TermCymru

77263 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran Cyllid Llywodraeth Leol
Saesneg: Deputy Director, Local Government Finance Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran Diwygio'r Gwasanaethau Cyhoeddus
Saesneg: Deputy Director, Public Service Reform Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran Gwelliant Sefydliadol
Saesneg: Deputy Director, Organisational Improvement Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran Gwerth Cymru, Ystadau a Phrosiectau
Saesneg: Deputy Director of Value Wales, Estates and Projects Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran Polisi Llywodraeth Leol
Saesneg: Deputy Director, Local Government Policy Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Is-adran Rheoli'r Rhaglen Trawsnewid
Saesneg: Deputy Director, Transformation Programme Management Division
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Is-adran y Gymraeg
Saesneg: Deputy Director for the Welsh Language
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2013
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Lleoedd a Gwasanaethau
Saesneg: Deputy Director of Places and Services
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Lleoedd a Gwasanaethau
Saesneg: Deputy Director, Places and Services
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Llywodraeth Leol, Trawsnewid a Phartneriaethau
Saesneg: Deputy Director of Local Government, Transformation and Partnerships
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Mannau Cynaliadwy
Saesneg: Deputy Director, Sustainable Places
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Marchnata
Saesneg: Deputy Director, Marketing
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Masnach a Mewnfuddsoddi
Saesneg: Deputy Director, Trade and Inward Investment
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Materion Ewropeaidd
Saesneg: Deputy Director, European Affairs
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Materion Gwledig
Saesneg: Deputy Director, Rural Affairs
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Newid Busnes
Saesneg: Deputy Director, Business Change
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Nyrsio
Saesneg: Deputy Director of Nursing
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2005
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Partneriaethau Allanol
Saesneg: Deputy Director, External Partnerships
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Pennaeth Cyllid, Tîm Gweithrediadau’r Gwasanaethau Canolog
Saesneg: Deputy Director, Head of Finance, CSOT
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Perfformiad Rhaglenni a Chyllid
Saesneg: Deputy Director, Programme Performance & Finance
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Plant a Theuluoedd
Saesneg: Deputy Director for Children and Families
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Polisïau Tai
Saesneg: Deputy Director, Housing Policy
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Polisi Addysg Uwch ac Addysg Bellach (Dros Dro)
Saesneg: Deputy Director, FE and HE Policy (Acting)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Polisi Cyllid, Arweinyddiaeth, Datblygu a Rheoli
Saesneg: Deputy Director Financial Policy, Leadership, Development and Control
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Polisi, Cynllunio a Phartneriaethau Trafnidiaeth
Saesneg: Deputy Director, Transport Policy, Planning and Partnerships
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Polisi Strategol
Saesneg: Deputy Director Strategic Policy
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2013
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Arolygydd Cynorthwyol, Arloesi
Saesneg: Deputy Director, Assistant Chief Inspector, Innovation
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Arolygydd Cynorthwyol, Dadansoddi a Gwella Gwasanaethau: Plant
Saesneg: Deputy Director, Assistant Chief Inspector, Service Analysis & Improvement: Children
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Arolygydd Cynorthwyol: Gwasanaeth Cenedlaethol, Galluogi
Saesneg: Deputy Director, ACI: National Service, Enabling
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ACI = Assistant Chief Inspector
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Gynghorydd Gwyddonol
Saesneg: Deputy Director, Chief Scientific Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Gynghorydd Iechyd yr Amgylchedd
Saesneg: Deputy Director, Chief Environmental Health Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Swyddog Deintyddol
Saesneg: Deputy Director, Chief Dental Officer
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prif Ysgrifennydd Preifat i'r Prif Weinidog
Saesneg: Deputy Director, Principal Private Secretary to the First Minister
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Prosiectau AETh
Saesneg: Deputy Director, DE&T Projects
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Prosiectau Arbennig
Saesneg: Deputy Director, Special Projects
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhanbarthol
Saesneg: Deputy Regional Director
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhanbarthol a Phennaeth Seilwaith
Saesneg: Deputy Regional Director and Head of Infrastructure
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhanbarthol y De-ddwyrain
Saesneg: South East Deputy Regional Director
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rheoleiddio ac Arolygu
Saesneg: Deputy Director, Regulation and Inspection
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rheoli a Datblygu Busnes
Saesneg: Deputy Director, Business Management and Development
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Rheoli Ariannol
Saesneg: Deputy Director, Financial Control
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2013
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rheoli Cysylltiadau ac Arloesi
Saesneg: Deputy Director, Relationship Management and Innovation
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Rheoli Gwybodaeth a Hysbysrwydd
Saesneg: Deputy Director, Knowledge and Information Management
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2009
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rheoli Prosiectau a Rhaglenni
Saesneg: Deputy Director, Projects and Programme Management
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Rheoli Rhaglenni a Phrosiectau ac Adnoddau
Saesneg: Deputy Director, PPM & Resources
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: PPM = Programme & Project Management
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rheoli yng Ngwasanaeth Cyhoeddus Cymru
Saesneg: Deputy Director, Public Sector Management Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Rheolwr Cyfnewid Gwybodaeth
Saesneg: Deputy Director, Knowledge Exchange Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhwydwaith PBSA
Saesneg: Deputy Director, PBSA Network
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhwydweithiau a Chynllunio
Saesneg: Deputy Director, Networks and Planning
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Sain Tathan ac Ymgysylltu Rhanbarthol
Saesneg: Deputy Director St Athan and Regional Engagement
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011