TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Fisâu a Mewnfudo y DU
Saesneg: UK Visas and Immigration
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Adran Llywodraeth y DU
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Cymraeg: fitaminau atodol
Saesneg: vitamin supplements
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: fitaminau sy'n toddi mewn braster
Saesneg: fat-soluble vitamins
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2012
Cymraeg: fitaminau sy'n toddi mewn dŵr
Saesneg: water-soluble vitamins
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2012
Cymraeg: fitamin C
Saesneg: vitamin C
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: fitamin D
Saesneg: vitamin D
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Cymraeg: Fitzalan Place
Saesneg: Fitzalan Place
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: FLAG
Saesneg: FLAG
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Grwpiau Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Diffiniad: Mae’r Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd yn cefnogi mesurau i hyrwyddo arallgyfeirio economaidd a gwella ansawdd byw mewn ardaloedd sydd wedi dioddef yn sgîl dirywiad yn y diwydiant pysgota.
Nodiadau: Cynllun o dan Gronfa Pysgodfeydd Ewrop. Acronym yw hwn ar gyfer y Fisheries Local Action Group / Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2016
Cymraeg: Flood Re
Saesneg: Flood Re
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: A re-insurance pool of funding for households at a high risk of flooding.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2014
Cymraeg: Flycapture
Saesneg: Flycapture
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Prosiect Asiantaeth yr Amgylchedd yn erbyn tipio anghyfreithlon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: FOCUS Cymru
Saesneg: FOCUS Wales
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Cymraeg: foltedd strae
Saesneg: stray voltage
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2010
Cymraeg: Food Skills Cymru
Saesneg: Food Skills Cymru
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Prosiect i gefnogi busnesau ym maes bwyd a diod o ran sgiliau a hyfforddi'r gweithlu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2022
Cymraeg: force majeure
Saesneg: force majeure
Statws A
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Amgylchiadau y tu hwnt i reolaeth dyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Forest Research
Saesneg: Forest Research
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Cymraeg: FORWARD
Saesneg: FORWARD
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Fforwm GIG Cymru ar gyfer Ymchwil a Datblygu Rheoli mewn Iechyd a Gofal Cymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Cymraeg: fowtiau baril
Saesneg: barrel-vaulted
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: fêp
Saesneg: vape
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: fêps
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2023
Cymraeg: fêp untro
Saesneg: single-use vape
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: fêps untro
Cyd-destun: Ar wahân i'r Bil Tybaco a Fêps, ac fel rhan o'n hymdrechion i leihau'r effaith amgylcheddol a chefnogi economi gylchol yng Nghymru, bydd y gwaharddiad ar werthu a chyflenwi fêps untro yn dod i rym ar 1 Ebrill 2025.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2024
Cymraeg: Framework for Planners Preparing to Manage Excess Deaths
Saesneg: Framework for Planners Preparing to Manage Excess Deaths
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Cymraeg: frankfurter
Saesneg: frankfurter
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: frankfurters
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: FRCA
Saesneg: FRCA
Statws A
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Asiantaeth Ffermio a Chadwraeth Wledig
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: FRES
Saesneg: FRES
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffederasiwn Gwasanaethau Recriwtio a Chyflogi
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: friesian Prydeinig
Saesneg: British friesian
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Brid o fuwch. Yn gymharol brin erbyn hyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Friesland/Fryslân
Saesneg: Friesland
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: yn ôl y cyd-destun (ystyriaethau gwleidyddol)
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Cymraeg: FRS 15 Asedau Diriaethol Sefydlog
Saesneg: FRS 15 Tangible Fixed Assets
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: WHC(2000)07
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: FSA
Saesneg: FSA
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Awdurdod Gwasanaethau Ariannol
Cyd-destun: Disodlwyd gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: FSBR
Saesneg: FSBR
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Datganiad Ariannol ac Adroddiad Cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: FSCS
Saesneg: FSCS
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Cyd-destun: Cynllun Digolledu Gwasanaethau Ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2010
Cymraeg: FSMB
Saesneg: FSMB
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mesur Gwasanaethau a Marchnadoedd Ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: fte
Saesneg: fte
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: cyfwerth ag amser llawn
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Cymraeg: FTP anhysbys
Saesneg: anonymous FTP
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: FTWW
Saesneg: FTWW
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith gan y mudiad Fair Treatment for Women of Wales / Triniaeth Deg i Fenywod Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: FUW
Saesneg: FUW
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Undeb Amaethwyr Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Cymraeg: FWAG Cymru
Saesneg: FWAG Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: FWAG = Farming and Wildlife Advisory Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: FWH
Saesneg: FWH
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: oriau gweithio hyblyg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2004
Cymraeg: fwlfa
Saesneg: vulva
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd, yng nghyd-destun rhoi twll mewn rhan bersonol o’r corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Cymraeg: FY
Saesneg: FY
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: blwyddyn ariannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: Fy Adran Damweiniau ac Achosion Brys i
Saesneg: My A&E Live
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Rhan o wefan Dewis Doeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Cymraeg: Fy Iechyd Ar-lein
Saesneg: My Health Online
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Bydd cleifion yn gallu cymryd mwy o ran yn eu gofal iechyd eu hunain trwy’r rhyngrwyd, mewn ffordd debyg i siopa neu fancio ar-lein.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: Fy Iechyd I
Saesneg: My Health Plan
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Gellid defnyddio "cynllun Fy Iechyd I" os yw cyd-destun y frawddeg yn gofyn am hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: Fy Iechyd y Gaeaf Hwn
Saesneg: My Winter Health Plan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fy Iechyd y Gaeaf Hwn
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: Fy Llyfr Oren
Saesneg: My Orange Book
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cofnod i'w ddefnyddio gan blant anabl ag anghenion cymhleth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Fy Mywyd i, Fy Ngofal i
Saesneg: Our Lives, Our Care
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi o enw arolwg a gynhaliwyd i brofiadau plant mewn gofal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2018
Cymraeg: Fy Nghartref - Cyfrif Pob Ceiniog
Saesneg: My home - Making every penny count
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Taflen
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Fy Ngherdyn Teithio
Saesneg: MyTravel Pass
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Ar ôl llwyddiant Fy Ngherdyn Teithio Rydym wedi blaenoriaethu cyllid o £1m yn 2018-19 a 2019-20 er mwyn i bobl ifanc 16, 17 a 18 mlwydd oed sy'n byw yng Ngymru gael teithio'n rhatach ar fysiau year olds resident in Wales following the success of MyTravel
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: Fy Ngherdyn Teithio
Saesneg: My Travel Pass
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r enw brand ar y Cynllun Teithio Rhatach i Bobl Ifanc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: fyngholeglleol.com
Saesneg: mylocalcollege.com
Statws C
Pwnc: Addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Fy Ngwasanaeth Iechyd Lleol
Saesneg: My Local Health Service
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Teitl gwefan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013
Cymraeg: Fy Ysgol Leol
Saesneg: My Local School
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Teitl gwefan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2013