TermCymru

262 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Pàs COVID y GIG
Saesneg: NHS COVID Pass
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Pasys COVID y GIG
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2021
Cymraeg: Y GIG
Saesneg: NHS
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Cymraeg: Cyfansoddiad y GIG
Saesneg: NHS Constitution
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Cymraeg: Deintyddiaeth y GIG
Saesneg: NHS Dentistry
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: dyraniadau'r GIG
Saesneg: NHS allocations
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Cymraeg: economi gìg
Saesneg: gig economy
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Amgylchedd cyffredinol yn y gweithlu sy'n cael ei nodweddu gan dasgau byrion, contractau dros dro a chontractio annibynnol, yn aml drwy gyfrwng dulliau technolegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2019
Cymraeg: GIG Cymru
Saesneg: NHS Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Cymraeg: Ymddiriedolaethau’r GIG
Saesneg: NHS Trusts
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: Ymddiriedolaeth y GIG
Saesneg: NHS Trust
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: gweithiwr yn yr economi gìg
Saesneg: gig economy worker
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithwyr yn yr economi gìg
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Adran GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Department
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHSWD
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Cymraeg: Adran GIG Cymru
Saesneg: NHSWD
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NHS Wales Department
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Asiantaeth Pensiynau'r GIG
Saesneg: NHS Pensions Agency
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Awdurdod Gwybodaeth y GIG
Saesneg: NHS Information Authority
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2003
Cymraeg: Awdurdod Logisteg y GIG
Saesneg: NHS Logistics Authority
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Bil y GIG (Cymru)
Saesneg: NHS (Wales) Bill
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2002
Cymraeg: Bwrdd Comisiynu’r GIG
Saesneg: NHS Commissioning Board
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Bwrsari GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Bursary
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Cymraeg: Cangen Penodiadau'r GIG
Saesneg: NHS Appointments Branch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Canllawiau Technegol y GIG
Saesneg: NHS Technical Guides
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Comisiwn Penodiadau'r GIG
Saesneg: NHS Appointments Commission
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Cymraeg: Conffederasiwn GIG Cymru
Saesneg: Welsh NHS Confederation
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: Cronfa Froceriaeth y GIG
Saesneg: NHS Brokerage Fund
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2013
Cymraeg: Cyfarwyddwr GIG Cymru
Saesneg: Director NHS Wales
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2004
Cymraeg: Cyfarwyddwr Pontio'r GIG
Saesneg: NHS Transition Director
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009
Cymraeg: Cyflogwyr GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Employers
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2020
Cymraeg: Dangosfwrdd Data’r GIG
Saesneg: NHS Data Dashboard
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2020
Cymraeg: Fforwm Diwydiant y GIG
Saesneg: NHS Industry Forum
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Fforwm Rhanddeiliaid y GIG
Saesneg: NHS Stakeholder Forum
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: GIG 111 Cymru
Saesneg: NHS 111 Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma’r enw sy’n disodli NHS Direct Wales / Galw Iechyd Cymru o fis Mai 2020 ymlaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2020
Cymraeg: GIG 111, Pwyso 2
Saesneg: NHS 111, Press 2
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2023
Cymraeg: Graddfa Gyflog y GIG
Saesneg: NHS Pay Scale
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2014
Cymraeg: Gwaed a Thrawsblaniadau'r GIG
Saesneg: NHS Blood and Transplant
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Awdurdod Iechyd arbennig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: Gwaed a Thrawsblaniadau'r GIG
Saesneg: NHSBT
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NHS Blood and Transplant
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Cymraeg: gwasanaethau deintyddol y GIG
Saesneg: NHS dental services
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: Gweithrediaeth GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Executive
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Llywodraethu Corfforaethol y GIG
Saesneg: NHS Corporate Governance
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Modelau Buddsoddi'r GIG
Saesneg: NHS Investment Models
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Pennaeth Cyfathrebu'r GIG
Saesneg: Head of NHS Communications
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Rheoli Cyfleusterau'r GIG
Saesneg: NHS Facilities Management
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Rheolwyr Risg y GIG
Saesneg: NHS Risk Managers
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: Rhwydwaith Trawsffiniol y GIG
Saesneg: NHS Cross Border Network
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r Rhwydwaith Trawsffiniol wedi bodoli ers nifer o flynyddoedd fel fforwm i drafod a cheisio/hwyluso datrys materion sy'n benodol i drefniadau gofal iechyd i gleifion sy'n byw ar hyd y ffin rhwng Cymru a Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Cymraeg: Rhwydweithiau GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Networks
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: Rhyddid Gwybodaeth - GIG
Saesneg: Freedom of Information - NHS
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: For a promotional flyer for a 'Freedom of Information' conference, organised by NHS Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Cymraeg: y fasnach gig anghyfreithlon
Saesneg: illegal meat trade
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2003
Cymraeg: y gyfran sy’n gig
Saesneg: meat yield
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y gyfran honno o'r carcas sy'n gig defnyddadwy.
Nodiadau: Fel arfer bydd y gyfran yn cael ei dynodi fel pwysau neu ganran. Yn yr achosion penodol hynny gellid addasu'r term i nodi 'y pwysau sy'n gig', 'y ganran sy'n gig' ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Abertawe
Saesneg: Swansea NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: Ymddiriedolaeth Sefydledig y GIG
Saesneg: NHS Foundation Trust
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: Ystadegau Perfformiad y GIG
Saesneg: NHS performance statistics
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020