TermCymru

11 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: angen lleol amlwg
Saesneg: clearly determined local need
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: anghenion amlwg
Saesneg: presented needs
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diffiniad: The Unified Assessment Process (UAP) for adults describes and evaluates an individual’s “presented needs.”
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2012
Cymraeg: briwiau TB amlwg
Saesneg: visible lesions of TB
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: Bydd yn amlwg. Bydd yn ddiogel.
Saesneg: Be seen to be a safer rider
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Poster ar gyfer diogelwch ffyrdd i feicwyr modur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: darpariaethau camgymeriadau amlwg
Saesneg: obvious error provisions
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Mewn perthynas â thaliadau ar gyfer cymorth i ffermwyr o dan reoliadau Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: halogiad amlwg
Saesneg: visible contamination
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19 a threfniadau gweithleoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2020
Cymraeg: materion sy'n dod i'r amlwg
Saesneg: emerging issues
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2003
Cymraeg: patrolau amlwg eu presenoldeb ac isel eu goddefgarwch 
Saesneg: high-visibility low-tolerance patrols
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: plismona amlwg 
Saesneg: high-visibility policing
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: profiad o bydredd amlwg
Saesneg: obvious decay experience
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: Yn amlwg yn ddiogel
Saesneg: Be safe be seen
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: dogfen y Cynulliad 2001
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004