TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: cymal machlud
Saesneg: Sunset clause
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ychwanegir cymal y machlud at ddeddf neu fesur, a'i ddiben yw pennu terfyn amser i reoliadau penodol i ddweud pryd y byddant, yn awtomatig, yn mynd yn ddi-rym
Cyd-destun: Gellir defnyddio'r fannod yn ôl y cyd-destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2003
Cymraeg: cymal machlud
Saesneg: Sunset clause
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ychwanegir cymal y machlud at ddeddf neu fesur, a'i ddiben yw pennu terfyn amser i reoliadau penodol i ddweud pryd y byddant, yn awtomatig, yn mynd yn ddi-rym
Cyd-destun: Gellir defnyddio'r fannod yn ôl y cyd-destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2003
Cymraeg: cymalog
Saesneg: articulated
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: eg articulated goods vehicle
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: cymalog
Saesneg: articulated
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: eg articulated goods vehicle
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: cymal symud
Saesneg: movement joint
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: cymal symud
Saesneg: movement joint
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: cymal terfynu
Saesneg: break clause
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cymalau terfynu
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2019
Cymraeg: cymal terfynu
Saesneg: break clause
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cymalau terfynu
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2019
Cymraeg: cymalu arwyneb
Saesneg: surface articulation
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: cymalu arwyneb
Saesneg: surface articulation
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: cymaradwy
Saesneg: comparable
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Nodiadau: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: cymaradwy
Saesneg: comparable
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Nodiadau: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: Cymarebau Disgybl Athro
Saesneg: Pupil Teacher Ratios
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Cymarebau Disgybl Athro
Saesneg: Pupil Teacher Ratios
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: cymarebau rhwng benthyciadau a gwerth
Saesneg: loan to value ratios
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: cymarebau rhwng benthyciadau a gwerth
Saesneg: loan to value ratios
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: cymarebau rhwng prisiau ac enillion
Saesneg: price to earning ratios
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: cymarebau rhwng prisiau ac enillion
Saesneg: price to earning ratios
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: cymariaethau rhyngwladol
Saesneg: international comparisons
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: cymariaethau rhyngwladol
Saesneg: international comparisons
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: cymathu
Saesneg: assimilate
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun trosi deddfwriaeth yr UE yn ddeddfwriaeth ddomestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2023
Cymraeg: cymathu
Saesneg: assimilate
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun trosi deddfwriaeth yr UE yn ddeddfwriaeth ddomestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2023
Cymraeg: Cymdeithas Abbeyfield
Saesneg: Abbeyfield Society
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Charitable organisation.
Cyd-destun: Corff Elusennol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Cymdeithas Abbeyfield
Saesneg: Abbeyfield Society
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Charitable organisation.
Cyd-destun: Corff Elusennol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Cymdeithas a Choleg Radiograffeg
Saesneg: The Society and College of Radiography
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Cymdeithas a Choleg Radiograffeg
Saesneg: The Society and College of Radiography
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Cymdeithas Achub Bywyd Beistonna Cymru
Saesneg: Surf Life Saving Association Wales
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: SLSA Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2009
Cymraeg: Cymdeithas Achub Bywyd Beistonna Cymru
Saesneg: SLSA Wales
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Surf Life Saving Association Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2009
Cymraeg: Cymdeithas Achub Bywyd Beistonna Cymru
Saesneg: Surf Life Saving Association Wales
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: SLSA Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2009
Cymraeg: Cymdeithas Achub Bywyd Beistonna Cymru
Saesneg: SLSA Wales
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Surf Life Saving Association Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2009
Cymraeg: Cymdeithas Addysg y Gweithwyr
Saesneg: Workers' Educational Association
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cymdeithas Addysg y Gweithwyr
Saesneg: Workers' Educational Association
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cymdeithas Adfer Peiriannau Tân Cymru
Saesneg: WAFERS
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Area Fire Engine Restoration Society
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Cymdeithas Adfer Peiriannau Tân Cymru
Saesneg: Welsh Area Fire Engine Restoration Society
Statws A
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WAFERS
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Cymdeithas Adfer Peiriannau Tân Cymru
Saesneg: WAFERS
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Area Fire Engine Restoration Society
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Cymdeithas Adfer Peiriannau Tân Cymru
Saesneg: Welsh Area Fire Engine Restoration Society
Statws A
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WAFERS
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Cymdeithas Affrica Ganol
Saesneg: Central African Association
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: Cymdeithas Affrica Ganol
Saesneg: Central African Association
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: Cymdeithas Affrica Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales African Society
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Cymdeithas Affrica Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales African Society
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Cymdeithas Alergedd ac Imiwnedd Glinigol Prydain
Saesneg: British Society for Allergy and Clinical Immunology
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2012
Cymraeg: Cymdeithas Alergedd ac Imiwnedd Glinigol Prydain
Saesneg: British Society for Allergy and Clinical Immunology
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2012
Cymraeg: Cymdeithas Alpacas Prydain
Saesneg: BAS
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: British Alpaca Society
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cymdeithas Alpacas Prydain
Saesneg: British Alpaca Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: BAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cymdeithas Alpacas Prydain
Saesneg: BAS
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: British Alpaca Society
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cymdeithas Alpacas Prydain
Saesneg: British Alpaca Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: BAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cymdeithas Alzheimer's
Saesneg: Alzheimer's Society
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cymdeithas Clefyd Alzheimer Gynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Cymraeg: Cymdeithas Alzheimer's
Saesneg: Alzheimer's Society
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cymdeithas Clefyd Alzheimer Gynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2014
Cymraeg: Cymdeithas Amaethyddol Frenhinol Cymru
Saesneg: Royal Welsh Agricultural Society
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CAFC
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2008
Cymraeg: Cymdeithas Amaethyddol Frenhinol Cymru
Saesneg: Royal Welsh Agricultural Society
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CAFC
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2008