TermCymru

640 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Adolygiad pum mlynedd o Bwyllgor Moeseg Ymchwil Aml-ganolfan Cymru (MREC): corff cyhoeddus anweithredol a noddir gan y Cynulliad
Saesneg: Five year review of the Multi-centre for Research Ethics Committee for Wales (MREC): a non executive Assembly sponsored public body
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen Llywodraeth Cynulliad Cymru, 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Adroddiad y Pwyllgor Archwilio 05-02 - Cyngor Celfyddydau Cymru: Canolfan y Celfyddydau Gweledol
Saesneg: Audit Committee Report 05-02 - The Arts Council of Wales: Centre for Visual Arts
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2002
Cymraeg: Bio-Ganolfan Aber
Saesneg: ABC
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Aber Bio-Centre, Aberystwyth University.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Cymraeg: Canolfan Achub
Saesneg: Rescue Centre
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: canolfannau achub
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Cymraeg: canolfan addysg
Saesneg: education centre
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Canolfan Addysg Athrawon De-orllewin Cymru
Saesneg: South West Wales Centre for Teacher Education
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Fetropolitan Abertawe a Phrifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant (un o’r tair canolfan hyfforddiant ac addysg athrawon yng Nghymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Canolfan Addysg Athrawon De-orllewin Cymru
Saesneg: SWWCTE
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Fetropolitan Abertawe a Phrifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant (un o’r tair canolfan hyfforddiant ac addysg athrawon yng Nghymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Canolfan Addysg Athrawon Gogledd a Chanolbarth Cymru
Saesneg: NMWCTE
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Bangor a Phrifysgol Aberystwyth (un o’r tair canolfan hyfforddiant ac addysg athrawon yng Nghymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Canolfan Addysg Athrawon Gogledd a Chanolbarth Cymru
Saesneg: North and Mid Wales Centre of Teacher Education
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Bangor a Phrifysgol Aberystwyth (un o’r tair canolfan hyfforddiant ac addysg athrawon yng Nghymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Canolfan Addysg Fferyllol Cymru i Raddedigion
Saesneg: WCPPE
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Centre for Postgraduate Pharmaceutical Education
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Canolfan Addysg Fferyllol Cymru i Raddedigion
Saesneg: Welsh Centre for Postgraduate Pharmaceutical Education
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCPPE
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Canolfan Addysg Optometrig Ôl-raddedig Cymru
Saesneg: Wales Optometry Postgraduate Education Centre
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WOPEC
Cyd-destun: Defnyddir yr acronym WOPEC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Canolfan Addysg Optometrig Ôl-raddedig Cymru
Saesneg: WOPEC
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Optometry Postgraduate Education Centre
Cyd-destun: Defnyddir yr acronym WOPEC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Canolfan Addysg Uwch Cyfrwng Cymraeg
Saesneg: Centre for Welsh Medium Higher Education
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerfyrddin.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Arbennig
Saesneg: Special Resource Base
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: ar gyfer plant ag AAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Ewropeaidd
Saesneg: European Resource Centre
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Gofal Sylfaenol
Saesneg: Primary Care Resource Centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2013
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Iechyd Meddwl
Saesneg: Mental Health Resource Centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2008
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Moddion Cymru
Saesneg: Welsh Medicines Resource Centre
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WeMeReC
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Canolfan Adnoddau Moddion Cymru
Saesneg: WeMeReC
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: safle ar y we
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Canolfan Adnoddau'r Cyfryngau
Saesneg: Media Resource Centre
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Cymraeg: Canolfan Adrodd Trydydd Parti
Saesneg: Third Party Reporting Centre
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Adeilad lle mae rhywun yn gallu rhoi adroddiad i drydydd parti ei basio ymlaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2014
Cymraeg: Canolfan Aelodau Artiffisial a Chyfarpar
Saesneg: Artificial Limb and Appliance Centre
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Canolfan Aelodau Artiffisial a Chyfarpar
Saesneg: ALAC
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Canolfannau Aelodau Artiffisial a Chyfarpar
