meinwe wedi'u creu
Diffiniad: Math o gynnyrch meddyginaethol ar sail celloedd, meinweoedd neu organau dynol a adfywhawyd, a ddisodlwyd neu a drwsiwyd, er mwyn adfer neu sefydlu gweithrediad normal y corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2024
Cymraeg: cynnyrch mâl
Saesneg: milling product
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: cynnyrch nad yw'n fwyd
Saesneg: non-food product
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion nad ydynt yn fwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: cynnyrch petroliwm
Saesneg: petroleum product
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion petroliwm
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2023
Cymraeg: cynnyrch plastig
Saesneg: plastic product
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion plastig
Diffiniad: Yng nghyd-destun Bil Diogelu'r Amgylchedd (Cynhyrchion Plastig Untro) (Cymru), cynnyrch lle mae unrhyw rai neu bob un o'r prif gydrannau strwythurol a wnaed yn gyfan gwbl neu'n rhannol o blastig, neu sydd â leinin neu araen a wnaed yn gyfan gwbl neu'n rhannol o blastig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: cynnyrch premiwm
Saesneg: premium product
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: cynnyrch smygu llysieuol
Saesneg: herbal smoking product
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion smygu llysieuol
Cyd-destun: Fel y fersiwn flaenorol, mae'r Bil newydd yn ceisio newid yr oedran gwerthu ar gyfer holl gynhyrchion tybaco, papurau sigaréts a chynhyrchion smygu llysieuol fel na fydd unrhyw un a anwyd ar 1 Ionawr 2009 neu ar ôl hynny byth yn gallu prynu cynhyrchion tybaco.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2024
Cymraeg: cynnyrch sylfaenol hyfyw
Saesneg: minimum viable product
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion sylfaenol hyfyw
Diffiniad: Cynnyrch sy'n cael ei ryddhau gyda digon o nodweddion craidd i olygu ei fod yn effeithiol, ond dim mwy. Rhan o'r broses o dreialu cynnyrch newydd gyda'r gynulleidfa.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: cynnyrch sy'n dod o anifeiliaid
Saesneg: product of animal origin
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid
Diffiniad: Unrhyw gynnyrch sy'n deillio o anifeiliaid, neu gynnyrch sydd â pherthynas agos ag anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Cymraeg: cynnyrch sy'n dod o anifeiliaid
Saesneg: POAO
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am products of animal origin.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: cynnyrch terfynol
Saesneg: end product
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion terfynol
Diffiniad: Yr eitem orffenedig mewn proses weithgynhyrchu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Cymraeg: cynnyrch tramwy
Saesneg: transit product
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2004
Cymraeg: cynnyrch untro
Saesneg: disposable product
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cynnyrch ymlid pryfed
Saesneg: insect repellent
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion ymlid pryfed
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: cynodiadol
Saesneg: connotative
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: I’w wneud â 'cynodi' / 'cynodiad', syniad neu deimlad y gallai unigolyn ei gysylltu â gair (nid o reidrwydd ei brif ystyr).
Nodiadau: Term o faes ieithyddiaeth a ddefnyddir mewn deunyddiau sy’n gysylltiedig â CEFR, y Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2025
Cymraeg: Cynorthwyo Grwpiau i Dyfu
Saesneg: Helping Groups to Grow
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Supports drug and alcohol misusers as part of the Pathways to Recovery programme.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2011
Cymraeg: cynorthwywr y ddalfa
Saesneg: custody assistant
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: cynorthwywr ymchwilio
Saesneg: investigative assistant
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: cynorthwywyr addysgu
Saesneg: TAs
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: teaching assistants
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Awst 2008
Cymraeg: cynorthwywyr addysgu
Saesneg: teaching assistants
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: TAs
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Awst 2008
Cymraeg: Cynorthwywyr Cyllid
Saesneg: Finance Assistants
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: cynorthwywyr cymorth dysgu
Saesneg: learning support assistants
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: LSAs
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Cynorthwywyr Cymorth Dysgu
Saesneg: LSA
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Learning Support Assistants
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: cynorthwywyr cymorth dysgu
Saesneg: LSAs
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: learning support assistants
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ebrill 2012
Cymraeg: Cynorthwywyr Cymwysterau
Saesneg: Qualifications Assistants
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2015
Cymraeg: cynorthwywyr digidol personol
Saesneg: PDAs
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: personal digital assistants
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: cynorthwywyr digidol personol
Saesneg: personal digital assistants
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: PDAs
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: Cynorthwywyr Gofal Cymunedol
Saesneg: Community Care Assistants
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: Cynorthwywyr Nyrsio mewn Amgylchedd Milfeddygol
Saesneg: Nursing Assistants in a Veterinary Environment
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: cynorthwywyr teithwyr
Saesneg: passenger assistants
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: cynorthwyydd
Saesneg: assistant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: cynorthwyydd addysgu
Saesneg: TA
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: teaching assistant
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Cymraeg: cynorthwyydd addysgu
Saesneg: teaching assistant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TA
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Cynorthwyydd Addysgu ar Brentisiaeth
Saesneg: Teaching Assistant Apprentice
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: cynorthwyydd addysgu lefel uwch
Saesneg: higher level teaching assistant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CALU
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: cynorthwyydd adfywio
Saesneg: regeneration assistant
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Cynorthwyydd Adnoddau Dynol
Saesneg: Human Resources Assistant
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2015
Cymraeg: Cynorthwyydd Adolygu a Datblygu Gwasanaethau
Saesneg: Service Review and Development Assistant
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cynorthwyydd Arbenigol
Saesneg: Specialised Assistant
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008