TermCymru

35 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: benthyciad
Saesneg: loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Cymraeg: benthyciad adfer
Saesneg: bounce back loan
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau adfer
Nodiadau: Benthyciadau i fusnesau bach gan Lywodraeth y DU, yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2020
Cymraeg: Benthyciad Arbed Tenantiaeth
Saesneg: Tenancy Saver Loan
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Benthyciadau Arbed Tenantiaeth
Nodiadau: Cynllun gan Lywodraeth Cymru i roi benthyciadau ar log isel i denantiaid sydd mewn perygl o golli eu tenantiaeth yn sgil COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: benthyciad arbrisiant eiddo
Saesneg: property appreciation loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Cymraeg: Benthyciad Argyfwng
Saesneg: Crisis Loan
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: benthyciad bwled
Saesneg: bullet loan
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau bwled
Diffiniad: Math o fenthyciad lle telir y swm a fenthyciwyd yn ôl fel un cyfandaliad ar ddiwedd cyfnod y benthyciad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2021
Cymraeg: benthyciad â chymhorthdal
Saesneg: subsidised loan
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau â chymhorthdal
Diffiniad: Cymhorthdal a ddarparwyd i gynllun drwy fenthyciadau. Gellir darparu benthyciadau ar gyfradd warantedig/â chymhorthdal a rhaid adlewyrchu hyn wrth gyfrifo’r grant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Cymraeg: benthyciad cyfrannu at ffioedd
Saesneg: fee contribution loan
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Cymraeg: benthyciad cyllidebu
Saesneg: budgeting loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: benthyciad cynhaliaeth
Saesneg: maintenance loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Benthyciad Datblygu Gyrfa
Saesneg: Career Development Loan
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: Benthyciad Datblygu Gyrfa Proffesiynol
Saesneg: Professional Career Development Loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PCDL
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: Benthyciad Datblygu Gyrfa Proffesiynol
Saesneg: PCDL
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Professional Career Development Loans
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: benthyciad diogel
Saesneg: secured loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Cymraeg: benthyciad diwrnod cyflog
Saesneg: pay day loan
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Cymraeg: benthyciad diwrnod cyflog
Saesneg: payday loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2014
Cymraeg: benthyciad diwrnod cyflog
Saesneg: pay day loan
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau diwrnod cyflog
Diffiniad: An amount of money that is lent to someone by a company for a short time at a very high rate of interest
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Cymraeg: benthyciad ffioedd / benthyciad ar gyfer ffioedd
Saesneg: fee loan
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: benthyciad gohiriedig i fyfyrwyr
Saesneg: deferred student loan
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: benthyciad gwarantedig
Saesneg: guaranteed loan
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau gwarantedig
Diffiniad: Benthyciad y mae trydydd parti yn ei warantu - neu’n ysgwyddo’r rhwymedigaeth dros y ddyled - pe byddai’r benthyciwr yn methu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Cymraeg: Benthyciad Gwella Eiddo
Saesneg: Property Improvement Loan
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Cymraeg: benthyciad i fyfyrwyr
Saesneg: student loan
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Cymraeg: benthyciad isradd
Saesneg: subordinated loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau isradd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Cymraeg: Benthyciad mewn Cymhariaeth â Gwerth
Saesneg: Loan-to-Value
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Loan-to-value is the percentage of borrowing you take out against your home. For example, if you have a £90,000 mortgage on a £100,000 house, the loan-to-value would be 90%.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2018
Cymraeg: benthyciad o'r tu allan
Saesneg: inward loan
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: benthyciad rhannu ecwiti
Saesneg: shared equity loan
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: benthyciadau rhannu ecwiti
Diffiniad: Shared equity works by providing you, the buyer, with a loan which will form part of the deposit for the property you want to buy. Then, as you would normally, you take out a shared equity mortgage on the remaining part of the property's value. Although the name ‘shared equity’ suggests that you are sharing your property purchase with someone else, your home will, in fact, belong entirely to you. The shared equity part relates to the fact you are taking out an equity loan which counts towards your deposit.
Cyd-destun: Ers cyflwyno'r cynllun Cymorth i Brynu yng Nghymru yn 2014 prynwyd cyfanswm o 4,949 o eiddo drwy ddefnyddio benthyciad rhannu ecwiti gan gynllun Cymorth i Brynu-Cymru Llywodraeth Cymru yn ôl ystadegau a gyhoeddwyd heddiw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: Benthyciad Tarfu ar Fusnes yn sgil y Coronafeirws
Saesneg: Coronavirus Business Interruption Loan
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Benthyciadau Tarfu ar Fusnes yn sgil y Coronafeirws
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Cymraeg: blaenswm ar fenthyciad
Saesneg: loan advance
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: buddsoddiad ecwiti, benthyciad a mesanîn
Saesneg: equity, loan and mezzanine investment
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: "Equity" is Capital invested in a business for a share of the ownership and sometimes an element of control of the business (this is like buying shares in a company). "Loan" is the lending money to a company and "Mezzanine" has elements of both equity and loan finance.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: cronfa benthyciad i gychwyn
Saesneg: start-up loan fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Cymraeg: cymorth benthyciad
Saesneg: loan support
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018
Cymraeg: gwahaniaeth mewn prisiau benthyciad
Saesneg: loan price differential
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Cymraeg: morgais benthyciad uchel
Saesneg: high loan to value mortgage
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Cymraeg: talu llog ar fenthyciad
Saesneg: service a loan
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: tanysgrifennu benthyciad
Saesneg: underwrite a loan
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013