TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: grawn a ddisbyddwyd
Saesneg: spent grain
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Grawn sy'n sgil-gynnyrch prosesau bragu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ebrill 2024
Cymraeg: Grawn a Pharatoadau Grawn
Saesneg: Cereals and Cereal Preparations
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Categori cynnyrch yn y Dosbarthiad Safonol Masnach Ryngwladol (SITC).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: grawn ar gyfer eu cynaeafu â chombein
Saesneg: cereals for combining
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Cymraeg: grawn corn
Saesneg: cornmeal
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2012
Cymraeg: grawn cregyn gleision
Saesneg: mussel seed
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2004
Cymraeg: grawn cregyn gleision
Saesneg: mussel seed
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Cymraeg: grawn cyflawn
Saesneg: wholegrain
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: grawn distyllwyr
Saesneg: distillers' grains
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Cymraeg: grawnfwyd
Saesneg: cereal
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grawnfwydydd
Diffiniad: Breakfast food made from roasted grain.
Cyd-destun: Bydd llawer o bobl yn bwyta grawnfwyd i frecwast.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2018
Cymraeg: grawnfwyd brecwast cyfnerthedig
Saesneg: fortified breakfast cereal
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grawnfwydydd brecwast cyfnerthedig
Diffiniad: grawnfwyd a fwriedir ar gyfer ei fwyta amser brecwast, yr ychwanegwyd microfaethynnau ato
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Cymraeg: grawn pupur
Saesneg: peppercorns
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: grawnwin bwyta
Saesneg: table grapes
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: gre
Saesneg: herd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: o geffylau
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Great British Energy
Saesneg: Great British Energy
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Corff a sefydlir gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2024
Cymraeg: Great British Railways
Saesneg: Great British Railways
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Corff a sefydlir gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2024
Cymraeg: Great Get Together
Saesneg: Great Get Together
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Yn olaf, byddwch cystal â defnyddio unrhyw gyfathrebu â'ch preswylwyr, eich gwefan a sianeli'r cyfryngau cymdeithasol i hyrwyddo'r Great Get Together, os nad ydych chi eisoes wedi gwneud hynny.
Nodiadau: Dathliadau cymunedol a ysbrydolwyd gan y diweddar Jo Cox AS, i'w cynnal fis Mehefin 2017. Nid oes teitl Cymraeg swyddogol ar y fenter.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2017
Cymraeg: Great Spring
Saesneg: Great Spring
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Sir Fynwy
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Green Finance Institute
Saesneg: Green Finance Institute
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Nid oes enw Cymraeg ar y sefydliad preifat hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2020
Cymraeg: Green Goddess
Saesneg: Green Goddess
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Cerbyd diffodd tân.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Greenmeadow
Saesneg: Greenmeadow
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Tor-faen
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Greenmeadow
Saesneg: Greenmeadow
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Torfaen. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Torfaen (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Greenpeace Gogledd Cymru
Saesneg: Greenpeace North Wales
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2011
Cymraeg: Grenada
Saesneg: Grenada
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Cymraeg: grenadwr
Saesneg: grenadier
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grenadwyr
Diffiniad: Unrhyw rywogaeth o deulu Macrouridae
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: grenadwr
Saesneg: rat-tail
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grenadwyr
Diffiniad: Unrhyw rywogaeth o deulu Macrouridae
Nodiadau: https://en.wikipedia.org/wiki/Grenadiers_(fish)
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: grenadwr trwyngrwn
Saesneg: roundnose grenadier
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: grenadwyr trwyngrwn
Diffiniad: Coryphaenoides rupestris
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: gŵr gweddw
Saesneg: widower
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: grid
Saesneg: grid
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Grid 9 Blwch
Saesneg: 9 Box Grid
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Techneg mesur perfformiad staff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2013
Cymraeg: grid bras
Saesneg: coarse grid
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gridiau bras
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: grid cell
Saesneg: cell grid
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Grid Cenedlaethol ar gyfer Dysgu
Saesneg: National Grid for Learning
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Offerynnau Statudol 2000 Rhif 834 (Cy.32)
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2002
Cymraeg: grid clyfar
Saesneg: smart grid
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gridiau clyfar
Diffiniad: A smart grid is an electrical grid which includes a variety of operational and energy measures including smart meters, smart appliances, renewable energy resources, and energy efficient resources.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: Gridiau Ynni'r Dyfodol i Gymru
Saesneg: Future Energy Grids for Wales
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Prosiect gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: grid manwl
Saesneg: fine grid
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gridiau manwl
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Cymraeg: grid nwy
Saesneg: gas network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Parhau i fapio cysylltiadau nwy gweithredol yng Nghymru ac annog cwmnïau ynni i ymestyn y grid nwy lle y bo’n ymarferol, yn enwedig mewn ardaloedd â llawer iawn o dlodi tanwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: grid snap
Saesneg: snap grid
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Grid y Cyfarfodydd Llawn
Saesneg: Plenary Grid
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Griffiths Crossing
Saesneg: Griffiths Crossing
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Safle'r carchar newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Cymraeg: grifft
Saesneg: spawn
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: brogaod
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Cymraeg: gris camfihafio
Saesneg: naughty step
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: a place where a child is made to stand or sit as a punishment for bad behaviour
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2017
Cymraeg: grisiau
Saesneg: stairwell
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Cymraeg: grisiau
Saesneg: steps
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: grisiau
Saesneg: staircase
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: Grisiau Gyrfa
Saesneg: Careers Ladder
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yng nghyd-destun y rhaglen 'Grisiau Gyrfa Cymru'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2007
Cymraeg: Grisiau Gyrfa Cymru
Saesneg: Careers Ladders Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Rhagfyr 2007
Cymraeg: grisiog
Saesneg: stepped
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Cymraeg: gêr llusg
Saesneg: towed gear
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: rhwydi
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: gro afonydd
Saesneg: river shingle
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2012
Cymraeg: Groegaidd/Cypraidd Groegaidd
Saesneg: Greek/Greek Cypriot
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007