TermCymru

8 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: addysg cydberthynas a rhywioldeb
Saesneg: relationships and sexuality education
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ddydd Mawrth, 22 Mai, bydd Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg Kirsty Williams yn cyhoeddi y bydd Addysg Cydberthynas a Rhywioldeb yn disodli Addysg Rhyw a Chydberthynas - rhan statudol o gwricwlwm newydd Cymru o 2022 ymlaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Cymraeg: addysg rhyw a chydberthynas
Saesneg: sex and relationship education
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SRE
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: addysg rhyw a chydberthynas
Saesneg: SRE
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: sex and relationship education
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Cymraeg: cydberthynas
Saesneg: inter-relationship
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: cydberthynasau. Defnyddir ag "â" fel rheol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2013
Cymraeg: cydberthynas
Saesneg: correlation
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyflwr lle bydd perthynas rhwng dau newidyn.
Nodiadau: Cymharer â causality / achosiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Cymraeg: Cymuned ar y Cyd - Meithrin Cydberthynas a Siarteri ar gyfer Awdurdodau Unedol a Chynghorau Cymuned a Thref - Canllawiau Terfynol
Saesneg: A Shared Community - Relationship Building and Charters for Unitary Authorities and Community and Town Councils - Final Guidance
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Diffiniad: Teitl y ddogfen ymgynghori oedd 'Cymuned a Rennir' - hwn wedi'i newid ar gyfer y ddogfen derfynol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: meithrin cydberthynas
Saesneg: build rapport
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Lle bo'n bosibl, dylai ymarferwyr hysbysu eu hunain am ddiwylliant yr unigolyn er mwyn helpu i feithrin cydberthynas a lleihau’r posibilrwydd o ragfarn ddiarwybod.
Nodiadau: Yng nghyd-destun canllawiau i ymarferwyr ar hunanesgeulustod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: ymosodedd at gydberthynas ag eraill
Saesneg: relational aggression
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bwlio sy'n ceisio gwneud niwed i gydberthynas y targed ag eraill neu i'w statws cymdeithasol, ee drwy annog ffrindiau rhywun i droi cefn arno, camfanteisio ar anghenion dysgu ychwanegol neu salwch rhywun, targedu statws cymdeithasol neu ariannol ei deulu, ynysu rhywun neu godi cywilydd arno neu achosi helynt yn fwriadol i rywun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2025