TermCymru

77764 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Gwobrau Heddwch i Ysgolion
Saesneg: School Peace Awards
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2025
Cymraeg: Gwobrau Hyfforddiant Cenedlaethol
Saesneg: National Training Awards
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobrau Hyfforddiant Cymru
Saesneg: Wales Training Awards
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobrau Hyfforddwr y Flwyddyn
Saesneg: Coach of the Year Awards
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: Gwobrau Hyrwyddo Bwyd
Saesneg: Food Champion Awards
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Gwobrau'r Asiantaeth Safonau Bwyd ar gyfer awdurdodau lleol sy'n llwyddo i wella diogelwch bwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2012
Cymraeg: Gwobrau Iechyd Integredig
Saesneg: Integrated Health Awards
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2007
Cymraeg: Gwobrau Llywodraeth Cymru
Saesneg: Welsh Government Awards
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Cymraeg: Gwobrau Prentisiaethau Cymru
Saesneg: Apprenticeship Awards Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Cymraeg: Gwobrau Prentis y Flwyddyn EEF
Saesneg: EEF Apprentice of the Year Awards
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: EEF = Engineering Employers' Federation
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Gwobr Aur
Saesneg: Gold Award
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gwobrau'r Bartneriaeth Iechyd rhwng y Fyddin a Sifiliaid
Saesneg: Military and Civilian Health Partnership Awards
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: MCHPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gwobrau'r Bartneriaeth Iechyd rhwng y Fyddin a Sifiliaid
Saesneg: MCHPA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Military and Civilian Health Partnership Awards
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gwobrau'r Diwydiant Cyhoeddi
Saesneg: Book Industry Awards
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Cymraeg: Gwobrau'r Gwir Flas
Saesneg: True Taste Awards
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: Gwobrau'r Gymraeg mewn Gofal Iechyd
Saesneg: Welsh Language in Healthcare Awards
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: NHS Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2005
Cymraeg: Gwobrau Rhagoriaeth Adeiladu
Saesneg: Construction Excellence Awards
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Gwobrau’r Loteri Genedlaethol
Saesneg: National Lottery Awards
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Cymraeg: Gwobrau Twristiaeth Cenedlaethol Cymru
Saesneg: National Tourism Awards for Wales
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: Gwobrau Twristiaeth Go North Wales
Saesneg: Go North Wales Tourism Awards
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2018
Cymraeg: Gwobrau Twristiaeth Werdd Eryri
Saesneg: Green Snowdonia Tourism Awards
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2009
Cymraeg: Gwobrau Ysbrydoli! Cymru
Saesneg: Inspire! Wales Awards
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Cyd-destun: Mae'n awdur dros 200 o erthyglau gwyddonol a 3 gwerslyfr ac mae wedi ennill llu o wobrau, gan gynnwys Gwobr Ysbrydoli Cymru
Nodiadau: Gwobrau a gynhelir gan y Sefydliad Dysgu a Gwaith
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2017
Cymraeg: Gwobr Busnes Mwy Diogel
Saesneg: Safer Business Award
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Cymraeg: Gwobr Cydweithio
Saesneg: Collaboration Award
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gwobrau mewnol Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2010
Cymraeg: Gwobr Cyfeillgar i Fabanod UNICEF UK
Saesneg: UNICEF UK Baby Friendly Award
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Cymraeg: Gwobr Cyflawniad Eithriadol
Saesneg: Outstanding Achievement Award
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Categori gwobr twristiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Cymraeg: Gwobr Darpar Allforiwr Gorau 2005
Saesneg: Best Potential Exporter Award 2005
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2005
Cymraeg: Gwobr Datblygiad Ymchwil
Saesneg: Research Development Award
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobr Datblygiad Ymchwilwyr
Saesneg: RDA
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Researcher Development Award
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobr Datblygiad Ymchwilwyr
Saesneg: Researcher Development Award
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: RDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobr Ddyngarol Dewi Sant
Saesneg: St Davids Humanitarian Award
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Un o wobrau Dewi Sant
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Arloesedd a Thechnoleg
Saesneg: St David Award for Innovation & Technology
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Chwaraeon
Saesneg: St David Award for Sport
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Ddewrder
Saesneg: St David Award for Bravery
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: 1
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2018
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Ddinasyddiaeth
Saesneg: St David Award for Citizenship
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Ddiwylliant
Saesneg: St David Award for Culture
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant am Fenter
Saesneg: St David Award for Enterprise
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dewi Sant i Berson Ifanc
Saesneg: St David Young Person's Award
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Gwobr Dug Caeredin
Saesneg: Duke of Edinburgh Award
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: Gwobr Dysgu Digidol Cenedlaethol
Saesneg: National Digital Learning Award
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Gwobrau Dysgu Digidol Cenedlaethol
Cyd-destun: Beth am geisio cydnabyddiaeth i'ch arferion diogelwch ar-lein ardderchog drwy wneud cais am un o Wobrau Dysgu Digidol Cenedlaethol 2017?
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Gwobr Efydd
Saesneg: Bronze Award
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gwobr Gelf Weledol Ryngwladol Cymru
Saesneg: Wales International Visual Art Prize
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Artes Mundi
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: Gwobr Genedlaethol BTEC
Saesneg: BTEC National Award
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Gwobr Gomedi Prydain
Saesneg: British Comedy Award
Statws B
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2020
Cymraeg: gwobr Great Taste
Saesneg: Great Taste award
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2014
Cymraeg: Gwobr Gwasanaeth Cymunedol Cyfeillgar i Fabanod
Saesneg: Baby-friendly Community Service Award
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2018
Cymraeg: Gwobr Gweithle Bach y Safon Iechyd Corfforaethol
Saesneg: CHS Small Workplace Award
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CHS = Corporate Health Standard
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2009
Cymraeg: Gwobr Gweithredwr Busnes Twristiaeth
Saesneg: Business Tourism Operator Award
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Categori gwobr twristiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Cymraeg: Gwobr Gwerth Cyhoeddus
Saesneg: Public Value Award
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gwobrau mewnol Llywodraeth y Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2010
Cymraeg: Gwobr Gwyddonydd Gyrfa
Saesneg: Career Scientist Award
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CSA
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Cymraeg: Gwobr Gwyddonydd Gyrfa
Saesneg: CSA
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Career Scientist Award
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007