TermCymru

77618 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: dwy ran ddwyffurf y system rywiol
Saesneg: two sex dimorphic areas
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2016
Cymraeg: dwyreiniad
Saesneg: easting
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfeirlin llorweddol ar fap.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Cymraeg: dwys
Saesneg: intensive
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: mewn amaethyddiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: dwysedd
Saesneg: density
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yn achos datblygu preswyl, mesur o naill ai nifer yr ystafelloedd cyfannedd fesul hectar neu nifer yr anheddau fesul hectar
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2003
Cymraeg: dwysedd anheddu isel
Saesneg: low settlement density
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Cymraeg: dwysedd anheddu uwch
Saesneg: higher density of settlement
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Cymraeg: dwysedd data
Saesneg: data density
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dwysedd didau
Saesneg: bit density
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dwysedd dwbl
Saesneg: double density
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dwysedd mwy estynedig
Saesneg: more extended density
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Cymraeg: dwysedd mwynol esgyrn
Saesneg: bone mineral density
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: dwysedd poblogaeth
Saesneg: population density
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2009
Cymraeg: dwysedd poblogaeth
Saesneg: population density
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dwyseddau poblogaeth
Diffiniad: Population density is the number of people per unit of area, usually quoted per square kilometer or square mile.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Cymraeg: dwysedd poblogaeth
Saesneg: population density
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dwyseddau poblogaeth
Diffiniad: Population density is the number of people per unit of area, usually quoted per square kilometer or square mile.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2018
Cymraeg: dwysedd pysgota
Saesneg: fishing intensity
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2015
Cymraeg: dwysedd stocio
Saesneg: stocking density
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: dwysedd tai is
Saesneg: lower housing density
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Cymraeg: dwysedd y cymhorthdal
Saesneg: subsidy intensity
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfanswm gros cymhorthdal wedi'i fynegi fel canran o'r costau cymwys, cyn tynnu treth neu gostau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2021
Cymraeg: dwysegydd
Saesneg: intensivist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Meddyg sy'n arbenigo mewn gofalu am gleifion difrifol wael, yn enwedig yn yr uned gofal dwys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: dwysegydd pediatrig
Saesneg: paediatric intensivist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Unigolyn sydd wedi cael hyfforddiant uwch cymeradwy (o leiaf 2 flynedd ar lefel cofrestrydd arbenigol) mewn gofal dwys pediatrig ac sy'n gweithio'n benodol yn yr uned gofal dwys pediatrig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Cymraeg: dwysfesureg
Saesneg: densitmetry
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2005
Cymraeg: dwysfwyd
Saesneg: concentrate
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bwyd, ee haidd, wedi'i gywasgu i'w roi i anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: dwysfwyd
Saesneg: concentrates
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: dwysfwydo/porthi atodol
Saesneg: supplementary feeding
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: dwysfwydo y tu allan i’r parlwr
Saesneg: out of parlour feeders
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: dwys-fyddar
Saesneg: profoundly deaf
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Nam difrifol ar y clyw, sydd fel arfer yn golygu na ellir clywed synau is na 80-95dB yn y glust dda.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2020
Cymraeg: dwysáu amaethyddol
Saesneg: agricultural intensification
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Cymraeg: dwysáu cynaliadwy
Saesneg: sustainable intensification
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cynhyrchu mwy heb wneud drwg i'r amgylchedd na defnyddio mwy o dir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: dwysáu defnydd
Saesneg: intensification of use
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: dyblu
Saesneg: doubling
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: The process of expanding a single track to double track is called duplication or doubling, unless the expansion is to restore what was previously double track, in which case it is called redoubling.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2015
Cymraeg: dyblyg
Saesneg: duplicate
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dyblygadwyedd
Saesneg: replicability
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2014
Cymraeg: dyblygiad
Saesneg: duplication
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dyblygu
Saesneg: duplicate
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Dychmygu Cymru yn 2037
Saesneg: Envisioning Wales in 2037
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: dychryn
Saesneg: alarm
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Anxious awareness of danger.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2005
Cymraeg: dychweleb derfynol
Saesneg: final return
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2012
Cymraeg: dychweleb interim
Saesneg: interim return
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: dychweliad
Saesneg: reversion
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: reversion: an interest in land arising by operation of law whenever the owner of an estate grants to another a particular estate eg a life estate or a term of years, but does not dispose of the owner's entire interest
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2004
Cymraeg: dychweliad
Saesneg: reversion
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dychweliadau
Diffiniad: Achos o adfer rheolaeth adeiladu i awdurdod lleol, pan na fydd arolygydd cymeradwy y tu allan i'r awdurdod mewn sefyllfa i barhau i arolygu'r gwaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2023
Cymraeg: dychweliad
Saesneg: reversion
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o adfer rheolaeth adeiladu i awdurdod lleol, pan na fydd arolygydd cymeradwy y tu allan i'r awdurdod mewn sefyllfa i barhau i arolygu'r gwaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2023
Cymraeg: dychweliad rhydd-ddaliad
Saesneg: freehold reversion
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dychweliad y rhydd-ddaliad, dychweliad rhydd-ddaliadol, yn ôl y cyd-destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2004
Cymraeg: dychwelyd
Saesneg: return
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: ar gyfrifiadur
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: dychwelyd
Saesneg: return
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y cam wedi pleidlais mewn etholiad pan fydd y swyddog canlyniadau yn rhoi gwybod pwy sydd wedi ei ethol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: dychwelyd graddedig i chwarae
Saesneg: graduated return to play
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yn sgil anafiadau chwaraeon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Cymraeg: dychwelyd i gylchrediad naturiol
Saesneg: return of spontaneous circulation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2026
Cymraeg: dychwelyd i’r famwlad
Saesneg: repatriation
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o ddychwelyd deunyddiau diwylliannol i’r man y maent yn tarddu ohono.
Nodiadau: Yng nghyd-destun dad-drefedigaethu casgliadau amgueddfeydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Cymraeg: dychwelyd i’r perchnogion
Saesneg: restitution
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o ddychwelyd deunyddiau diwylliannol i’w perchnogion gwreiddiol.
Nodiadau: Yng nghyd-destun dad-drefedigaethu casgliadau amgueddfeydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Cymraeg: dychwelyd i'w wlad ei hun
Saesneg: repatriate
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2020
Cymraeg: dychwelyd yn raddol
Saesneg: phased return
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Returning to work after a period of sickness.
Cyd-destun: Ar adegau, gallai "dychweliadau graddol" fod yn briodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2013