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Cymraeg: Canolfan Ailfeddwl am Adeiladu Cymru
Saesneg: The Rethinking Construction Centre for Wales
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Canolfan Ailgylchu Gwastraff y Cartref
Saesneg: Household Waste Recycling Centre
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Cymraeg: canolfan alwadau
Saesneg: call centre
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Cymraeg: Canolfan Amgylcheddol Abertawe
Saesneg: Swansea Environment Centre
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Cymraeg: Canolfan Anableddau Dysgu Cymru
Saesneg: Welsh Centre for Learning Disabilities
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Nid yw’r defnydd o “anabledd” yn y term cyffredin “anabledd dysgu” yn gyson â’r Model Cymdeithasol, gan ei fod yn cyfeirio at amhariad yn hytrach nag at rwystrau sy’n anablu pobl. Fodd bynnag mae Llywodraeth Cymru’n derbyn mai dyma’r eirfa sy’n arferol ym maes anabledd dysgu, ac a ffefrir gan sefydliadau cynrychioladol yn y maes ar hyn o bryd, felly fe’i defnyddir gan Lywodraeth Cymru. Adolygir hyn yn gyson. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2023
Cymraeg: Canolfan Arbenigedd
Saesneg: Centre of Expertise
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: Canolfan Arbenigedd Ranbarthol
Saesneg: RCE
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Regional Centre of Expertise
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Canolfan Arbenigedd Ranbarthol
Saesneg: Regional Centre of Expertise
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: RCE
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: canolfan arddangos
Saesneg: demonstration facility
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: canolfan arddio
Saesneg: garden centre
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Canolfan Arfordirol Rhyngwladol Cymru
Saesneg: Wales International Coastal Centre
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd Canolfan Arfordirol Rhyngwladol Cymru'n cynnwys pedwar datblygiad cysylltiedig.
Nodiadau: Dyma'r ffurf swyddogol y mae'r Ganolfan yn ei harddel ei hun (gan drin "Canolfan" yn wrywaidd)
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Canolfan Argraffu a Chotio Cymru
Saesneg: Wales Centre for Printing and Coating
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WCPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Cymraeg: Canolfan Argraffu a Chotio Cymru
Saesneg: WCPC
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Centre for Printing and Coating
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Cymraeg: Canolfan ar gyfer Deunyddiau a Dyfeisiadau Swyddogaethol Uwch
Saesneg: Centre for Advanced Functional Materials and Devices
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Aberystwyth
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Canolfan ar gyfer Hyfforddiant a Datblygiad ym maes Uwchgyfansoddion
Saesneg: Advanced Composite Training and Development Centre
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Cymraeg: canolfan ar gyfer trawma mawr
Saesneg: major trauma centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn 2015, edrychodd gweithdy a gafodd ei arwain gan glinigwyr ar y dewisiadau sydd ar gael i ddatblygu rhwydwaith yn Ne Cymru a chytuno y dylid gwneud hyn trwy sefydlu canolfan ar gyfer trawma mawr ar un safle.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2018
Cymraeg: canolfan argyfwng
Saesneg: casualty bureau
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Canolfan Argyfwng Teulu
Saesneg: Family Crisis Centre
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Canolfan Argyfwng Trais
Saesneg: Rape Crisis Centre
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: Canolfan a Rhwydwaith Cenedlaethol Iechyd Teithwyr
Saesneg: National Travel Health Network and Centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NaTHNaC
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: Canolfan a Rhwydwaith Cenedlaethol Iechyd Teithwyr
Saesneg: NaTHNaC
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: National Travel Health Network and Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Canolfan Arloesedd Glynebwy
Saesneg: Ebbw Vale Innovation Centre
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Canolfan Arloesi
Saesneg: Innovation Centre
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: Canolfan Arloesi Cymru ar gyfer Gweithgynhyrchu Digidol
Saesneg: Digital Manufacturing Innovation Hub Wales
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar brosiect gan Brifysgol De Cymru, a ariennir gan arian Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Hydref 2016
Cymraeg: Canolfan Arloesi Menter Cymru
Saesneg: Welsh Innovation Centre for Enterprise
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh ICE
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2013
Cymraeg: Canolfan Arloesi Menter Cymru
Saesneg: Welsh ICE
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Innovation Centre for Enterprise
Cyd-destun: Teitl cwrteisi
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2013