TermCymru

44 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: 77 Conway Road
Saesneg: 77 Conway Road
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Diffiniad: Bae Colwyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2006
Cymraeg: Cathedral Road
Saesneg: Cathedral Road
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Hamilton Terrace a Great North Road, Aberdaugleddau, Sir Benfro) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2022
Saesneg: The A4076 Trunk Road (Hamilton Terrace and Great North Road, Milford Haven, Pembrokeshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2022
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Steynton Road, Aberdaugleddau, Sir Benfro) (Terfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2017
Saesneg: The A4076 Trunk Road (Steynton Road, Milford Haven, Pembrokeshire) (Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A4076 (Victoria Road, Hamilton Terrace a Great North Road, Aberdaugleddau, Sir Benfro) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2022
Saesneg: The A4076 Trunk Road (Victoria Road, Hamilton Terrace and Great North Road, Milford Haven, Pembrokeshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2022
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Brecon Road, Sir Fynwy hyd at y Ffin Sirol yng Nglangrwyne, Powys) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2021
Saesneg: The A40 Trunk Road (Brecon Road, Monmouthshire to the County Boundary at Glangrwyney, Powys) (Temporary Traffic Prohibitions and Restrictions) Order 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2021
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Brecon Road, Sir Fynwy hyd at y Ffin Sirol yng Nglangrwyne, Powys) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2023
Saesneg: The A40 Trunk Road (Brecon Road, Monmouthshire to the County Boundary at Glangrwyney, Powys) (Temporary Traffic Prohibitions and Restrictions) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Brecon Road, Sir Fynwy hyd at y Ffin Sirol yng Nglangrwyne, Powys) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2023
Saesneg: The A40 Trunk Road (Brecon Road, Monmouthshire to the County Boundary at Glangrwyney, Powys) (Temporary Traffic Prohibitions and Restrictions) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Brecon Road, Sir Fynwy hyd at y Ffin Sirol yng Nglangrwyne, Powys) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2024
Saesneg: The A40 Trunk Road (Brecon Road, Monmouthshire to the County Boundary at Glangrwyney, Powys) (Temporary Traffic Prohibitions and Restrictions) Order 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2024
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Heol y Parc a Hereford Road, Y Fenni, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau a Cherddwyr Dros Dro) 2018
Saesneg: The A40 Trunk Road (Park Road and Hereford Road, Abergavenny, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles & Pedestrians) Order 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Holywell Road i Lower Monk Street, y Fenni, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau a Beicwyr Dros Dro) 2011
Saesneg: The A40 Trunk Road (Holywell Road to Lower Monk Street, Abergavenny, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles & Cyclists) Order 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Narberth Road a Fishguard Road, Hwlffordd, Sir Benfro) (Terfyn Cyflymder 40 MYA) 2013
Saesneg: The A40 Trunk Road (Narberth Road and Fishguard Road, Haverfordwest, Pembrokeshire) (40 MPH Speed Limit) Order 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2013
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A4232 (Cyfnewidfa Croes Cwrlwys i Drosbont Drope Road, Caerdydd) (Terfyn Cyflymder 40 MYA Dros Dro) 2011
Saesneg: The A4232 Trunk Road (Culverhouse Cross Interchange to Drope Road Overbridge, Cardiff) (Temporary 40 MPH Speed Limit) Order 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A4232 (Sain Ffagan i Drosbont Drope Road, Caerdydd) (Cyfyngiadau a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2012
Saesneg: The A4232 Trunk Road (St Fagans to Drope Road Over-bridge, Cardiff) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibition) Order 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A458 (Salop Road, Y Trallwng, Powys) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2014
Saesneg: The A458 Trunk Road (Salop Road, Welshpool, Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2014
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A458 (Salop Road, y Trallwng, Powys) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2020
Saesneg: The A458 Trunk Road (Salop Road, Welshpool, Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A458 (Salop Road, y Trallwng, Powys) (Terfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2018
Saesneg: The A458 Trunk Road (Salop Road, Welshpool, Powys) (Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Cyffordd Station Road i Gilwern, Sir Fynwy) (Gwahardd Troi i’r Dde Dros Dro) 2013
Saesneg: The A465 Trunk Road (Station Road Junction to Gilwern, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Right Hand Turns) Order 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2013
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Hereford Road ger Llangiwa, Sir Fynwy) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2016
Saesneg: The A465 Trunk Road (Hereford Road, near Llangua, Monmouthshire) (Temporary Speed Restrictions & No Overtaking) Order 2016
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2016
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Hereford Road, Man i'r Gogledd o'r Fenni, Sir Fynwy) (Cyfyngiadau a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
Saesneg: The A465 Trunk Road (Hereford Road, North of Abergavenny, Monmouthshire) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibitions) Order 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Hereford Road, y Fenni, Sir Fynwy) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2023
Saesneg: The A465 Trunk Road (Hereford Road, Abergavenny, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibition & Restriction) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin o Drosbont Merthyr Road, Tredegar, Blaenau Gwent i Drosbont Cyfnewidfa Rhymni, Rhymni, Bwrdeistref Sirol Caerffili) (Terfyn Cyflymder 50 mya Dros Dro) 2024
