TermCymru

15 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: cimwch
Saesneg: lobster
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Homarus gammarus
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Cymraeg: cimwch
Saesneg: lobster
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: cimwch coch
Saesneg: spiny lobster
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Palinurus elephas.
Cyd-destun: Saltwater species; also known as "crawfish". The terms "crayfish" and "crawfish" are often used indiscriminately in informal speech.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: cimwch coch
Saesneg: crawfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: cimwch Norwy
Saesneg: nephrops
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid Norwy
Diffiniad: Nephrops norvegicus
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Cymraeg: cimwch afon America
Saesneg: signal crayfish
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: pysgod
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: cimwch afon America
Saesneg: signal crayfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid afon America
Diffiniad: Pacifastacus leniusculus
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2016
Cymraeg: cimwch afon brith
Saesneg: marbled crayfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid afon brith
Diffiniad: Procambarus fallax forma virginalis neu Procambarus virginalis
Nodiadau: Nid yw enw Lladin y rhywogaeth hon yn sefydlog eto. Fe’i hadnabyddir gan amlaf gan yr enw Almaeneg “marmorkrebs” ac argymhellir cynnwys yr enw hwn mewn cromfachau ar ôl yr enghraifft gyntaf o “cimwch afon brith” mewn darn o destun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2016
Cymraeg: cimwch afon rhesog
Saesneg: spiny-cheek crayfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid afon rhesog
Diffiniad: Orconectes limosus
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2016
Cymraeg: cimwch afon tramor
Saesneg: non-native crayfish
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Cymraeg: cimwch afon y gogledd
Saesneg: virile crayfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid afon y gogledd
Diffiniad: Orconectes virilis
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2016
Cymraeg: cimwch coch y gors
Saesneg: red swamp crayfish
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cimychiaid coch y gors
Diffiniad: Procambarus clarkii
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2016
Cymraeg: cimwch wedi'i anffurfio
Saesneg: mutilated lobster
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mutilated in such a manner as to obscure a V notch.
Cyd-destun: Lluosog: cimychiaid wedi'u hanffurfio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2014
Cymraeg: cimwch yr afon
Saesneg: crayfish
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Astacus pallipes
Cyd-destun: "Rhywogaeth . dŵr croyw".
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: cimwch yr afon
Saesneg: native crayfish
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Austropotamobius pallipes
Cyd-destun: Rhywogaeth dŵr croyw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003