TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: dadansoddiad dosbarthiadol
Saesneg: distributional analysis
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2012
Cymraeg: dadansoddiad economaidd-gymdeithasol
Saesneg: socio-economic analysis
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiad economaidd-gymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: dadansoddiad eilaidd
Saesneg: secondary analysis
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiadau eilaidd
Diffiniad: Ailddadansoddiad data meintiol neu ansoddol a gasglwyd mewn astudiaeth flaenorol, ar gyfer mynd i'r afael â chwestiwn ymchwil newydd.
Cyd-destun: Mae’n cynnwys ymchwil a datblygu, monitro a gwyliadwriaeth, a dadansoddi a chyfosod eilaidd.
Nodiadau: Gallai'r ffurf ferfol "dadansoddi eilaidd" fod yn addas hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Cymraeg: dadansoddiad licsicalaidd
Saesneg: lexical analysis
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadansoddiad manwl
Saesneg: in-depth analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ystadegau
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: dadansoddiad manwl o’r gyllideb fesul llinell wariant
Saesneg: detailed budget expenditure line analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Cymraeg: dadansoddiad misol
Saesneg: monthly summary report
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Cymraeg: dadansoddiad o anghenion
Saesneg: needs analysis
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2014
Cymraeg: Dadansoddiad o Anghenion Hyfforddi
Saesneg: Training Needs Analysis
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Dadansoddiad o Broffil Troseddu Benywaidd
Saesneg: Female Offending Profile Analysis  
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2021
Cymraeg: dadansoddiad o dueddiadau troseddu
Saesneg: crime pattern analysis
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Dadansoddiad o Gost Presgripsiynau
Saesneg: Prescription Cost Analysis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PCA
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: Dadansoddiad o Gost Presgripsiynau
Saesneg: PCA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Prescription Cost Analysis
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: dadansoddiad o gyfraniad
Saesneg: contribution analysis
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiadau o gyfraniadau
Diffiniad: Methodoloeg a ddefnyddir i adnabod y cyfraniad y mae ymyriad datblygu (fel prosiect neu raglen) wedi ei gael ar newid neu set o newidiadau. Yn hytrach na chyflwyno prawf diamheuol o'r effaith, y nod yw llunio naratif credadwy, ar sail tystiolaeth, y byddai person rhesymol yn debygol o gytuno ag ef.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Cymraeg: Dadansoddiad o ran Anghydraddoldeb Economaidd yng Nghymru
Saesneg: An Anatomy of Economic Inequality in Wales
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Crynodeb o'r adroddiad Saesneg llawn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2014
Cymraeg: dadansoddiad o'r bwlch GYC y pen ledled y DU
Saesneg: breakdown of GVA per capita gap across UK
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: dadansoddiad o'r bylchau
Saesneg: gap analysis
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Cymraeg: Dadansoddiad o Risg Pla
Saesneg: Pest Risk Analysis
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun cadw gwenyn. Defnyddir yr acronym PRA.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Cymraeg: Dadansoddiad o Risg Pla
Saesneg: PRA
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Pest Risk Analysis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Cymraeg: dadansoddiad o'r risgiau a'r manteision
Saesneg: risk-benefit analysis
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiadau o'r risgiau a'r manteision
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Cymraeg: Dadansoddiad o’r Sefyllfa
Saesneg: Situational Analysis
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Cymraeg: dadansoddiad o sensitifrwydd
Saesneg: sensitivity analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Dadansoddiad o Weithgareddau Ysbytai
Saesneg: Hospital Activity Analysis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: dadansoddiad o wraidd y broblem
Saesneg: root cause analysis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2003
Cymraeg: dadansoddiad tuedd diffyg ymateb
Saesneg: non-response bias analysis
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiadau tuedd diffyg ymateb
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2023
Cymraeg: dadansoddiad tuedd diffyg ymateb
Saesneg: NRBA
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddiadau tuedd diffyg ymateb
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am non-response bias analysis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2023
Cymraeg: dadansoddiad wrin
Saesneg: urine analysis
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: Dadansoddiad Ymddygiadol Cymhwysol
Saesneg: Applied Behavioural Analysis
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Cymraeg: Dadansoddiad Ystadegol o Wariant Cyhoeddus
Saesneg: Public Expenditure Statistical Analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: dadansoddi amryw o elfennau
Saesneg: multivariate analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Cymraeg: dadansoddi anghenion
Saesneg: needs analysis
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2014
Cymraeg: dadansoddi cymarebau
Saesneg: ratio analysis
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: Dadansoddi Data Geomateg
Saesneg: Geomatics Data Analysis
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Cymraeg: Dadansoddi Data Gwariant
Saesneg: Spend Data Analysis
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2011
Cymraeg: Dadansoddi Economaidd
Saesneg: Economic Analysis
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Dadansoddi Economaidd a Pherfformiad
Saesneg: Economic Analysis and Performance
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: dadansoddi gwybodaeth a data
Saesneg: information and data analysis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Dadansoddi Marchnadoedd Tai Lleol
Saesneg: Local Housing Market Analysis
Statws C
Pwnc: Tai
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: Dadansoddi Marchnadoedd Tai Lleol: Nodyn Cynghori i Awdurdodau Lleol yng Nghymru oddi wrth Lywodraeth Cynulliad Cymru
Saesneg: Local Housing Market Analysis: An Advice Note to Welsh Local Authorities from the Welsh Assembly Government
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: dadansoddi penderfyniadau aml-faen prawf
Saesneg: multi-criteria decision analysis
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Fframwaith ar gyfer gwneud penderfyniadau pan fo nifer o feini prawf yn gwrthdaro â'i gilydd, ee meini prawf sy'n ymwneud â chost ac ansawdd. Defnyddir wrth gynllunio gwasanaethau iechyd.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym MCDA.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2024
Cymraeg: dadansoddi rhyngweithredol
Saesneg: transactional analysis
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Transactional analysis is a social psychology developed by Eric Berne, MD (d.1970). Berne’s theory consists of certain key concepts that practitioners use to help clients, students and systems analyze and change patterns of interaction that interfere with achieving life aspirations.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2016
Cymraeg: Dadansoddi Rolau Addysg Uwch
Saesneg: Higher Education Role Analysis
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: HERA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Cymraeg: dadansoddi yn ôl segmentau busnes fferm
Saesneg: farm segmentation analysis
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2014
Cymraeg: dadansoddi ystadegol
Saesneg: statistical analysis
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2018
Cymraeg: dadansoddwr
Saesneg: analyst
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Dadansoddwr Ariannol
Saesneg: Financial Analyst
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: dadansoddwr busnes
Saesneg: business analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2014
Cymraeg: Dadansoddwr Busnes o dan Gontract
Saesneg: Contract Business Analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: contractor (temporary employment) working as a Business Analyst in Finance
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Dadansoddwr Cefnogi’r Busnes
Saesneg: Business Support Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017
Cymraeg: Dadansoddwr Cyhoeddus
Saesneg: Public Analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008