TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Dadansoddwr Cynllunio a Newid
Saesneg: Planning and Change Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Dadansoddwr Cyswllt Seiberddiogelwch
Saesneg: Associate Cyber Security Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn yr Adran TGCh.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Cymraeg: Dadansoddwr Data
Saesneg: Data Analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: Dadansoddwr Data Cysylltiol Rhaglenni Effaith Strategol
Saesneg: Strategic Impact Programmes Linked Data Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2018
Cymraeg: Dadansoddwr Data Deallusrwydd Busnes
Saesneg: Business Intelligence Data Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2022
Cymraeg: Dadansoddwr Diogelwch TGCh
Saesneg: ICT Security Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Dadansoddwr Galw
Saesneg: Demand Analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: Dadansoddwr Gwybodaeth
Saesneg: Information Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Cymraeg: dadansoddwr gwybodaeth
Saesneg: intelligence analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ond os yw'n ymwneud ag 'intelligence' yn yr ystyr filwrol, heddlu ac ati, gallai 'cydd-wybodaeth' fod yn briodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Cymraeg: Dadansoddwr Gwybodaeth Ddaearyddol, Prosiect Draig
Saesneg: GI Analyst, Project Dragon
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Cymraeg: Dadansoddwr Polisïau
Saesneg: Policy Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Dadansoddwr Polisi'r Undeb Ewropeaidd
Saesneg: European Union Policy Analyst
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Cymraeg: Dadansoddwr Prosesau Busnes
Saesneg: Business Process Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Cymraeg: Dadansoddwr Prosiect GFL
Saesneg: LMI Project Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: GFL = Gwybodaeth am y Farchnad Lafur
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: dadansoddwr sbectrometreg amser ehedeg màs ar sail dadsugno-ïoneiddio drwy laser â chymorth matricsau
Saesneg: matrix-assisted laser desorption-ionization time-of-flight mass spectrometry analysers
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddwyr spectometreg amser ehedeg màs ar sail dadsugno-ïoneiddio drwy laser â chymorth matricsau
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2022
Cymraeg: Dadansoddwr Seiberddiogelwch
Saesneg: Cyber Security Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn yr Adran TGCh.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Cymraeg: Dadansoddwr Trethi Lleol
Saesneg: Local Tax Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: Dadansoddwr y Diwydiant Bwyd
Saesneg: Food Industry Analyst
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2014
Cymraeg: Dadansoddwr Ymchwil
Saesneg: Research Analyst
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: dadansoddwr ystadegol
Saesneg: statistical analyst
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Cymraeg: dadansoddwyr amlddisgyblaethol
Saesneg: multi-disciplinary analysts
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: dadansoddyn
Saesneg: analyte
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddion
Diffiniad: Term o faes Cemeg. Sylwedd sy'n cael ei ddadansoddi neu ei bennu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: dadansoddyn targed
Saesneg: target analyte
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddion targed
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: dadbolymeru
Saesneg: depolymerise
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: dad-ddarnio
Saesneg: defragment
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dad-ddethol eu hunain
Saesneg: self-deselect
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: dad-ddewis
Saesneg: deselect
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dad-ddilyn
Saesneg: unfollow
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Awst 2012
Cymraeg: dad-ddiwydiannu
Saesneg: deindustrialisation
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Gostyngiad mewn gweithgarwch neu gapasiti diwydiannol mewn ardal benodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: dad-ddofi tir
Saesneg: rewilding
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull cadwraeth tir sy’n defnyddio prosesau naturiol yn unig h.y. heb system reoli a heb ymyraeth gan ddyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Cymraeg: dad-ddofi tir
Saesneg: wilding
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull cadwraeth tir sy’n defnyddio prosesau naturiol yn unig h.y. heb system reoli a heb ymyraeth gan ddyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Cymraeg: dad-ddyblygu
Saesneg: deduplicate
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cael gwared ar wybodaeth ddyblyg neu ddiangen mewn data, yn enwedig data cyfrifiadurol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: dad-ddyfrio
Saesneg: de-water
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Cymraeg: dad-dicio
Saesneg: uncheck
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dad-drefedigaethu
Saesneg: decolonisation
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Cymraeg: dad-droseddoli
Saesneg: decriminalization
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: dad-droseddoli
Saesneg: decriminalise
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: dadelfeniad cemegol
Saesneg: chemical decomposition
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: dadelfennu
Saesneg: break down
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: "Pydru" mewn cyd-destunau llai ffurfiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: dadelfennu
Saesneg: decompose
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun deunyddiau anorganig (ee plastig), ymddatod dros amser i'r elfennau cyfansoddol.
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnodion am degrade a biodegrade.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: dadfagneteiddio
Saesneg: degauss
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2014
Cymraeg: dadfeiliad
Saesneg: dilapidation
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadfeiliadau
Diffiniad: Rhwymedigaeth i ddychwelyd eiddo ar ddiwedd les yn yr un cyflwr ag yr oedd pan gychwynnwyd y les.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2022
Cymraeg: dadfygio
Saesneg: debug
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadfygiwr
Saesneg: debugger
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadgodio
Saesneg: decode
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadgodio
Saesneg: decode
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Defnyddio’r berthynas rhwng llythyren (graffem) a sain (ffonem) i wybod sut i ynganu geiriau ysgrifenedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2024
Cymraeg: dadgodydd
Saesneg: decoder
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadgriptio
Saesneg: decryption
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadgrwpio
Saesneg: ungroup
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dadgrwpio gwrthrychau lluniadu
Saesneg: ungroup drawing objects
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005