TermCymru

77219 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Cymraeg: Amlen Genedlaethol Eidion
Saesneg: Beef National Envelope
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: BNE
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: amlen gyllidebol
Saesneg: budgetary envelope
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Amlenni Cenedlaethol
Saesneg: National Envelopes
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: amlen papur pleidleisio
Saesneg: ballot paper envelope
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: amlenni papur pleidleisio
Cyd-destun: Rhaid i’r swyddog canlyniadau hefyd ddyroddi amlen lai (y cyfeirir ati fel “amlen papur pleidleisio”) i bleidleisiwr drwy’r post, y mae rhaid iddi fod wedi ei marcio â’r canlynol—(a) y llythyren “A”; (b) y geiriau—(i) “Amlen papur pleidleisio”, a (ii) “Ballot paper envelope”; (c)rhif pob papur pleidleisio a ddyroddir i’r pleidleisiwr drwy’r post.
Nodiadau: Yng nghyd-destun etholiadau. Rhan o'r weithdrefn ar gyfer dyroddi papurau pleidleisio drwy'r post, a nodir yng Ngorchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2025
Cymraeg: amlen radbost
Saesneg: freepost envelope
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: amlesgoredd
Saesneg: multiparity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2008
Cymraeg: amlfeddiannaeth
Saesneg: multiple occupation
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: amlfesurydd
Saesneg: multimeter
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlffocal
Saesneg: multifocal
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Nodiadau: Yng nghyd-destun lensys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2022
Cymraeg: amlflwydd
Saesneg: multiannual
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Cymraeg: amlgyffuriaeth
Saesneg: polypharmacy
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Polypharmacy is the prescription of several drugs.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2016
Cymraeg: amlgyfrwng
Saesneg: multimedia
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: aml-gysylltleoedd
Saesneg: multi-junctions
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: In physics, chemistry.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: amlhunaniaethau
Saesneg: multiple identities
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: amlieithog
Saesneg: multilingual
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Darparu arbenigedd mentora ar strategaethau cyfathrebu amlieithog yn Namibia, gan weithio gyda gweithwyr proffesiynol a hyfforddeion ym maes iechyd a'r cyfryngau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: amlieithrwydd
Saesneg: multilingualism
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y gallu i siarad mwy na dwy iaith gan ddangos o leiaf lefel sylfaenol o hyfedredd ynddynt neu ddefnydd gweithredol ohonynt, ni waeth ar ba oedran y dysgwyd yr ieithoedd hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2024
Cymraeg: amlinell
Saesneg: contour
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlinell
Saesneg: outline
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlinell cysgod fertigol
Saesneg: vertical shadow outline
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlinell cysgod llorweddol
Saesneg: horizontal shadow outline
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlinell testun
Saesneg: text contour
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: aml-lwyfan
Saesneg: cross-platform
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: see also "multi-platform"
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2006
Cymraeg: aml-lwyfan
Saesneg: multi-platform
Statws C
Pwnc: TGCh
Diffiniad: see also "cross-platform"
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2006
Cymraeg: amlochrog
Saesneg: multilateral
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: I'r perwyl hwn, rhaid i Bartïon Gwladol hybu'r broses o gwblhau cytundebau dwyochrog neu amlochrog neu gydsynio â chytundebau sy'n bodoli eisoes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2010
Cymraeg: amlomeg
Saesneg: multiomics
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dull dadansoddi sy’n dwyn ynghyd ddata o amryw ddisgyblaethau ym maes bioleg sy’n gorffen â’r terfyniad -omeg, ee genomeg, proteomeg, metabolomeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: amlosgfa
Saesneg: crematorium
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: Amlosgfa Abertawe
Saesneg: Swansea Crematorium
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: amlosgfeydd
Saesneg: crematoria
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Cymraeg: amlosgi
Saesneg: cremation
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Cymraeg: amlosgiad
Saesneg: cremation
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: amlosgiadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Cymraeg: amlryweddol
Saesneg: polygendered
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Describes a person who manifest characteristics, behaviors or self-expression, which in their own or someone else's perception, is typical of or commonly associated with persons of another gender.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Cymraeg: amlweddog
Saesneg: multifaceted
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mai 2010
Cymraeg: amlweinyddu
Saesneg: repeat dispensing
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2004
Cymraeg: amlygiad annormal wrth ddelweddu'r frest
Saesneg: abnormal chest imaging manifestations
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: amlygiadau annormal wrth ddelweddu'r frest
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2021
Cymraeg: amlygu
Saesneg: highlight
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlygu
Saesneg: highlighting
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: mewn cyd-destun cyfrifiadurol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: amlygu
Saesneg: manifest
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae'r cynigion yn atal meddygoli plant a phobl ifanc y gallai eu hanawsterau eraill lluosog fod yn amlygu eu hunain drwy benbleth am rywedd a thrallod sy’n gysylltiedig â rhywedd.
Nodiadau: Sylwer mai berf anghyflawn yw 'amlygu' yn y cyd-destun hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2024
Cymraeg: amlygu newidiadau
Saesneg: highlight changes
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amlyncu
Saesneg: ingest
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o gymryd neu fewnforio ffeiliau i'w storio ar gyfrifiadur, fel rheol fel rhan o reoli gweithiau neu asedau digidol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2011
Cymraeg: Amman
Saesneg: Amman
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Prifddinas Gwlad yr Iorddonen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2024
Cymraeg: Amnest Rhyngwladol Cymru
Saesneg: Amnesty International Wales
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: Amnesty International UK
Saesneg: Amnesty International UK
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: ond Amnest Rhyngwladol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: amnewid ar ddiwedd cylch oes
Saesneg: lifecycle replacement
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun rheoli asedau newid offer am offer newydd ar ddiwedd oes yr offer gwreiddiol, ac unrhyw waith sydd ynghlwm â hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Cymraeg: amnewidion plasma
Saesneg: plasma substitutes
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Lluosog: plasma ac amnewidion plasma
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: amnewidyn
Saesneg: replacement
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amniosentesis
Saesneg: amniocentesis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: amod
Saesneg: condition
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: stipulation
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Cymraeg: amod
Saesneg: prescription
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yr enw a ddefnyddir yng nghynllun Glastir am yr opsiynau rheoli a ddewisir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: amod adfer
Saesneg: restoration condition
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: amodau adfer
Diffiniad: Amod sy’n ei gwneud yn ofynnol, ar ôl i’r gweithrediadau mwyngloddio gael eu cwblhau neu i’r dyddodi gwastraff ddod i ben, i’r tir yr effeithiwyd arno gan y gweithrediadau neu’r dyddodi gael ei adfer drwy ddefnyddio isbridd, uwchbridd neu ddeunydd creu pridd.
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn gyfreithiol ar gyfer cynllunio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2024
Cymraeg: amodau
Saesneg: conditions
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Amodau a atodir i ganiatâd cynllunio i gyfyngu neu gyfarwyddo'r modd y bydd datblygiad yn cael ei wneud.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002