TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: deliriwm gwenwyn
Saesneg: toxic delirium
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Delirium caused by the action of a poison.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2016
Cymraeg: deliwr cyffuriau
Saesneg: drug dealer
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2012
Cymraeg: deliwr metel sgrap
Saesneg: scrap metal dealer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Cymraeg: De Llandrindod
Saesneg: Llandrindod South
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Powys. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Powys (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: De Llandysul
Saesneg: Llandysul South
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ceredigion. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ceredigion (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: dellten fetel
Saesneg: metal rib lath
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: dellt metel
Diffiniad: Ffrâm o fetel sy'n cael ei rhoi ar waith brics i wneud yn siwr bod y plastr yn glynu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2025
Cymraeg: delltwaith
Saesneg: trelliswork
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Cymraeg: delltwaith
Saesneg: tracery
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Decoration consisting of an open pattern of interlacing ribs.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: delor y cnau
Saesneg: nuthatch
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sitta europaea
Cyd-destun: Lluosog: delorion y cnau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Cymraeg: DEL Refeniw
Saesneg: Revenue DEL
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: Delta
Saesneg: Delta
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Enw ar un o amrywolion coronafeirws, SARS-CoV-2.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Delta Afon Perl
Saesneg: Pearl River Delta
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Aber afon yn Tsieina, ger Hong Kong. Enw ar ardal economaidd bwysig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: delwedd
Saesneg: image
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: delweddau
Saesneg: iconography
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Cymraeg: delweddau gweledol
Saesneg: visual images
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Cymraeg: delweddau lloeren
Saesneg: satellite imagery
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Casgliad o ddelweddau o wrthrychau a/neu ardaloedd ar y ddaear, a dynnwyd o loeren.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2025
Cymraeg: Delweddau o Gynllunio yng Nghymru
Saesneg: Capturing Planning in Images
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cystadleuaeth i Ddarlunio Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: delwedd corff
Saesneg: body image
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: delwedd ddeuaidd
Saesneg: binary image
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: delwedd ddigidol
Saesneg: digital image
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2013
Cymraeg: delwedd fewnol
Saesneg: inline image
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: delwedd lliw
Saesneg: colour image
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: delwedd lliw ansawdd uchel
Saesneg: high-quality colour image
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: delweddu atseiniol magnetig o'r galon
Saesneg: cardiac MRI
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2012
Cymraeg: delweddu cyseiniant magnetig
Saesneg: magnetic resonance imaging
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: delweddu cyseiniant magnetig
Saesneg: MRI
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am magnetic resonance imaging.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Cymraeg: delweddu diagnostig
Saesneg: diagnostic imaging
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: delweddu lloeren
Saesneg: satellite imagery
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y weithred o dynnu delweddau o wrthrych neu ardal ar y ddaear o loeren.
Nodiadau: Mae’r term Saesneg hwn yn gyfystyr â satellite imaging.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2025
Cymraeg: delweddu lloeren
Saesneg: satellite imaging
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y weithred o dynnu delweddau o wrthrych neu ardal ar y ddaear o loeren.
Nodiadau: Mae’r term Saesneg hwn yn gyfystyr â satellite imagery.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2025
Cymraeg: delweddu trawstoriadol
Saesneg: cross-sectional imaging
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2012
Cymraeg: delwedd wedi ei phwytho
Saesneg: stitched image
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: delweddau wedi eu pwytho
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2016
Cymraeg: delwriaethau cerbydau
Saesneg: vehicle dealerships
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: delwriaeth gerbydau
Saesneg: vehicle dealership
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Delyn
Saesneg: Delyn
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Etholaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: demeis
Saesneg: demise
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: demeisiau
Diffiniad: Trawsgludiad ystad drwy ewyllys neu les.
Nodiadau: Sylwer y defnyddir 'demise' yn gyfystyr â 'lease' weithiau. Mewn defnydd technegol iawn ym maes cyfraith eiddo, mae 'demise' yn cyfeirio at drawsgludiad les yn hytrach na'r les ei hun. Pan ddefnyddir 'demise' yn gyfystyr â 'lease' gellid defnyddio 'les' yn Gymraeg, ond dylid gwirio'r union ystyr ym mhob achos.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Cymraeg: dementia
Saesneg: dementia
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Nid 'demensia'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2004
Cymraeg: dementia Alzheimer
Saesneg: Alzheimer dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia blaen-arleisiol
Saesneg: fronto-temporal dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia clefyd Parkinson
Saesneg: Parkinson’s disease dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia cymysg
Saesneg: mixed dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia cynnar
Saesneg: young onset dementia
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as "younger onset dementia".
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: dementia cynnar
Saesneg: younger onset dementia
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as "young onset dementia".
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: dementia cyrff Lewy
Saesneg: Lewy body dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia fasgwlaidd
Saesneg: vascular dementia
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: dementia fasgwlaidd
Saesneg: vascular dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dementia sy’n gysylltiedig ag alcohol
Saesneg: alcohol-related dementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: de minimis
Saesneg: de minimis
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: democrataidd
Saesneg: democratic
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: democratiaeth
Saesneg: democracy
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Democratiaeth Fyw
Saesneg: Democracy Live
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwefan y BBC sy'n cynnig darllediadau byw a fideos archif o'r hyn sy'n digwydd yn y sefydliadau gwleidyddol ar draws y DU ac yn Senedd Ewrop.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011