TermCymru

77369 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Gyrfa Cymru Ar-lein
Saesneg: Careers Wales Online
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwefan ryngweithiol Gyrfa Cymru, i'w lansio Medi 2004.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: gyrfacymru.com
Saesneg: careerswales.com
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gyrfa Cymru Gorllewin
Saesneg: Career Wales West
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Cymraeg: gyrfa gynnar
Saesneg: early career
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun addysg gynradd ac uwchradd, y cyfnod cyntaf yng ngyrfa athrawon sydd wedi cwblhau eu hyfforddiant cychwynnol. Fel arfer, ystyrir mai dwy flynedd yw’r cyfnod hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: Gyrfaoedd a'r byd gwaith: fframwaith i bobl ifanc 11 i 19 oed yng Nghymru
Saesneg: Careers and the world of work: a framework for 11 to 19-year-olds in Wales
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, 2008.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2008
Cymraeg: gyriant
Saesneg: drive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Maes Technoleg Gwybodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Cymraeg: gyriant amrywio cyflymder
Saesneg: variable speed drive
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: VSD
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2010
Cymraeg: gyriant amrywio cyflymder
Saesneg: VSD
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: variable speed drive
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013
Cymraeg: gyriant caled
Saesneg: hard drive
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: on computer
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: gyriant CD ROM
Saesneg: CD ROM drive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gyriant disg hyblyg
Saesneg: floppy disk drive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gyriant dyfais
Saesneg: device driver
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gyriant fflach
Saesneg: flash drive
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A flash drive is a storage device that uses flash memory rather than conventional spinning platters to store data.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: gyriant pedair olwyn
Saesneg: four-wheel drive
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: gyriant sip
Saesneg: zip drive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gyr o geirw
Saesneg: herd of deer
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Cymraeg: gyrru
Saesneg: drive
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gyrru amddiffynnol
Saesneg: defensive driving
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2009
Cymraeg: gyrru anghyfreithlon oddi ar y ffordd
Saesneg: illegal off-roading
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: gyrru anystyriol
Saesneg: inconsiderate driving
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Gyrru arafach, Strydoedd saffach
Saesneg: Slower speeds, Safer streets
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: gyrru ar gyffuriau
Saesneg: drug driving
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Cymraeg: gyrru car a cheffyl
Saesneg: carriage driving
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2012
Cymraeg: Gyrru Cerbydau Cludo Teithwyr (Bws a Choets)
Saesneg: Passenger Carrying Vehicle Driving (Bus and Coach)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: gyrru cerbydau nwyddau
Saesneg: driving goods vehicles
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Cymraeg: Gyrru Cymru Ymlaen
Saesneg: Driving Wales Forward
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2002
Cymraeg: gyrru diofal
Saesneg: careless driving
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: gyrru gwrthgymdeithasol oddi ar y ffordd
Saesneg: anti-social off-roading
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: gyrru peryglus
Saesneg: dangerous driving
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Gyrru Tacsis a Cherbydau Hurio Preifat
Saesneg: Taxi and Private Hire Driving
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Cymraeg: gyrru trwyn wrth gwt
Saesneg: tailgating
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: The practice of driving on a road too close to the vehicle in front.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: Gyrrwch ymlaen!: cyngor i yrwyr hŷn
Saesneg: Drive on!: advice for older drivers
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2002.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: gyrrwr
Saesneg: driver
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ee gyrrwr tacsi, car, bws a hefyd "gyrrwr" ym maes cyfrifiaduron.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2004
Cymraeg: gyrrwr car a cheffyl
Saesneg: carriage driver
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2012
Cymraeg: Gyrrwr Cerbydau LGV
Saesneg: LGV Driver
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: gyrrwr dan ddylanwad alcohol
Saesneg: drink impaired driver
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: gyrrwr danfon nwyddau
Saesneg: delivery driver
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gyrwyr danfon nwyddau
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: gyrrwr oddi ar y ffordd
Saesneg: off-road driver
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: gyrrwr oddi ar y ffordd
Saesneg: off-roader
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: gyrwyr
Saesneg: drivers
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ee gyrwyr tacsi, car, bws
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: gyrwyr a beicwyr modur
Saesneg: drivers and riders
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: i.e. motorcycle riders
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Cymraeg: gyrwyr gwirfoddol
Saesneg: volunteer drivers
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Medi 2008
Cymraeg: HAA
Saesneg: HAA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Dadansoddiad o Weithgareddau Ysbytai
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Cymraeg: HaC
Saesneg: SBW
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg a Chymraeg ar gyfer y corff Self Build Wales / Hunanadeiladu Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Cymraeg: HACCP
Saesneg: HACCP
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Diffiniad: System o weithdrefnau y mae'n rhaid i fusnesau bwyd eu gweithredu er mwyn sicrhau bod y bwyd a gynhyrchir yn ddiogel i'w fwyta
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: hacio
Saesneg: hacking
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: haciwr
Saesneg: hacker
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: in IT
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: haciwr maleisus dibrofiad
Saesneg: script kiddie
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hacwyr maleisus dibrofiad
Cyd-destun: Rydym ar ddeall y ceir tua 60,000 o ymosodiadau seiber bob wythnos yn y DU. Ceir bygythiadau gan seiberdroseddwyr, hacwyr ymgyrchu a hacwyr maleisus dibrofiad, yn ogystal â bygythiadau gan wladwriaethau a bygythiadau a noddir gan wladwriaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2016
Cymraeg: haciwr moesol
Saesneg: ethical hacker
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Person sy’n cael ei hyfforddi i allu hacio a deall sut mae meddwl haciwr maleisus yn gweithio er mwyn amddiffyn gwybodaeth ar-lein.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: haciwr ymgyrchu
Saesneg: hacktivist
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: hacwyr ymgyrchu
Nodiadau: Rydym ar ddeall y ceir tua 60,000 o ymosodiadau seiber bob wythnos yn y DU. Ceir bygythiadau gan seiberdroseddwyr, hacwyr ymgyrchu a hacwyr maleisus dibrofiad, yn ogystal â bygythiadau gan wladwriaethau a bygythiadau a noddir gan wladwriaethau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2016