Saesneg: The A465 Trunk Road (Westbound Carriageway from Merthyr Road Overbridge, Tredegar, Blaenau Gwent to Rhymney Interchange Overbridge, Rhymney, Caerphilly County Borough) (Temporary 50 mph Speed Limit) Order 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2024
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Cylchfan Swansea Road, Merthyr Tudful i Ffynnon Taf, Rhondda Cynon Taf) (Gwaharddiad a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2021
Saesneg: The A470 Trunk Road (Swansea Road Roundabout, Merthyr Tydfil to Taffs Well, Rhondda Cynon Taf) (Temporary Traffic Prohibition & Restriction) Order 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2021
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Hay Road, Llanfair-ym-Muallt, Powys) (Terfyn Cyflymder 40 mya) 2022
Saesneg: The A470 Trunk Road (Hay Road, Builth Wells, Powys) (40 mph Speed Limit) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2022
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (Cyffordd Old Amroth Road, Sir Benfro i Fan i’r Dwyrain o Lan-teg, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiadau Traffig Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2015
Saesneg: The A477 Trunk Road (Old Amroth Road Junction, Pembrokeshire to East of Llanteg, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Restrictions and No Overtaking) Order 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2015
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (Cyffordd Old Amroth Road, Sir Benfro i Fan i’r Dwyrain o Lan-teg, Sir Gaerfyrddin) (Cyfyngiadau Traffig Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2017
Saesneg: The A477 Trunk Road (Old Amroth Road Junction, Pembrokeshire to East of Llanteg, Carmarthenshire) (Temporary Traffic Restrictions and No Overtaking) Order 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (East Williamston i Amroth Road, i’r Dwyrain o Gilgeti, Sir Benfro) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2015
Saesneg: The A477 Trunk Road (East Williamston to Amroth Road, East of Kilgetty, Pembrokeshire) (Temporary Speed Restrictions & No Overtaking) Order 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2015
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (East Williamston i Amroth Road, i’r dwyrain o Gilgeti, Sir Benfro) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2018
Saesneg: The A477 Trunk Road (East Williamston to Amroth Road, east of Kilgetty, Pembrokeshire) (Temporary Speed Restrictions & No Overtaking) Order 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A477 (East Williamston i Amroth Road, i’r dwyrain o Gilgeti, Sir Benfro) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2020
Saesneg: The A477 Trunk Road (East Williamston to Amroth Road, east of Kilgetty, Pembrokeshire) (Temporary Speed Restrictions & No Overtaking) Order 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Croesfan Lefel Cilyrychen, Llandeilo Road, ger Llandybïe, Sir Gaerfyrddin) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
Saesneg: The A483 Trunk Road (Cilyrychen Level Crossing, Llandeilo Road, Near Llandybie, Carmarthenshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Llandovery Road, Llanwrtyd, Powys) (Gwahardd Aros) 2023
Saesneg: The A483 Trunk Road (Llandovery Road, Llanwrtyd Wells, Powys) (Prohibition of Waiting) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Gorffennaf 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A483 (Pool Road, Y Drenewydd, Powys) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2015
Saesneg: The A483 Trunk Road (Pool Road, Newtown, Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2015
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A489 (Newtown Road, Machynlleth, Powys) (Terfyn Cyflymder 30 mya a Therfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2017
Saesneg: The A489 Trunk Road (Newtown Road, Machynlleth, Powys) (30 mph & Part-time 20 mph Speed Limits) Order 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A5 (Berwyn Road, Llangollen, Sir Ddinbych) (Gwahardd Aros) 2018
Saesneg: The A5 Trunk Road (Berwyn Road, Llangollen, Denbighshire) (Prohibition of Waiting) Order 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mehefin 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A465 a’r A470 (Cylchfannau Cwm-gwrach a Resolfen, Castell-nedd a Chylchfan Swansea Road, Merthyr Tudful) (Terfyn Cyflymder 30mya) 2023
Saesneg: The A465 & A470 Trunk Roads (Cwm-gwrach and Resolven Roundabouts, Neath & Swansea Road Roundabout, Merthyr Tydfil) (30mph Speed Limit) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A465 a’r A470 (Cylchfannau Cwm-gwrach a Resolfen, Castell-nedd a Chylchfan Swansea Road, Merthyr Tudful) (Terfyn Cyflymder 30mya) 2023
Saesneg: The A465 & A470 Trunk Roads (Cwm-gwrach and Resolven Roundabouts, Neath & Swansea Road Roundabout, Merthyr Tydfil) (30mph Speed Limit) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A5, yr A55, yr A494 a’r A470, y B5125 (Chester Road) a Ffordd Ddiddosbarth (Gogledd-ddwyrain Cymru) (Terfynau Cyflymder 20 mya a 30 mya) 2023
Saesneg: The A5, A55, A494 & A470 Trunk Roads, the B5125 (Chester Road) and an Unclassified Road (North East Wales) (20 mph & 30 mph Speed Limits) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: Gorchymyn Prynu Gorfodol Cyngor Sir Ddinbych (Gwelliant Troetffordd ar yr A543, Rhyl Road, Dinbych) 2004
Saesneg: Denbighshire County Council (Footway Improvement of A543, Rhyl Road, Denbigh) Compulsory Purchase Order 2004
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: Gorchymyn y B5125 (Chester Road), (Brychdyn, Sir y Fflint) (Terfyn Cyflymder 40 mya) 2022
Saesneg: The B5125 (Chester Road), (Broughton, Flintshire) (40 mph Speed Limit) Order 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2022
Cymraeg: Llwynypia Road, Tonypandy
Saesneg: Llwynypia Road, Tonypandy
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2003
Cymraeg: Marsh Road, Y Rhyl
Saesneg: Marsh Road, Rhyl
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Diffiniad: mewn cyfeiriad
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2003
Cymraeg: Spa Road East, Llandrindod
Saesneg: Spa Road East, Llandrindod Wells
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2003
Cymraeg: Steelworks Road
Saesneg: Steelworks Road
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Ebbw Vale
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Swyddfeydd Romano, Grove Road
Saesneg: Romano, Grove Road
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Wrecsam
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2006