TermCymru

77296 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Cynhwysiant Ariannol Cymru
Saesneg: Welsh Financial Inclusion Strategy Group
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Datblygu Ffermydd
Saesneg: Farm Development Strategy Group
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Ddeintyddol Abertawe Bro Morgannwg
Saesneg: Abertawe Bro Morgannwg Dental Strategy Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: grŵp strategaeth dyfodol ffermio
Saesneg: farming futures strategy group
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Feddyginiaethau Cymru
Saesneg: All Wales Medicines Strategy Group
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AWMSG
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Gofal Cymru
Saesneg: Wales Care Strategy Group
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WCSG
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Gofal Cymru
Saesneg: WCSG
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Care Strategy Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Iechyd y Geg Caerdydd a'r Fro
Saesneg: Cardiff and Vale Oral Health Strategy Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Iechyd y Geg Cwm Taf
Saesneg: Cwm Taf Oral Health Strategy Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2011
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Organig Partneriaeth Bwyd-amaeth Cymru
Saesneg: Welsh Agri-food Partnership Organic Strategy Group
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: grŵp Strategaeth Rheoli Talentau Cymru Gyfan
Saesneg: Wales-wide Talent Management Strategy group
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Seilwaith
Saesneg: Infrastructure Strategy Group
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Cymraeg: Grŵp Strategaeth Seilwaith
Saesneg: ISG
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Infrastructure Strategy Group.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Cymraeg: Grŵp Strategaeth y Coronafeirws
Saesneg: Coronavirus Strategy Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Grŵp Strategol Cymru ar Ddiogelwch ar y Ffyrdd
Saesneg: AWSRSG
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am yr All Wales Strategic Road Safety Group.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2017
Cymraeg: Grŵp Strategol Cymru ar Ddiogelwch ar y Ffyrdd
Saesneg: All Wales Strategic Road Safety Group
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2017
Cymraeg: Grŵp Strategol Cymru ar gyfer Trefnu’r Gweithlu
Saesneg: All Wales Strategic Workforce Deployment Group
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2020
Cymraeg: Grŵp Strategol Trawslywodraethol ar Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio
Saesneg: Cross-Government Suicide and Self-Harm Prevention Strategic Group
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: Grŵp Swyddfa’r Prif Weinidog a Brexit
Saesneg: Office of the First Minister and Brexit Group
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Grŵp yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2018
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Adfywio, Sgiliau a Mynd i'r Afael ag Anweithgarwch Economaidd
Saesneg: Regeneration, Skills and Tackling Economic Inactivity Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Buddsoddi Cyfalaf Strategol
Saesneg: Strategic Capital Investment Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Costau Byw
Saesneg: Cost of Living Officials Group
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Cyflenwi Gwasanaethau Cyhoeddus
Saesneg: Public Service Delivery Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Deddfwriaeth
Saesneg: Legislation Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion Plant a Phobl Ifanc
Saesneg: Children and Young People Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion y Gyllideb a Pherfformiad 
Saesneg: Budget and Performance Officials Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2009
Cymraeg: Grŵp Swyddogion y Trefniadau Pontio Ewropeaidd
Saesneg: European Transition Officials Group
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ystyriodd Grŵp Swyddogion y Trefniadau Pontio Ewropeaidd y Gronfa ar 5 Ebrill a chafwyd diweddariadau rheolaidd ers hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: Grŵp Tai Cadarn
Saesneg: Cadarn Housing Group
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Grŵp Tai Pennaf
Saesneg: Pennaf Housing Group
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: grŵp tasg a chydlynu tactegol rhanbarthol
Saesneg: divisional tactical tasking and co-ordination group
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Grŵp Technegol Brechu Moch Daear
Saesneg: Badger Vaccination Technical Group
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: Grŵp Technegol Brechu Moch Daear
Saesneg: Welsh Badger Vaccination Technical Group
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Established by the Welsh Government in November 2010.
Cyd-destun: Sefydlwyd gan Lywodraeth Cymru, ym mis Tachwedd 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Cymraeg: Grŵp Testun - Tai
Saesneg: Housing Topic Group
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Cymraeg: Grŵp Thematig Cymunedau Cryfach Ceredigion 2020
Saesneg: Stronger Communities Thematic Group of Ceredigion 2020
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Cymraeg: Grŵp Therapi Lleferydd ac Iaith ar gyfer Oedolion
Saesneg: Speech and Language Therapy Adult Group
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SALTAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: Grŵp Trafnidiaeth Cymru
Saesneg: Transport for Wales Group
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Cymraeg: Grŵp Trafnidiaeth Cymru
Saesneg: TfW Group
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Enw a ddefnyddir i gyfeirio at y Transport for Wales Group.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2024
Cymraeg: grŵp trafod
Saesneg: discussion group
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Grŵp Trafod Economi Iaith
Saesneg: Language Economy Discussion Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: Grŵp Trafod Iaith-Economi
Saesneg: Language-Economy Discussion Group
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: grŵp trawsbleidiol
Saesneg: cross-party group
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Cymraeg: Grŵp Trawsbleidiol ar Ewrop
Saesneg: Cross-Party Group on Europe
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Grŵp yn y Cynulliad Cenedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: Grŵp Trosolwg Diwygio Cyllidebol Trysorlys Cymru
Saesneg: Welsh Treasury’s Fiscal Reform Oversight Group
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: Grŵp Trosolwg Taliadau Uniongyrchol
Saesneg: Direct Payments Overview Group
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Grŵp Trychinebau Adeiladau
Saesneg: Building Disaster Group
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Cymraeg: Grŵp Tystiolaeth a Chynghori Cymru ar Iechyd Planhigion
Saesneg: Wales Plant Health Evidence & Advisory Group
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2022
Cymraeg: Grŵp Uwch Arweinwyr
Saesneg: Senior Leaders Group
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2021
Cymraeg: Grŵp y Cyfansoddiad a Chyfiawnder, a Thrawsnewid Cyfiawnder
Saesneg: Constitution and Justice & Justice Transformation Group
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Grŵp y Cyfarwyddwr Cyffredinol
Saesneg: Director General Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Cymraeg: Grŵp y Gweinidogion ar Drais Domestig
Saesneg: Inter-Ministerial Group on Domestic Violence
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011