TermCymru

221 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Adolygiad Blynyddol o'r Rheolau ar Fewnforio Cynhyrchion Anifeiliaid
Saesneg: Annual Review of Controls on Imports of Animal Products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Cymraeg: arolwg gwerthiant cynhyrchion
Saesneg: product sales survey
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arolygon gwerthiant cynhyrchion
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2025
Cymraeg: Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd
Saesneg: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: MHRA
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd
Saesneg: MHRA
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2008
Cymraeg: cadw cynhyrchion planhigion
Saesneg: preserve plant products
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: O SMR 10 Trawsgydymffurfio. Cadw cynnyrch planhigion rhag pydru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: cig eidion ffres a chynhyrchion cig eidion oddi ar yr asgwrn
Saesneg: de-boned fresh beef and beef products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: mae'r cig ffres a'r cynhyrchion oddi ar yr asgwrn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: cofrestr o fanwerthwyr tybaco a chynhyrchion nicotin
Saesneg: register of retailers of tobacco and nicotine products
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Cymraeg: cyd-drefniadaeth y marchnadoedd mewn cynhyrchion amaethyddol
Saesneg: common organisation of the markets in agricultural produce
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw torfol ar y 21 o offerynnau cyfreithiol Ewropeaidd a ddefnyddir i lywodraethu cynhyrchiant a gwerthiant cynhyrchion amaethyddol Ewropeaidd, drwy gael gwared ar rwystrau i fasnach o fewn y Gymuned Ewropeaidd am gynhyrchion amaethyddol, a chynnal rhwystr tollau cyffredin â gwledydd y tu allan i’r Gymuned.
Nodiadau: Sylwer bod y ffurf common organisation of the markets / cyd-drefniadaeth y marchnadoedd yn gyfystyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2022
Cymraeg: Cymdeithas Cynhyrchion Chwareli
Saesneg: Quarry Products Association
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Cymdeithas Cynhyrchion Cosmetig, Cynhyrchion Ymolchi a Phersawr y DU
Saesneg: UK Cosmetics, Toiletry and Perfumery Association
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Cymraeg: Cynghori ar Gynhyrchion Ariannol
Saesneg: Advising on Financial Products
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: Cynhyrchion Adeiladu
Saesneg: Building Products
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Cymraeg: cynhyrchion amddiffyn planhigion
Saesneg: plant protection products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Cymraeg: cynhyrchion anifeiliaid
Saesneg: animal products
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Term ymbarel sy'n cynnwys cynhyrchion sy’n dod o anifeiliaid a sgil-gynhyrchion anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Cymraeg: cynhyrchion ariannol
Saesneg: financial products
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2012
Cymraeg: cynhyrchion cig
Saesneg: meat products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: cynhyrchion cig dofednod
Saesneg: poultry meat products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: cynhyrchion cig eidion
Saesneg: beef products
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: cynhyrchion cyfansawdd
Saesneg: composite products
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: cynhyrchion defaid
Saesneg: sheep products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: cynhyrchion eraill yn dod o anifeiliaid
Saesneg: OPOAO
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: other products of animal origin
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Cymraeg: cynhyrchion fferyllol
Saesneg: pharmaceuticals
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Cymraeg: cynhyrchion gwasanaethau ecosystemau
Saesneg: outputs from ecosystem services
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2009
Cymraeg: cynhyrchion hir oes
Saesneg: long-life products
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: cynhyrchion lladd-dy
Saesneg: slaughterhouse products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2007
Cymraeg: cynhyrchion llaeth
Saesneg: dairy products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: cynhyrchion llaeth
Saesneg: milk products
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Cynhyrchion Llaeth ac Wyau Adar
Saesneg: Dairy Products and Birds' Eggs
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Categori cynnyrch yn y Dosbarthiad Safonol Masnach Ryngwladol (SITC).
