TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: ecwiti
Saesneg: equity
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn y cyd-destun cyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: ecwiti negyddol
Saesneg: negative equity
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Cymraeg: ecwiti preifat
Saesneg: private equity
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2024
Cymraeg: e-dacsi
Saesneg: e-taxi
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: e-dacsis
Diffiniad: Gwasanaeth tacsi sy’n cael ei redeg drwy gyfrwng cerbyd trydan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2020
Cymraeg: edafedd
Saesneg: yarns
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: edafedd artiffisial
Saesneg: man-made yarn
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: edafu
Saesneg: threading
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull o dynnu blew o'r corff drwy ddefnyddio edefyn a gaiff ei droi o gwmpas blew diangen a'u tynnu o'r bôn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Cymraeg: eDalu
Saesneg: ePayment
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: brand cyfnewidcymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Cymraeg: edau
Saesneg: yarn
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: edau ddannedd
Saesneg: dental floss
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: ED Cymru
Saesneg: IP Wales
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Eiddo Deallusol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2004
Cymraeg: e-Ddatgelu
Saesneg: eDisclosure
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2021
Cymraeg: e-ddatrysiadau
Saesneg: e-solutions
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Cymraeg: e-ddeisebau
Saesneg: e-petitions
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2009
Cymraeg: e-ddemocratiaeth
Saesneg: e-democracy
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: e-ddiogelu
Saesneg: e-safeguarding
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Defnyddio technoleg yn effeithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Cymraeg: e-Ddiogelwch
Saesneg: e-Security
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: e-ddiogelwch
Saesneg: e-safety
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2011
Cymraeg: e-ddysgu
Saesneg: e-learning
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: eDdysgu
Saesneg: eLearning
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: brand cyfnewid cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: edefyn
Saesneg: thread
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: edefyn
Saesneg: strand
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: edafedd
Nodiadau: Yng nghyd-destun DNA
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: edefyn neges
Saesneg: message thread
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Edeirnion
Saesneg: Edeirnion
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ddinbych. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ddinbych (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: EDEN
Saesneg: EDEN
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Cyrchfannau Ardderchog Ewrop
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Cymraeg: eDendrau
Saesneg: eTenders
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: brand cyfnewid cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: eDendro
Saesneg: eTendering
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: brand cyfnewidcymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Cymraeg: EDF y Frenhines Elizabeth II
Saesneg: HLM Queen Elizabeth II
Statws B
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Mae'r byrfoddau'n sefyll am Her Late Majesty / Ei Diweddar Fawrhydi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2024
Cymraeg: EDICT
Saesneg: EDICT
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Education and Development in Information Communication Technology
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Cymraeg: e-dreuliau
Saesneg: e-expenses
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2013
Cymraeg: e-droseddu
Saesneg: e-crime
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: e-drosedd (wrth gyfeirio at drosedd benodol)
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: e-droseddwr
Saesneg: e-criminal
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: edrych ar
Saesneg: examine
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: to look at
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Edrych ar ôl ein gilydd
Saesneg: Looking out for each other
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Teitl ymgyrch yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Cymraeg: edrychiad
Saesneg: appearance
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: edrychiad
Saesneg: view
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: edrychiadau
Diffiniad: Yng nghyd-destun ystadegau defnyddwyr gwefannau a chyfryngau cymdeithasol, un enghraifft o dudalen (neu adnodd, fideo etc) yn cael ei hagor ar un ddyfais.
Nodiadau: Dyma'r term technegol, pan fydd angen manwl gywirdeb. Pan fydd cownter "xxx views" ar dudalen we etc, mae'n bosibl na fydd angen defnyddio'r term technegol Cymraeg ac y byddai geiriad fel "Gwelwyd gan xxx" yn ateb y diben yn yr achos hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: edrych tuag allan
Saesneg: look outwards
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Education Support
Saesneg: Education Support
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cwmni preifat.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Cymraeg: EEAD
Saesneg: EEAD
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: Yr Is-adran Materion Ewropeaidd ac Allanol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Cymraeg: EEF Cymru Wales
Saesneg: EEF Cymru Wales
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: The Manufacturers' Association
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2005
Cymraeg: EES
Saesneg: EES
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Galluogi Cymorth Effeithiol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: efadu trethi
Saesneg: tax evasion
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Anghyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2012
Cymraeg: Efailnewydd a Buan
Saesneg: Efailnewydd a Buan
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: e-fasnach
Saesneg: e-commerce
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Cymraeg: E-fasnach ar gyfer Allforion – Gwerthu ar-lein dramor
Saesneg: E-commerce for Exports - Selling online overseas
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Gorffennaf 2021
Cymraeg: eFasnachu
Saesneg: eTrading
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: brand cyfnewidcymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: e-Fasnachu i Ysgolion
Saesneg: eTrading4Schools
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: brand cyfnewidcymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: eFasnachu P2P
Saesneg: eTrading P2P
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: brand cyfnewid cymru. P2P = Prynu i Dalu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2009
Cymraeg: E-Fasnach - Y Ffordd Ymlaen i Fusnesau Cymru
Saesneg: E-Commerce - The Way Forward for Businesses in Wales
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: e-feic
Saesneg: e-bike
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: e-feiciau
Diffiniad: Beic sydd â modur trydan integredig i helpu'r beiciwr.
Nodiadau: Mae'r term electric bike / beic trydan yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020