TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Cynghorydd Rheoli, Gwarchod a Chadw Casgliadau
Saesneg: Collections Management, Preservation and Conservation Adviser
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Cynghorydd Rheoli, Gwarchod a Chadw Casgliadau
Saesneg: Collections Management, Preservation and Conservation Adviser
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Cymraeg: Cynghorydd Rhyddid Gwybodaeth a Diogelu Data
Saesneg: Freedom of Information and Data Protection Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: Cynghorydd Rhyddid Gwybodaeth a Diogelu Data
Saesneg: Freedom of Information and Data Protection Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Cymraeg: Cynghorydd Rhywedd a Chyfeiriadedd Rhywiol
Saesneg: Gender and Sexual Orientation Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2007
Cymraeg: Cynghorydd Rhywedd a Chyfeiriadedd Rhywiol
Saesneg: Gender and Sexual Orientation Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2007
Cymraeg: Cynghorydd Safonau
Saesneg: Standards Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Safonau
Saesneg: Standards Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Straen a Lles
Saesneg: Stress and Welfare Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cynghorydd Straen a Lles
Saesneg: Stress and Welfare Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cynghorydd Strategaeth Iechyd
Saesneg: Health Strategy Advisor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Cynghorydd Strategaeth Iechyd
Saesneg: Health Strategy Advisor
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Cymraeg: Cynghorydd Strategol Llywodraeth Cynulliad Cymru
Saesneg: Strategic Adviser WAG
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WAG = Welsh Assembly Government
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Cymraeg: Cynghorydd Strategol Llywodraeth Cynulliad Cymru
Saesneg: Strategic Adviser WAG
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WAG = Welsh Assembly Government
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Cymraeg: cynghorydd sy’n aelod gweithrediaeth
Saesneg: executive councillor
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Mesur Llywodraeth Leol 2010 yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: cynghorydd sy’n aelod gweithrediaeth
Saesneg: executive councillor
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Mesur Llywodraeth Leol 2010 yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Cynghorydd Technegol
Saesneg: Technical Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Cymraeg: Cynghorydd Technegol
Saesneg: Technical Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Cymraeg: Cynghorydd TGCh
Saesneg: ICT Adviser
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd TGCh
Saesneg: ICT Adviser
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd TGCh ac Arbenigwr Caffael
Saesneg: ICT Adviser and Procurement Specialist
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Cymraeg: Cynghorydd TGCh ac Arbenigwr Caffael
Saesneg: ICT Adviser and Procurement Specialist
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Hydref 2005
Cymraeg: Cynghorydd TGCh a Rhwydwaith TGCh
Saesneg: ICT and ICT Networking Adviser
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd TGCh a Rhwydwaith TGCh
Saesneg: ICT and ICT Networking Adviser
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd Therapi
Saesneg: Therapy Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Cynghorydd Therapi
Saesneg: Therapy Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Cynghorydd Therapi Cymru
Saesneg: Therapy Adviser for Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Cynghorydd Therapi Cymru
Saesneg: Therapy Adviser for Wales
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Cynghorydd Trafodaethau Masnachol a Chaffael
Saesneg: Procurement and Commercial Negotiations Adviser
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2004
Cymraeg: Cynghorydd Trafodaethau Masnachol a Chaffael
Saesneg: Procurement and Commercial Negotiations Adviser
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ionawr 2004
Cymraeg: Cynghorydd Troseddu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Crime Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2007
Cymraeg: Cynghorydd Troseddu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Crime Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2007
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - 11-19 (Secondai)
Saesneg: WFEU 11-19 Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru – 11-19 (Secondai)
Saesneg: Welsh Finance Education Unit 11-19 Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - 11-19 (Secondai)
Saesneg: WFEU 11-19 Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru – 11-19 (Secondai)
Saesneg: Welsh Finance Education Unit 11-19 Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - Ysgolion Cynradd (Secondai)
Saesneg: WFEU Primary School Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - Ysgolion Cynradd (Secondai)
Saesneg: Welsh Financial Education Unit, Primary School Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - Ysgolion Cynradd (Secondai)
Saesneg: WFEU Primary School Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Cymraeg: Cynghorydd Uned Addysg Ariannol Cymru - Ysgolion Cynradd (Secondai)
Saesneg: Welsh Financial Education Unit, Primary School Adviser (Secondee)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Cynghorydd y Cabinet ar Bolisi Plant
Saesneg: Cabinet Adviser on Children's Policy
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: Cynghorydd y Cabinet ar Bolisi Plant
Saesneg: Cabinet Adviser on Children's Policy
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: Cynghorydd Ymchwil a Datblygu
Saesneg: Research and Development Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Cymraeg: Cynghorydd Ymchwil a Datblygu
Saesneg: Research and Development Adviser
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Cymraeg: Cynghorydd y Prosiect Newid
Saesneg: Project Change Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: Cynghorydd y Prosiect Newid
Saesneg: Project Change Advisor
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Cymraeg: Cynghorydd yr Heddlu ar gyfer Swyddogion Etholedig
Saesneg: Force Elected-Official Advisor
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rôl mewn llu heddlu yn gyfrifol am gydlynu'r ymatebion gan y llu hwnnw mewn perthynas â materion diogelwch sy'n ymwneud â swyddogion etholedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2026
Cymraeg: Cynghorydd yr Heddlu ar gyfer Swyddogion Etholedig
Saesneg: FEOA
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rôl mewn llu heddlu yn gyfrifol am gydlynu'r ymatebion gan y llu hwnnw mewn perthynas â materion diogelwch sy'n ymwneud â swyddogion etholedig.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Force Elected-Official Advisor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2026
Cymraeg: Cynghorydd yr Heddlu ar gyfer Swyddogion Etholedig
Saesneg: Force Elected-Official Advisor
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rôl mewn llu heddlu yn gyfrifol am gydlynu'r ymatebion gan y llu hwnnw mewn perthynas â materion diogelwch sy'n ymwneud â swyddogion etholedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2026
Cymraeg: Cynghorydd yr Heddlu ar gyfer Swyddogion Etholedig
Saesneg: FEOA
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rôl mewn llu heddlu yn gyfrifol am gydlynu'r ymatebion gan y llu hwnnw mewn perthynas â materion diogelwch sy'n ymwneud â swyddogion etholedig.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Force Elected-Official Advisor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2026