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2025
Cymraeg: cynhyrchion nad oes bwriad i bobl eu bwyta
Saesneg: NHC
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: not intended for human consumption
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Cymraeg: cynhyrchion nad oes bwriad i bobl eu bwyta
Saesneg: products not intended for human consumption
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Cymraeg: cynhyrchion nad ydynt yn dod o anifeiliaid
Saesneg: products of non-animal origin
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: cynhyrchion nicotin
Saesneg: nicotine products
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2015
Cymraeg: cynhyrchion olew puredig
Saesneg: refined oil products
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2014
Cymraeg: cynhyrchion puredig
Saesneg: refined products
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2014
Cymraeg: cynhyrchion sy'n deillio o ddefaid
Saesneg: sheep-derived products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: gwrtaith, coluron ac ati
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: cynhyrchion sy'n deillio o wartheg
Saesneg: cattle derived products
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: cynhyrchion tybaco eraill
Saesneg: other tobacco products
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: cynhyrchion wyau
Saesneg: egg products
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Cynigion ar gyfer gweithredu a gorfodi gwaharddiad yng Nghymru ar weithgynhyrchu a gwerthu cynhyrchion cosmetig a gofal personol sy'n cynnwys microbelenni plastig
Saesneg: Proposals for implementing and enforcing a ban in Wales on the manufacture and sale of cosmetics and personal care products containing plastic microbeads
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen a gyhoeddwyd Hydref 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: cynnyrch adeiladu
Saesneg: construction product
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion adeiladu
Diffiniad: Unrhyw gynnyrch sydd wedi cael ei gynhyrchu er mwyn cael ei ymgorffori'n barhaol mewn gwaith adeiladu.
Nodiadau: Daw'r diffiniad o Reoliadau Cynhyrchion Adeiladu 1991
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Cymraeg: cynnyrch anfferyllol
Saesneg: remedy
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion anfferyllol
Diffiniad: Unrhyw sylwedd, er enghraifft meddyginiaeth berlysieuol neu feddyginiaeth homeopathig, a gymerir fel triniaeth neu i gynnal iechyd ond nad yw wedi ei reoleiddio fel meddyginiaeth fferyllol.
Cyd-destun: Yn absenoldeb triniaethau fferyllol sydd wedi ennill eu plwyf ac sy’n seiliedig ar dystiolaeth, ceir problem o ran pobl â COVID hir yn troi at driniaethau amgen, fel meddyginiaethau dros y cownter, cynhyrchion anfferyllol, atchwanegiadau a phresgripsiynau oddi ar y label sydd weithiau’n cael eu prynu mewn modd nad yw wedi’i reoleiddio dramor.
Nodiadau: Sylwer y gall 'remedy' gael ei ddefnyddio mewn rhai cyd-destunau i ddynodi meddyginiaethau fferyllol hefyd, ee cough remedy, over-the-counter remedy ac ati. Yn yr achosion hynny, mae'n bosibl y byddai 'moddion' neu 'meddyginiaethau' yn addas yn Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: cynnyrch bwytadwy
Saesneg: edible product
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion bwytadwy
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2025
Cymraeg: cynnyrch cig wedi ei siapio neu ei ffurfio
Saesneg: shaped or formed meat product
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion cig wedi eu siapio neu eu ffurfio
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2025
Cymraeg: cynnyrch cosmetig
Saesneg: cosmetics
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion cosmetig
Diffiniad: A preparation intended to beautify the hair, skin, or complexion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: cynnyrch defnyddwyr
Saesneg: consumer product
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion defnyddwyr
Nodiadau: Mewn cyd-destunau lle bo angen gwahaniaethu rhwng “user” a “consumer” gellid defnyddio “cynnyrch treulwyr” am “consumer products” a chadw “defnyddiwr” ar gyfer “user”.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Cymraeg: cynnyrch diogelu planhigion
Saesneg: plant protection product
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion diogelu planhigion
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Cymraeg: cynnyrch diogelu planhigion
Saesneg: plant protection product
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion diogelu planhigion
Diffiniad: Sylwedd a ddefnyddir i reoli plâu, chwyn ac afiechydon mewn planhigion. Gall gynnwys pryfladdwyr, ffwngladdwyr, chwynladdwyr a chynnyrch rheoli tyfiant planhigion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2022
Cymraeg: cynnyrch diogelu planhigion
Saesneg: PPP
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion diogelu planhigion
Diffiniad: Sylwedd a ddefnyddir i reoli plâu, chwyn ac afiechydon mewn planhigion. Gall gynnwys pryfladdwyr, ffwngladdwyr, chwynladdwyr a chynnyrch rheoli tyfiant planhigion.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am plant protection product.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2024
Cymraeg: cynnyrch efelychu cig
Saesneg: meat alternative
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion efelychu cig
Diffiniad: Bwyd sy'n efelychu rhai nodweddion penodol (ee ansawdd, blas, lliw) neu gyfansoddiad cemegol mathau penodol o gig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Cymraeg: cynnyrch glanhau dwylo
Saesneg: hand cleanser
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynhyrchion glanhau dwylo
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017