TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Fforwm y Cyflogwyr ar Anabledd
Saesneg: Employers Forum on Disability
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Cymraeg: Fforwm y Diwydiant Cig Coch
Saesneg: Red Meat Industry Forum
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RMIF
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Fforwm y Diwydiant Cig Coch
Saesneg: RMIF
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Red Meat Industry Forum
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2006
Cymraeg: Fforwm Ymadael â'r UE
Saesneg: EU Exit Forum
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2017
Cymraeg: Fforwm y Meddygon Iau
Saesneg: Junior Doctors Forum
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Cymraeg: Fforwm Ymgynghori'r DU ar Rannu Cyfrifoldebau a Chostau
Saesneg: UK Responsibility and Cost Sharing Consultative Forum
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: Fforwm Ymgynghorol ar Gyllid
Saesneg: CFF
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Consultative Forum on Finance
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: Fforwm Ymgynghorol ar Gyllid
Saesneg: Consultative Forum on Finance
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CFF
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Cymraeg: Fforwm Ymgynghorol Elusennau BBC Cymru
Saesneg: BBC Wales Charity Advisory Forum
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl swyddogol y BBC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Cymraeg: Fforwm Ymgynghorol Tân ac Achub
Saesneg: Fire and Rescue Consultative Forum
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Fforwm Ymwybyddiaeth o Weithgareddau Awyr Agored Cymru
Saesneg: Wales Outdoor Activities Awareness Forum
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Fforwm y Pedair Gwlad ar Dlodi Plant
Saesneg: Four Nations Forum on Child Poverty
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: Fforwm yr Ucheldir
Saesneg: Upland Forum
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2004
Cymraeg: fforymau trafod
Saesneg: discussion forums
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: ffos
Saesneg: flume
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2012
Cymraeg: ffos
Saesneg: moat
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffosydd
Diffiniad: A moat is a deep, broad ditch, either dry or filled with water, that is dug and surrounds a castle, fortification, building or town, historically to provide it with a preliminary line of defence
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Cymraeg: ffos
Saesneg: trench
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffosydd
Cyd-destun: Ystyr “gweithrediad perthnasol” yw unrhyw waith adeiladu wrth godi adeilad, unrhyw waith i ddymchwel adeilad, cloddio ffos a fydd yn cynnwys sylfeini ar gyfer adeilad, gosod prif bibell neu bibell danddaear i sylfeini adeilad, neu i ffos a fydd yn cynnwys sylfeini ar gyfer adeilad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Cymraeg: ffosffad
Saesneg: phosphate
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: ffosffad y graig
Saesneg: rock phosphate
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: ffosfforws
Saesneg: phosphorus
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Symbol cemegol: P
Nodiadau: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2025
Cymraeg: ffosfforws
Saesneg: phosphorous
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: ffosileiddio
Saesneg: fossilisation
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Cymraeg: ffosydd fferm
Saesneg: field ditches
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: ffosydd gollwng
Saesneg: outfall ditches
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2005
Cymraeg: ffos ymdreiddio
Saesneg: infiltration trench
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: in the context of drainage systems
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: ffoto-ddelweddu
Saesneg: photo imaging
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2007
Cymraeg: Ffoto-ddelweddu ar gyfer Ffotograffwyr Staff
Saesneg: Photo Imaging for Staff Photographers
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: ffotofoltaidd
Saesneg: photovoltaic
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2025
Cymraeg: ffotofoltegyn
Saesneg: photovoltaic
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffotofoltegion
Diffiniad: Dyfais ffotofoltaidd, yn enwedig cell solar.
Nodiadau: Yn y lluosog y gwelir y term hwn gan amlaf. Byddai 'dyfais ffotofoltaidd' yn gallu bod yn addas hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2023
Cymraeg: ffotograffau o’r awyr
Saesneg: aerial photography
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Casgliad o ffotograffau o wrthrychau a/neu ardaloedd ar y ddaear, a dynnwyd o awyren neu gerbyd awyr arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2025
Cymraeg: ffotograff â geotag
Saesneg: geo-tagged photograph
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffotograffau â geotag
Diffiniad: A geotagged photograph is a photograph which is associated with a geographical location by geotagging. Usually this is done by assigning at least a latitude and longitude to the image, and optionally altitude, compass bearing and other fields may also be included.
Cyd-destun: Digon o ffotograffau â geotag o bob rhan o’r safle plannu newydd i ddangos nad yw’n gynefin â blaenoriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016
Cymraeg: ffotograffiaeth
Saesneg: photography
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Cymraeg: ffotograffiaeth a phrosesu ffotograffig
Saesneg: photography and photographic processing
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: ffotograffiaeth o’r awyr
Saesneg: aerial photography
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y weithred o dynnu ffotograffau o wrthrych neu ardal ar y ddaear o awyren neu gerbyd awyr arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2025
Cymraeg: ffotograffiaeth retinol
Saesneg: retinal photography
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: ffotograff o'r awyr
Saesneg: aerial photograph
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: A dynnwyd â chamera.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2013
Cymraeg: ffotograffydd meddygol
Saesneg: medical photographer
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2005
Cymraeg: ffotogyfosodiad
Saesneg: photomontage
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: ffototherapi
Saesneg: phototherapy
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: ffoto-ymoleuedd
Saesneg: photoluminescence
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Luminescence caused by visible light or by infrared or ultraviolet radiation.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: ffoto-ymoleuol
Saesneg: photoluminescent
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: ffowlyn domestig
Saesneg: domestic fowl
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffowls domestig
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2025
Cymraeg: ffowlyn heb ei lanhau
Saesneg: undressed chicken
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: ffowlyn wedi'i lanhau
Saesneg: dressed chicken
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: FFP3
Saesneg: FFP3
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Categori o fasg wyneb ar gyfer staff meddygol, sy'n rhoi amddiffyniad rhag gronynnau a dafnau hylifol yn yr aer.
Nodiadau: Mae FFP yn fyrfodd am Filtering Facepiece. Ceir categorïau FFP1 ac FFP2 hefyd. FFP3 sy'n rhoi'r amddiffyniad mwyaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2020
Cymraeg: ffracio
Saesneg: fracking
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: hydraulic fracturing
Cyd-destun: Techneg ddrilio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Cymraeg: ffracsiwn
Saesneg: fraction
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: ffracsiwn bondrwm
Saesneg: proper fraction
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: A fraction with a numerator smaller than the denominator.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: ffracsiwn degol
Saesneg: decimal fraction
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Cymraeg: ffracsiwn hylifol
Saesneg: liquid fraction
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ffracsiynau hylifol
Diffiniad: Y gyfran honno o slyri sy'n hylif.
Cyd-destun: Rhaid i’r broses o wahanu slyri i’w ffracsiynau solet a hylifol gael ei chyflawni’n fecanyddol neu ar wyneb anhydraidd lle mae’r ffracsiwn hylifol yn draenio i mewn i gynhwysydd addas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020